Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "об’явка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ОБ’ЯВКА ÎN UCRAINEANĂ

об’явка  [obʺyavka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ОБ’ЯВКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «об’явка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția об’явка în dicționarul Ucraineană

anunț, și, cu, Mesaj, declarație. Doamna Ksonizhah a depus un slogan că fusese furat de ea (Mirnyi, V, 1955, 335). об’явка, и, ж., заст. Повідомлення, заява. Пані Ксьонзиха та подала обявку, що вкрадено у неї дівку (Мирний, V, 1955, 335).


Apasă pentru a vedea definiția originală «об’явка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ОБ’ЯВКА


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ОБ’ЯВКА

об’юшений
об’юшити
об’юшувати
об’яв
об’ява
об’явити
об’явитися
об’явлений
об’являти
об’являтися
об’явник
об’явниця
об’язати
об’язувати
об’язуватися
об’якорений
об’якоритися
об’якорюватися
об’яснити
об’ясняти

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ОБ’ЯВКА

абрикосівка
агрусівка
айвівка
антонівка
асфальтівка
бавка
байловка
бевка
безрукавка
бербівка
берегівка
березівка
берівка
бидзькавка
бичівка
бігавка
фіявка
халявка
чорнявка
явка

Sinonimele și antonimele об’явка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «об’явка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ОБ’ЯВКА

Găsește traducerea об’явка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile об’явка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «об’явка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

ob´yavka
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

ob´yavka
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ob´yavka
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ob´yavka
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ob´yavka
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

объявки
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

ob´yavka
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ob´yavka
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ob´yavka
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ob´yavka
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

ob´yavka
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ob´yavka
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

ob´yavka
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ob´yavka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

ob´yavka
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

ob´yavka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

ob´yavka
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ob´yavka
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ob´yavka
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ob´yavka
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

об’явка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

ob´yavka
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ob´yavka
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ob´yavka
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ob´yavka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ob´yavka
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a об’явка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ОБ’ЯВКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «об’явка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre об’явка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ОБ’ЯВКА»

Descoperă întrebuințarea об’явка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu об’явка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Обзор "Грамот коллегии экономии""с товарищи" и ... - Сторінка 73
„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.
Шумаков С. А., 2013
2
Чтения - Сторінка 73
„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.
Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей россии ских, ‎Московский государственный университет им. М.В. Ломоносова. Общество истории и древностей российских, 1917
3
Чтенія в Императорском обществѣ исторіи и древностей ...
„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.
Императорское общество исторіи и древностей россійских (Мосцоw, Руссиа), 1917
4
Обзор "Грамот Коллегіи экономіи.": Кострома "с товарищи" и ...
„А у сей записи послуси: Петръ Горшковъ, Иванъ Меншой, Василей Васильевъ. А запись писалъ Ярославской площади подъячей Данилко Орловъ.“ На об. явка въ приказной Ярославской полатѣ отъ 3 іюня 1700 года. 139. 5607.
Сергѣй Шумаков, 1917
5
Opisʹ aktovoi knigi Kievskago tsentralʹnago arkhiva
... воеводою Подляшскимъ.—Л. 120. Жалоба зем. Мих. Дрозденскаго о томъ, что крестьяне его брата Богдаша тяжко избили крестьянина жалобщика.—Л. 120 об. Явка къ суду повѣреннаго со стороны п. Стан. Граевскаго по иску ...
Kyïvsʹkyi tsentralʹnyi arkhiv davnikh aktiv, 1890
6
Памятники деловой письменности XVII века: Владимирский край
... 101.2; 102.1; 150.1 явиться 78.1 об.; 81.373; 126.54; 176.2; 217.1; 241.188; 288.32 об.; 296.40 об. явка 87.12 об.; 103.93; 108.1; 112.1—1 об.; 113.1—1 об.; 114.1—1 об.; 115.1—1 об.; 116.1—1 об.; 117.1—1 об.; 118.1 об.; 121.1—1 об.; ...
Сергей Иванович Котков, 1984
7
Памятники московской деловой письменности XVIII века
... 258.87; 259.46; 260.97 об.; 262.95; 265.17; 267.37 об.; 270.45; 272.108; 276.61 об.; 277.73; 279.10; 280.188 об.; 281.283; 282.21; 285.239; 292.233; 296.60; 297.53; 298.182 об.; 299.68; 302.51 об. явка 135.54 об.; 138.96 об.; 144.97 об.
А. И Сумкина, ‎Сергей Иванович Котков, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1981
8
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Об'явка, ки, ж. 1) Сообщев1е, объявление кому, заявлеше. Нобачша вот, що невгепька гг в ставку мертва, та й дала тод'г об'явку .старость, а вЫ ь мене кликнув у понять. Верхнедивпр. у. Шшов один чоловгк давать об'явку у волость, ...
Borys Hrinchenko, 1959
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 33
Об явка, ки, ж. 1) Сообщеше, объяв- леше кому, заявлеше. Побачила вона, що невгстка гг в ставку мертва, та й дала тодг об'явку старость, а вш г мене кликнув у пенят. Верхнеднвпр. у. Шилов один чоловгк давать об'явку у волость, ...
Борис Хринченко, 1997
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
... не зовам ясне; пов'язуеться з чуб (чубер, чупер) (ВеЗн 43); може бути зведене до основи *щуб- (пел. *5кеиЬ-), пов'я- заноУ чергуванням голосних з основою скуб- (пел. *зкоиЬ-). об'ява, об' яв, об'явйти, об'явйти- ся, об' явка, ...
O. S. Melʹnychuk, 1982

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Об’явка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/obyavka>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe