Apasă pentru a vedea definiția originală «поболітися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția поболітися în dicționarul Ucraineană
să lupte, să visezi, să studiezi, doc., să formezi. Corupt (despre toate sau multe). La vremea aceea, Solokus a dus vacile din curte, le era teamă de ceva, iar amanta nu le-a poruncit să persecute într-o succesiune (Mirny, I, 1954, 58). поболітися, і́ємося, і́єтеся, док., діал. Захворіти (про всіх або багатьох). У той час Солоха вигнала коров [корів] за двір, вони чогось поболілись, і господиня не веліла гонити в череду (Мирний, І, 1954, 58).
Apasă pentru a vedea definiția originală «поболітися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile поболітися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «поболітися» în Ucraineană.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «поболітися» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre поболітися
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОБОЛІТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea поболітися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu поболітися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 205
Побожно, нар. Набожно, благочестиво. Поболіти, лію, єш, іл. Перенести бояЬзнь. Дай, Боже, в добрім здоров'ї поболіти. Ном. No 13918. (Кажуть тому, хто gдає з себе хворото), Поболітися, лiємося, єтеся, іл. ЗаболЬть (о многихь).
Borys Hrinchenko, 1996
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Поболітися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pobolitysya>. Mai 2024 ».