Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "подужання" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОДУЖАННЯ ÎN UCRAINEANĂ

подужання  [poduzhannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ПОДУЖАННЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «подужання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția подужання în dicționarul Ucraineană

rezultatul, eu, cu. Acțiune pentru înțeles de a mesteca, de a absorbi 1. Primăvara .. va fi dificilă și este necesar să intrăm în spiritul succesului ei (Yu Yanov., Lumea, 1956, 293) SUPPORT2, I, pp., formează. Recuperare. Izbucnirea era certă și Mendel era extrem de fericit și inepuizabil în cuvinte și dorințe bune pentru doctor (Kobr., Vybr., 1954, 95). подужання, я, с. Дія за знач. поду́жати, поду́жувати 1. Весна.. буде трудна, і треба набиратися духу на її подужання (Ю. Янов., Мир, 1956, 293).

ПОДУ́ЖАННЯ2, я, с., діал. Одужання. Подужання було певне, а Мендель надзвичайно тішився і невичерпаний був у гарних словах і бажаннях для лікаря (Кобр., Вибр., 1954, 95).


Apasă pentru a vedea definiția originală «подужання» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОДУЖАННЯ


заїжджання
zaïzhdzhannya

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОДУЖАННЯ

подубнути
подув
подуванити
подуванитися
подувати
подувчитися
подуга
подудіти
подудрювати
подужіти
подужати
подужу
подужувати
подужчати
подум
подумання
подумати
подуматися
подумки
подумняний

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОДУЖАННЯ

зневажання
зображання
лежання
мережання
наближання
наїжджання
небажання
недержання
недодержання
недоодержання
нездужання
неповажання
ображання
об’їжджання
одержання
одужання
опоряджання
переважання
передержання
іржання

Sinonimele și antonimele подужання în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «подужання» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОДУЖАННЯ

Găsește traducerea подужання în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile подужання din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «подужання» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

poduzhannya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

poduzhannya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

poduzhannya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

poduzhannya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

poduzhannya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

подужання
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

poduzhannya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

poduzhannya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

poduzhannya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

poduzhannya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

poduzhannya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

poduzhannya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

poduzhannya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

poduzhannya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

poduzhannya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

poduzhannya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

यश
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

poduzhannya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

poduzhannya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

poduzhannya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

подужання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

poduzhannya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

poduzhannya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

poduzhannya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

poduzhannya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

poduzhannya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a подужання

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОДУЖАННЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «подужання» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre подужання

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОДУЖАННЯ»

Descoperă întrebuințarea подужання în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu подужання și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Військово-історичні праці, спомини - Сторінка 123
Візьмемо хоч би перехід Суворова через Альпи, вся штука якого була в подужанні критичних стратегічних ситуацій, що в них опинилися російські війська, надлюдськими зусиллями, головно в боротьбі з природою. З Швейцарського ...
Всеволод Петрів, ‎Володимир Сергійчук, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2002
2
Іван Франко: документи і матеріали, 1856-1965 - Сторінка 270
духовнім житті, д-р Іван Франко подужав настільки, що вже покинув санаторію та остає вже вдома. Ш[ановний] реконвалесцент забрався вже й з питомою йому запопадливістю й роботящістю до літературної праці. На жаль, д-р ...
Ukraine. Головне архівне управління, 1966
3
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 247
Вх. Лем. 452. Подуга, ги, ж. ПобЬда. ВстрЬчево у Кулиша. Льону димуючого не потушить, доки не доведе суду до тодути. Єв. Мт. хii. 20. Шодудрювати, рюю, єш, м. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Шодужувати. Подужу, ...
Borys Hrinchenko, 1996
4
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Вх. Лем. 452. Подугв., ги, ж. Побіща. Встр'вчено у Кулиша. Льону димуючого не потушить, доки не доведе суду до подуш. Єв. Мт. ХІІ. 20. Подудрювати, рюю, еш, гл. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Подужувати. Подужу ...
Borys Hrinchenko, 1909
5
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Сон подужав його (Гр.). 2. Справлятися з чим-небудь, що вимагае <р1зичних зусиль, велико! затрата праш 1 т. ж.; бути в змоз1. в силах робити щось. Мет не раз доводилось ловити тут таких вусатих богатиргв |сом1в], що я ледве ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
6
Словарь украинскаго языка - Сторінка 247
Вх. Лем. 452. Подуга, ги, ж. Победа. Встречено у Кулиша. Льону димуючою не потушить, доки не доведе суду до подуги. 6в. Мт. XII. 20. Подудргаватв, рюю, еш, м. Ворчать, брюзжать. Вх. Уг. 260. Подужати. См. Подужуватв. Подужу, ...
Борис Хринченко, 1959
7
Борислав сміється:
Та я хочу стати, лиш прийшов панови будівничому оповістися, що я вже подужав і вийшов на роботу. Тай просив би визначити мені, де маю ставати. — Подужав? А, то ти нині перший раз? — Ні, прошу папа будівничого, — я вже тут ...
Іван Франко, 1922
8
Blaz︠h︡ennyĭ Hryhoriĭ Lakota, peremysʹkyĭ ... - Сторінка 251
19-ять в1К1в минуло, а Вона стоїть 1 стоятиме велична й сильна, хоча ворож1 сили напирали й напирають на Неї. Вони К не подужають, бо Вона стоїть на Петровш скал1. Переслщували К вогнем 1 мечем римсью щсарі: Нерон, ...
Grigorìj Lakota, ‎Hryhoriĭ Lakota, ‎Ivan Martyni︠a︡k, 2005
9
Tvory: Povisti - Сторінка 95
Виходить, хто дужий, той і бий слабшого? — Звісно, хто дужчий, той може сміливо... — А чи добре буде тобі, коли всі так само будуть думати? Всі ж дорослі дужчі за тебе, нехай всі і б'ють тебе, скільки подужають? — Я не буду ...
M. P. Staryt︠s︡ʹkyĭ, 1965
10
Словотвір сучасної української літературної мови - Сторінка 311
здужати \ подужати; видужати! одужати), шпп виражають зовс1м рхзш значения (пор., з одного боку, здужати, подужати, а з другого — видужати, одужати) . Преф1ксально-суф1ксальш вадменш д1еслова з суфшсом -ува- в ...
Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, ‎Halyna Makarivna Hnati︠u︡k, ‎Михайло Андрійович Жовтобрюх, 1979

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Подужання [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/poduzhannya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe