Înțelesul "позапихати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA ПОЗАПИХАТИ ÎN UCRAINEANĂ

позапихати  [pozapykhaty]

CE ÎNSEAMNĂ ПОЗАПИХАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția позапихати în dicționarul Ucraineană

scrie, ayu, aesh, doc., peresh, rasm. Pentru a mirosi toate sau multe lucruri, toate sau multe, în multe locuri. Suitcase? Nu le păsa de ea. Un ticălos le-a ars sub patul Orisine (T., Vir, 1964, 456); Vasilko a avut o sarcină ... să meargă la biserică și să-i ducă pe oameni în buzunarele învelișului sau unde acești fluturași ar veni deja (Turch., Zori .., 1950, 71).

позапихати, а́ю, а́єш, док., перех., розм. Запхнути все або багато чого-небудь, усіх або багатьох, у багатьох місцях. Чемодани? Вони не цікавили її. Ногою позапихала їх під Орисине ліжко (Тют., Вир, 1964, 456); Василько мав завдання.. зайти в церкву і тихенько людям позапихати в кишені кожухів чи де вже прийдеться ті летючки (Турч., Зорі.., 1950, 71).

TRADUCEREA ПОЗАПИХАТИ

Găsește traducerea позапихати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile позапихати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позапихати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: позапихаты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Italiană: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: pozapyhaty
• Ucraineană: позапихати
• Traducător din Ucraineană - Română: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: pozapyhaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: pozapyhaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАПИХАТИ»

Descoperă întrebuințarea позапихати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позапихати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Пригоди бравого вояка Швейка

Санітар витяг руки з-під ковдри та спробував позапихати язики назад у рот, потім став навколішки біля постелі й почав молитись: _ НеіІіёе Матіе, Мішет Стоїтеѕ...1 1 Свята Маріє, Матір Божа... (нім.) Молячись, старий санітар зі ...

Ярослав Гашек, 2014

Комедії

Зараз. (До себе). іи б швидше позапихати одежу. Так! От не пам7ятаю ізд, звідки я Це вбраьшя видлубав. Іде папери були, не пригадаю. Ф л ор інд о (так само). Іди швидше, а то піджену з дрючком! Тр у ф ф ал ьд і н о (голосно, ...

Карло Гольдоні, 2014

Українсько-англійський словник - Сторінка 755

п1е (!о\1П (а11, опе а{1ег апо(Ьег) ; 1о ЯП 1П у*кЪ \уп1т(>: В КНИГИ, 1о етег ш 1Ье Ьоокз; -СЯ Р т (о{ тапу) : (о еп1ег (Не пате* ш а Ьоок. позапйтуватн (-ую, -уеш) Р ы Ы тапу): (о азк, ни)шге ({гот уапоиз зоигсез). позапихати (-аю, ...

C. H. Andrusyshen, ‎I︠A︡kiv N. Kret, ‎Helen Virginia Andrusyshen, 1955

V naĭmenshomu z-pomiz︠h︡ svitiv - Сторінка 170

Після війни ви хотіли нас, українців, позапихати у вагони і загнати освоювати сибірські простори, але не мали так багато вагонів, щоб усіх вивезти, так, як чеченців, інгушів, кримських татарів - на тих вистачило. Соціалізм нас тоді ...

Roman Didula, 2003

Kudei︠a︡r: istorychna khronika - Частина 1 - Сторінка 38

А се чинило ся не для вподоби Богови. а задля -того, щоби в ц!лім царстві сво!ми людьми всї кути позапихати. Видите — всюди у них сво! люди. І мен! !хнього привели з новгородських. — Знаю — сказав- Григорій, — се з тих, що ...

Nikolaĭ Ivanovich Kostomarov, 1921

Sered stepiv: opovidani︠a︡ - Сторінка 86

Мерщій хліб прибирали та вивозили на продаж, не заглядаючи вперед чи на довго то його стане, _ аби мерщій дірки залатати та розпірки позапихати. Урожай того року не густий вдав ся, всіх обдурив: з копи ледве-ледве по три ...

Panas Myrnyĭ, 1903

Kobzari: - Сторінка 31

А я позапихав у кобзу в голосник (це мені не вперше, я й на Чернігівщині так робив), а решту в чоботи: розпоров халяви, позапихав книжки та благополучно й привіз...» 22. Петра Ткаченка (Галашка) нерідко переслідувала поліція за ...

F. I. Lavrov, 1980

Незнайома: антологія українськой "жіночої" прози та ...

Запах смаженої їжі, запах зіпсутоїїжі, запах протягу й пилу, запах сирих стін, запах запаху межі, запах тебе. Точніше того зілля, котре ти мені принесла й позапихала між мого одягу. 67. ціла купа лахміття, перемішана із твоїм зіллям.

Василь Габор, 2005

50 khvylyn travy: koly pomre tvoi︠a︡ krasa - Сторінка 84

Сон VII Я перетнув кілька кордонів. Всі вони були із запахів. Запах смаженої їжі, запах зіпсутої їжі, запах протягу й пилу, запах сирих стін, запах запаху межі, запах тебе. Точніше того зілля, котре ти мені принесла и позапихала між ...

Irena Karpa, 2004

Plachutʹ berezy: Roman. Povisti. Opovidanni͡a͡ - Сторінка 292

Дубровець навинувся до себе — сумно, порожньо у домівці. Вранці зварив картоплі — задубіла в казанку на припічку. Позапихав бульби в кишені, за пазуху піджака поклав останній окраець черствого хліба, заспішив до сиріт.

Mykhaĭlo Rubashov, 1972

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗАПИХАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul позапихати în contextul următoarelor știri.

Трагічні події у Мукачево підтверджують бездіяльність …

Намордники в задниц1 позапихати. ультрас12 липня 2015 15:15 Відповісти IP: 5.199.233.--- дегенерати або хрест зніміть ,або труси надіньте,коли ... «Вголос, Iul 15»