CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗАПИСУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
позаписувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
позаписувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovar' ukrajins'koji movy: v čotyr'och tomach. Tom 2, Z-N - Сторінка 257
3. Позашинáти, нáю, єш, 1л. 1) ЗавЬсить, затянуть (напр. тканью-во множествЬ). Нічим ні позапинати дірок, ні позатикати. Г. Барв. 20, 21. 2) Застегнуть; сколоть (во множествЬ). Позаписувати, сую, єш, іл. Записать (во множествЬ).
2
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 520
позаписувати, -ую, -уеш позапихати, -аю, -аеш позашзнюватися, -юе- мося, -юетеся позашкати, -аю, -аеш позаплановий позапливати, -аемо, -аете позаплггати, -аю, -аеш позаплутуваний позаплутувати, -ую, -уеш пшаплутуватися, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
Добреб було тіпісні, казкита приказки позбирати, позаписувати—тоб була книжка великого життя,великого горя...Гриць, зачувши про се, зараз записав чотири пісні від слуги своєї хазяйкиіприпоручив збірниковому товариству.
4
Hnat Tant͡si͡ura: do 100-4ichhi͡a vid dni͡a narodz͡henni͡a
Все, що я почув на цьому похороні, я позаписував у свій щоденник, маючи на меті опісля розпитати старих людей до подробиць і все позаписувати. Повстання було масове, учасники і свідки були ще живі, багатьох з них я знав ...
Mykola Kosti︠a︡ntynovych Dmytrenko, 2001
5
Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...
Все, що йому птапилося позаписувати на селі. Левиц. Пов. 237. Всісс позаписував. Драг. 141. Позиписуватися, суеноея, втеся, гл. Записаться (о миогихъ). Позапитувати, тую, еш, іл. Спросить (миогихъ). Позапвхбтп, хйю, еш, гл.
6
Sofii︠a︡ Rusova: z malovidomoho i nevidomoho
І от люди вчені, які хочуть добре пізнати народ, стараються якнайбільше позбирати народніх пісень, позаписувати і слова їх, і мельодію. Багато вже є надрукованих збірок і наших пісень. Знають їх і співають не лише на Україні, а й ...
Oksana Dz︠h︡us, Zinovii︠a︡ Nahachevsʹka, Prykarpatsʹkyĭ universytet imeni V. Stefanyka, 2006
7
Українська фольклористика: історія, теорія, практика - Сторінка 39
Все, що я почув на цьому похороні, я позаписував у свій щоденник, маючи на меті опісля розпитати старих людей до подробиць і все позаписувати. Повстання було масове, учасники і свідки були ще живі, багатьох з них я знав ...
Микола Костянтинович Дмитренко, 2001
8
Кайдашева сім’я - Сторінка 140
Пристав записав Миколу батьком — Іваном Посмітюхом, а других бурлак позаписував його братами та синами. Корчака, чи тепер Олекса Посмітюх, був на літа старший од Миколи, а тепер доводився йому сином. Подававши ...
9
Vybir z ukrains'kogo narodnogo pys'menstva - Том 2 - Сторінка 118
Пристав не спитав їх, звiдкiль вони, і хто вони, і позаписував їх міщанами в посад Кривду. Де-котрі бурлаки не мали так багато грошей; вони обіцяли принести гроші в поліцію, як тільки встигнуть заробити. В тому посаді і в ...
Antin Krushel nyt s kyi, 1922
10
Козацька старшина слобідських полків другої половини ...
Разом з міщанами I. Сас позаписував у полк чимало росіян м. Острогозька. Тих із них, хто не хотів «писатися» в козаки, але мешкав серед «черкас», новий полковник виганяв з дворів [175, с. 280-283]. 1682 р. його призначено ...
Володимир Леонтійович Маслійчук, 2003
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗАПИСУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
позаписувати în contextul următoarelor știri.
"Якщо людина має свою думку - значить, має свободу"
Уранці я прокинулася, дитину лишила на ліжку - а сама вирішила, поки ще не спекотно, по хатах походити, щось від людей позаписувати. Зайшла в ... «Gazeta.ua, Aug 11»
Українські пісні – наш скарб! НАРОДНИЙ ХІТ-ПАРАД
Поки дівчата співали, непомітно пролетів час, але я встигла позаписувати усе, що чула. Отже, дозвольте мені ознайомити вас зі шкільним ... «Кримська Свiтлиця, Mar 09»
