Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "позбуватися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ПОЗБУВАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

позбуватися  [pozbuvatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПОЗБУВАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПОЗБУВАТИСЯ

позбавляти
позбавлятися
позбиваний
позбивати
позбиватися
позбираний
позбирати
позбиратися
позбиткувати
позбиткуватися
позбовтувати
позбувати
позбуджати
позбуджатися
позбуджувати
позбуджуватися
позбудовувати
позбужати
позбути
позбутися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПОЗБУВАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele позбуватися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «позбуватися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ПОЗБУВАТИСЯ

Găsește traducerea позбуватися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile позбуватися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «позбуватися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

摆脱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

deshacerse de
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

get rid of
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

से छुटकारा पाने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تخلص من
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

избавляться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

livrar-se de
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিত্রাণ পেতে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

se débarrasser de
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menghilangkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

loswerden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

取り除きます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

제거
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

njaluk nyisihaken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thoát khỏi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விடுபட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

लावतात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

kurtulmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sbarazzarsi di
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pozbyć się
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

позбуватися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

scăpa de
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

να απαλλαγούμε από
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ontslae te raak van
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

bli av
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bli kvitt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a позбуватися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПОЗБУВАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «позбуватися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre позбуватися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПОЗБУВАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea позбуватися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu позбуватися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... of school activities. позбуватися, позбутися дієсл. get rid — від когось/ чогось to get rid of smb/smth. позбутися дієсл. див. позбуватися дієсл. поздоровити дієсл. див. поздоровляти дієсл. позбуватися 499.
Перебийніс В. І., 2007
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
remОVe remove 1. усувати//усунути 2. вилучати//вилучити, видаляти//видалити, вибавляти//вибавити, прибирати//прибрати (щось); позбуватися//позбутися (чогось) п to — a constraint знімати [усувати] обмежувальну умову [в'язь]: to ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
Що було б, не знаю, але рід людські/п71 живе в гріхах і мусить позбуватися їх хоч потроху тут, на землі, а не тільки після Страшного суда; і думаю я, що й святі отці мали б більше Цим піклуватися, а не л1/ш1е тим, що було колись і ...
Юрій Мушкетик, 2013
4
Де батько твій, Адаме?
Тату, повір: дитинство - найкращий час життя. Я знаю, я часто був дитиною. Навіщо мені добровільно позбуватися подарунка, якщо більше жодного дитинства у мене не буде? Мама, вона відразу зрозуміла... - У нас хороша мама?
Генри Олди, 2013
5
Матильда: - Сторінка 178
Псують мені все життя. Наче бридкі комахи. Їх треба якомога скоріше позбуватися. Ми позбуваємося мух, прискаючи спеціальним розчином або вивішуючи папірлипучку. Я часто думала про те, щоб винайти розчин, прискаючи яким, ...
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Багацько позбавляв Буняка таким способом людей (Сл. Гр.). ПОЗБАВЛЯТИСЯ, яюся, яєшся, ПОЗБАВИТИСЯ, влюся, вишся 1. Звільнятися від кого-, чого-небудь небажаного; позбуватися. Пригадається тобі якийсь жагливий мотив ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Зворотний бік світла:
Приходили в цей будинок й ті, вбиті горем, хто змушений був позбуватися дитини, бо...То називається — «патологія» плоду, позаматкова вагітність ітеде, вичиталапро цевІнтернеті, а насправдіненароджене маля і справді ...
Дара Корній, 2014
8
Пам'ять століть відтворена у слові
Вони починають активно самоочищатися, позбуватися шкідливих шлаків, поліпшується їх насичення киснем. «Невотон» долає хвороби швидко і ефективно». Слова, вжиті в цьому тексті, протиставлені за належністю до певного ...
А. В Денисенко, ‎В. П Прокопенко, ‎Василь Туркевич, 2004
9
Давньоруська спадщина в лексиці української мови - Сторінка 9
Сдружью и конь [551] «позбуватися‚ втрачати»; погыбе, в(ь)се со(т)бьес‚я ]Ср. 11 773] «переставати 'Еснувати»; ту тгргбы три дни [ЛК 386], аще прибоудгаш 'емоу къ цЪнЪ [Ср. 11 1381] «збйльшуватися, прибувати (в цйнй)»; ...
Василь Васильович Німчук, 1992
10
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
Щоби «не позбуватися з Наддніпрянщини в Австрію цінного для технічно-організаційної праці галицького елементу», «Галицько-Буковинський Комітет» створив власне бюро працевлаштування, даючи можливість уродженцям ...
Олександр Сергійович Рубльов, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПОЗБУВАТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul позбуватися în contextul următoarelor știri.
1
Для кожного віку – свої продукти. Що і коли корисно їсти?
У цьому віці мигдаль є корисним не лише для серця, а й для талії – допомагає позбуватися жиру в районі живота. Їжте страви з круп – рис, кіноа, овес, ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
2
Корисні поради: як підняти собі настій та відчути солодкий смак …
Позбуватися такого спілкування – це не егоїзм, а турбота про себе, від цього ви станете щасливіші. Виконайте важливу справу. Викресливши зі свого ... «Tyachiv News, Sep 15»
3
Блог проф. Пономарева: про берці та цистерну
Мені таке не дуже подобається, але це одна з тих традицій, яких можна й не позбуватися. Чи є питомо український синонім до слова принтер? Може ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
4
Помста грюкає у двері
Потім європейцям наказали бути релігійно толерантними і вони почали позбуватися християнського минулого та поприбирали багато християнської ... «http://dzerkalo.media/, Sep 15»
5
З 1 січня 2016 року страховики не зможуть використовувати …
За найближчі три місяці страховикам доведеться переглянути структуру своїх активів, почавши позбуватися неліквідних. Але вимоги НКЦПФР – це не ... «Finance.ua, Sep 15»
6
Медіа та поліція: точки дотику
Офіцерам поліції та журналістам варто позбуватися взаємних стереотипів, вважає Емма Пул, експертка зі стратегічних комунікацій, яка працює в ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
7
Гороскоп на 13 вересня: почати з себе
Чудово: обмірковувати своє життя, взаємини з іншими людьми; позбуватися старих речей, шкідливих звичок, усього, що заважає бути щасливим і ... «ОГО, Sep 15»
8
У Львові з'явиться ще один громадський простір: деталі
... господарства Залізничної райадміністрації Святослав Костяк розповів, на якій стадії нині роботи та чому доводиться позбуватися дерев у сквері. «Tvoemisto.tv, Sep 15»
9
Новозеландці розкритикували шорт-лист нового державного …
Як повідомлялось нами раніше, уряд Нової Зеландії вирішив позбуватися від колоніальної спадщини, та представив остаточний короткий список ... «Преса України, Sep 15»
10
Вчені знайшли найпростіший спосіб схуднути
Лише 500 мілілітрів - приблизно дві склянки води, випиті за півгодини до їжі, допомагають дорослим людям позбуватися зайвої ваги. Такий висновок ... «ICTV, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Позбуватися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/pozbuvatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe