Descarcă aplicația
educalingo
пробудитися

Înțelesul "пробудитися" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ПРОБУДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

[probudytysya]


CE ÎNSEAMNĂ ПРОБУДИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția пробудитися în dicționarul Ucraineană

trezește-te


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ПРОБУДИТИСЯ

бабитися · бавитися · багатитися · багнитися · багритися · багрянитися · бадьоритися · бажитися · баламутитися · банитися · барвитися · баскаличитися · бачитися · бентежитися · биндючитися · битися · бичитися · біднитися · білитися · біситися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ПРОБУДИТИСЯ

пробування · пробувати · пробуватися · пробуджати · пробуджений · пробудження · пробуджувати · пробуджуватися · пробуджуючий · пробудити · пробужати · пробужатися · пробукетований · пробукетувати · пробуксирувати · пробуксовка · пробуксовування · пробуксовувати · пробуксування · пробуксувати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ПРОБУДИТИСЯ

благословитися · блажитися · блазнитися · близитися · близчитися · блудитися · бовдуритися · богмитися · бодритися · божитися · борзитися · боронитися · борошнитися · бочитися · бридитися · брижитися · бритися · броститися · бруднитися · брунитися

Sinonimele și antonimele пробудитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «пробудитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ПРОБУДИТИСЯ

Găsește traducerea пробудитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile пробудитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «пробудитися» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

醒来
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

despertar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

wake
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

जागना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

استيقظ
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

пробудиться
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

acordar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

জেগে ওঠা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

réveiller
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bangun
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

aufwachen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ウェイク
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

일어나
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

tangi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

thức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

எழுந்திருக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

जागे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

uyanmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

svegliarsi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

budzić
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

пробудитися
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

trezi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ξυπνήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wakker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

väcka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vekke
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a пробудитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ПРОБУДИТИСЯ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale пробудитися
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «пробудитися».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre пробудитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРОБУДИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea пробудитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu пробудитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Время любви. Как раскрыть женственность и пробудить страсть
Барбара Анджелис – один из самых популярных в мире экспертов по отношениям и автор более чем 20 бестселлеров. В России ее книги ...
Барбара де Анджелис, 2015
2
Как пробудить уверенность в себе. 50 простых правил
В этой книге опровергается распространенное мнение о том, что лишь немногие люди обладают настоящей, истинной уверенностью в себе, ...
Оксана Сергеева, 2015
3
Лексикология и лексикография: Избр. труды - Сторінка 179
Точно так же глагол пробудить, который сначала являлся синонимом глагола разбудить, с развитием переносных отвлеченных значений в русском литературном языке с конца XVIII в. замыкается в узком кругу фразеологических ...
Виктор Владимирович Виноградов, ‎Виталий Григорьевич Костомаров, 1977
4
Kitaĭsko-russkīĭ slovarʹ - Том 1 - Сторінка 517
34 I ти синъ вразумить, пробудить. 4) I ти синъ возбудить вниманіе, на(2) НЪ. мекнуть. 49 I дусинъ одинъ трезвъ. 251 I чу синъ только что пробудиться. 19 1 чанъ синъ постоянно просыпаться; всегда трезвый. 34 I цинъ синъ трезвый ...
Palladīĭ Kafarov, ‎Pavel Stepanovich Popov, 1888
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Пробудитель [и.I, — ница [ж.] пробуждающій кого, или что-нибудь въ комъ-либо. [Ср. пробудить]. пробудитъ, пробужать, пробуждать, пробиживать кого, разбужать, будить, подымать со сна, прерывать сонъ, заставить проснуться, ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
6
Сутра о цветке лотоса чудесной дхармы - Сторінка 376
пробудить мысли о радости <...> пробудить мысли об отбрасывании (кит. им юй цысинь <...> ци да бэй синь <„> ци суй си синь <...> ци нэн шз синь, яп. дзисино окосасимэ <...> дайхи но кокорю окосасимэ <...> дзуйгино кокоро-о ...
Александр Николаевич Игнатовых, 1998
7
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Problemy ... - Сторінка 59
Створення народних шкіл потребує двох умов: по-перше, потрібно, щоб у самому народі пробудилася потреба вчитися, і, по-друге, потрібні кошти, щоб задовольнити цю потребу, яка пробудилась. Чи пробудилася в нашому народі ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
8
A concordance to the poetic works of Taras Shevchenko:
ПРОБУДИЛ 1 158А 0013 И тихостройными речами / Мечты о рае пробудил. / ПРОБУДИЛАСЬ 1 158А 0129 Душа отрадно пробуждалась, / И пробудилась... Он в слезах / Упал и землю лобызает, ПРОБУДИЛСЯ 1 128А 1016 Пойдем ...
Oleh Stepan Ilnytzkyj, ‎George Hawrysch, ‎Shevchenko Scientific Society, USA., 2001
9
ROpisanìe Sanktpeterburga i uèzdnîkh" gorodov" ... - Сторінка 467
шалъ во время путешествіями первый старался пробудить наклонность къ учрежденію, попечительныхъ обществъ о тюрьмахъ; какъ сожалѣнію, всѣ усилія этого добродѣтельнѣйшаго мужа оставались тщетными, и великое дѣло, ...
Ivan Il'ich Pushkarev, 1839
10
Искусство: 50 идей, о которых нужно знать - Сторінка 165
Художники стремились пробудить универсальные чувства и созерцательность в каждом зрителе. Живопись цветового поля — первый стиль, целенаправленно избегавший любого намека на форму или объем изображенного на ...
Сюзи Ходж, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРОБУДИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul пробудитися în contextul următoarelor știri.
1
Арктика зустріла людей гігантськими вірусами
Таким чином, на думку вчених, існує ризик того, що одного разу деякі з цих гігантських вірусів можуть пробудитися, особливо якщо люди будуть бездумно ... «Онлайн-газета "Чорноморська хвиля", Sep 15»
2
Російський солдате, кидай рушницю, іди додому!
І нарешті пробудитися від страшного сну й спробувати зупинити цю війну, нав'язану безумцем путіним. Адже багато росіян серцем з українцями і мріють ... «Голос України, Sep 15»
3
Півострів страху
«Україна має нас підтримувати, вести таку політику, яка змусить проросійські мешканців Криму оговтатися, пробудитися від сну про російську велич і ... «ZAXID.net, Aug 15»
4
У Лесиному виші вшанували полеглих на сході студентів
Вони змусили націю пробудитися і зрозуміти, що українець – не термін, а стан душі. Вона подякувала матерям Героїв за те, що ті виховали справжніх ... «Волинські Новини, Iun 15»
5
Найнебезпечніша блокада, в якій опинився Крим - це блокада з …
Автор закликає росіян пробудитися і відповісти на питання, хто вони: цинічне і продажне офісне м'ясо - або носії російської коду, російської культури, ... «UkrMedia, Apr 15»
6
Розгадуємо характер зірок по бороді
Пробудитися назад з кожним днем все складніше. Адже вибір якості життя, яке ми обираємо - це тільки наша відповідальність. І тільки ми здатні змінити ... «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»
7
Марися Нікітюк: «Якби ми проводили на сході потужну мистецько …
А зараз з'явилося відчуття, що ми можемо пробудитися від цього мертвого сну в обіймах мерця, що скоро світанок, а як відомо, найтемніший час - саме ... «Telecriticism, Sep 14»
8
У день Соборності в Харкові відбулися два протилежні заходи
... мріяв про світле майбутнє України. Учасники акції закликали харків'ян, що проходили поряд, «пробудитися» та приєднатися до громадського спротиву. «День, Ian 14»
9
Аномально тепла зима вплинула навіть на ведмедів
... зими був такий, що обіцяв серйозні холоди, тому ведмеді таки могли заснути, але вони можуть швидше пробудитися», – підсумував Ігор Яківчук. «Новий погляд, Ian 14»
10
За посаду ректора Львівського університету боротиметься …
Пробудитися мусить вся академічна спільнота, розпочавши відкритий, публічний, а не кулуарний діалог, про майбутнє рідного університету», ... «Гал-Info, Iun 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Пробудитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/probudytysya>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO