CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ПРИВЧАТИСЯ»
Descoperă întrebuințarea
привчатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
привчатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 420
(пауукаі па піедо) привчати -аю -ає когд до чдго; (идіі, пайдаі) навчати, учити учу учить когд, ггіед чому; (гасчідочаі до піедоИо) вивчати, виучувати -ую -ує чогд, ггіед. чому; — іііеуса ргйсі привчати дівчину до праці; -- піекопо сіізсірііпе ...
2
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 606
(to) привчати (до чогось); знайомити (з чимсь); to — oneself to smth звикати, привчатися до чогось; 2. амер. розм. часто відвідувати, зачастити. habituation [ha"bltS/ elS(d)n] n 1. ознайомлення; введення в курс справи; 2. набуття ...
3
Rozvytok osvity ta osobystosti v riznykh pedahohichnykh ...
Тому треба привчатися працювати у світі смислів, ідей, образів, понять, символів, духовних цінностей, привчати тих, хто навчається, використовувати набуті вміння розрізнювати, зіставляти для того, щоб обирати найефективніші ...
Teti︠a︡na Ivanivna Levchenko, 2002
4
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï shkoly i pedahohiky: khrestomatii︠a︡
Проте, якщо не треба надривати сили людини в розумовій роботі, то не треба давати їм засинати, необхідно привчати їх до цієї роботи. Організм людини повинен привчатися до розумової праці поступово, обережно, але, діючи ...
Oleksandr Opanasovych Li︠u︡bar, Vasylʹ Hryhorovych Kremenʹ, 2003
1. публічний. привхідний див. 1. другорядний. привчати див. привчити. привчатися див. навчитися. ПРИВЧИТИ [ПРИУЧЙТИ] (змусити звикнути до чого-небудь; виробити у когось певний навик), ПРИЗВИЧАЇТИ, ПРИЗВЙЧИТИ рідше.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. другорядний. привчати див. привчйти. привчатися див. навчйтися. ПРИВЧЙТИ [ПРИУЧЙТИ] (змусити звикнути до чого-небудь; виробити у ко- гось певний навик), ПРИЗВИЧАГГИ, ПРИЗВЙЧИТИ рЬдше, НАТРЕНУВАТИ, ОБТЁРТИ ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
7
Vybrani pedahohichni tvory u dvokh tomakh: Teoretychni ...
Проте, якщо не треба надривати сили людини в розумовій роботі, то не треба давати їм засинати, необхідно привчати їх до цієї роботи. Організм людини повинен привчатися до розумової праці поступово, обережно, але, діючи ...
Konstantin Dmitrievich Ushinskiĭ, 1983
8
Мандри до різних далеких країн світу Лемюеля Гуллівера, ...
... наскільки вони піддаються вихованню; частіше розглядати себе самого в дзеркалі, щоб таким чином привчатися поволі терпіти вигляд людини; оплакувати некультурність наших гуїгнгнмів, але завжди ставитися до них з пошаною ...
9
Дослидзhення з мовознавства - Том 1 - Сторінка 125
... з угор. кег§еі «гнати»), ломозловати (ламатися в двері, стукати, з угор. розм. Іотог), н'ір'овати (ни- р'овати) (виграти, з угор. пуег), сохтовати (мати звичку, призвичаїти, з угор. згокік «привчатися», «мати звичку», згокіаі «привчати») ...
Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1962
10
Predok: iz beletrystychnoï spadshchyny - Сторінка 23
сказав Суфлі. — Я й так уже, йдучи у похід, привчався якомога менше їсти й пити. — І що ж, привчилися? — пробубонів кореспондент, запхнувши рот сиром. — Де там привчився!.. Як став привчатися — ще більше їсти став! — сумно ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, Serhiĭ Bilokinʹ, 1990
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ПРИВЧАТИСЯ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
привчатися în contextul următoarelor știri.
Футболки, костюми і тільняшки, або Що робити з креативною …
За знання слід привчатися платити. Проте, цей формат вимагає ретельно вивчити запити і потреби аудиторії з тим, щоби запропонувати продукт, який ... «Українська правда, Sep 15»
«Народний фронт» як політичний проект завершується – Магда
Але знову ж таки колись ми повинні привчатися до того, що не можуть бути побудовані партії виключно на одній персоні. Якщо там є – а там дійсно є, ... «Радіо Свобода, Aug 15»
Коли повертаєшся з АТО, треба «переключати клапан» – боєць …
Просто треба привчатися, якщо приїхав додому – все, забудь про те все. Ти повинен знайти роботу, повинен працювати і влаштувати свою сім'ю. «Радіо Свобода, Iul 15»
"Порошенко досі не вірить у нашу незалежність. Думає, Яценюк …
А українці мають чути, як звучать мови світу, привчатися до інших культур. Під російськомовним телепродуктом теж будуть українські субтитри. Російську ... «Gazeta.ua, Feb 15»
Напередодні можливого вторгнення. Херсонський плацдарм
Я думаю, що нам треба привчатися жити в стані постійних загроз, сприймати їх зараз як даність. Вони не зникнуть, поки існуватиме режим Путіна, ... «Радіо Свобода, Aug 14»
Будь-яка війна закінчується миром. А що далі?
Водночас слід брати відповідальність за своє життя й не привчатися, що хтось зобов'язаний годувати мене весь вік. Переставати бути залежним від ... «Радіо Свобода, Iun 14»
Українські пішоходи не готові привчатися виконувати правила …
Європа починається із тебе - такі гучні гасла сьогодні можна почути в Україні чи не на кожному кроці. Українців закликають бути чемними, не давати ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 14»
«Фестиваль 86. Післямова»: спроба виходу за межі Зони
Але нам всім, людям, що мислять по-візіонерськи, треба привчатися платити за культуру і підтримувати її фінансово – інвестувати. Фестиваль «86» ... «Гурт, Iun 14»
Іскорнєв та Скорикова продемонстрували пристрасть і розповіли …
"Він подарував йому дитячий косметичний набір "Тачки": шампунь, окуляри, туалетну воду, і сказав, що хлопчик повинен добре пахнути а привчатися до ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mai 14»
Корреспондент: Повернення Мері Поппінс. В Україні зростає …
Ходити, самостійно їсти і привчатися до горщика однорічного Віталіка вчила няня, 44-річна Марина Смоліна, поки його мама, Олена Іванова, власниця ... «Корреспондент.net, Iul 13»
