Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ранчо" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РАНЧО ÎN UCRAINEANĂ

ранчо  [rancho] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РАНЧО ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ранчо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Ranch

Ранчо

Ranch-ul este una dintre metodele cele mai frecvent utilizate de agricultură, care a devenit larg răspândită în țările din emisfera vestică în timpul colonizării Americii de către imigranții de pe continentul european. În literatura de specialitate denumirea utilizată pentru a ekzotizm și o variație semantică: în America Latină Ranch - o mare moșii zonei centrate pe conac - Hacienda; în Australia - o stație de bovine; în țările vorbitoare de limba portugheză - o fază. În SUA și Canada, ferma este de obicei menționată ca orice fermă situată în mediul rural. Ранчо,  — один з найбільш поширених методів ведення сільського господарства, що одержав широке поширення в країнах Західної півкулі в ході колонізації Америки вихідцями з європейського континенту. У художній літературі назва вживається для екзотизму та має смислові варіації: в країнах Латинської Америки ранчо — це значна за площею латифундія, центром якої є панська садиба — асьєнда; в Австралії — станція великої рогатої худоби; в португаломовних країнах — фазенда. У США та Канаді під ранчо зазвичай мається на увазі будь-яка ферма, розташована в сільській місцевості.

Definiția ранчо în dicționarul Ucraineană

ranch, necunoscut, p.1. În țările din America Latină - o fermă, o fermă. Mergeam la ferma "La Vichy" - ferme, unde a trăit marele scriitor Ernest Hemingway (Cunoștințe .., 2, 1966, 16). În partea de vest a Statelor Unite - o fermă de animale. ранчо, невідм., с.

1. У країнах Латинської Америки — хутір, садиба. Ми збиралися до ранчо «Ла вихія»садиби, де жив видатний письменник Ернест Хемінгуей (Знання.., 2, 1966, 16).

2. На заході США — тваринницька ферма.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ранчо» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РАНЧО

рано-ранісінько
рано-раненько
рано-ранесенько
рано-рано
ранок
ранонька
раночком
раночок
рант
рантовий
рантух
рантуховий
рантушина
рантушок
рантьє
ранувато
ранцевий
ранш
рань
раняшній

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РАНЧО

блискучо
войовничо
гірничо
дитячо
довірчо
законодавчо
звірячо
ледачо
мальовничо
молодечо
нестерпучо
нічо
пахучо
поганючо
разючо
рипучо
рішучо
сечо
скрипучо
сліпучо

Sinonimele și antonimele ранчо în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ранчо» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РАНЧО

Găsește traducerea ранчо în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ранчо din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ранчо» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

牧场
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

rancho
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

ranch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खेत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

مزرعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ранчо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

rancho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পশু খামার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

ranch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Penternakan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Ranch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

大牧場
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

농장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ranch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

trang trại
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பண்ணையில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

क्षेत्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çiftlik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

ranch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

ranczo
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ранчо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

Ranch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ράντσο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

ranch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ranch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

ranch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ранчо

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РАНЧО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ранчо» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ранчо

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАНЧО»

Descoperă întrebuințarea ранчо în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ранчо și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Санаторий на ранчо
Пятеро из его гостей жили на ранчо Солито, пока не выздоровели или не окрепли, и со слезами благодарности на глазах распростились с гостеприимным хозяином. Шестой попал сюда слишком поздно, но, отмучившись, обрел в ...
О.Генри, 2015
2
Ранчо "Лосиное копыто": повести
Содерж.: повести: Коньки и кое-что еще ; Ранчо "Лосиное копыто" ; Боги сердятся на меня ; Вольные добавления к приметам ; Мы всего лишь ...
Евгений Иванович Романов, 2012
3
Твердая Рука:
Глава. XIX. РАНЧО. Оставим на некоторое время наедине ОгненногоГлаза и Твердую Рукуивернемся несколько назад, ксобытиям, которые произошли в асиенде дель Торо еще до отъезда дона Хосе в Эрмосильо. Молодые ...
Гюстав Эмар, 2015
4
Нарушители закона:
Они только что вернулись после беглого осмотра маленького ранчо, так как Билл непременно хотел ознакомиться с хозяйством брата. Осмотр, однако, не доставил Биллу такого удовлетворения, на которое он рассчитывал, ...
Риджуэл Каллем, 2015
5
Русские в истории Америки - Сторінка 44
Между прочим, к 1833 г. относится основание в окрестностях селения Росс трех хлебородных ранчо. Ближайшее к селению Росс было ранчо Хлебникова размером около 70 акров. На территории ранчо находился небольшой ...
Виктор Петров, 1988
6
Производственные типы сельскохозяйственных предприятий
ных Равнин составляет всего 3,2% общей площади земли, а на ранчо Юго-Востока посевов сельскохозяйственных культур вообще мет. Среднее поголовье овец на ранчо в обоих производственных типах около 1,3 тыс., но в ...
Л. М Зальцман, 1968
7
Земля за океаном - Сторінка 23
Фермы исчезли. Зато появились ранчо. Это пастбища. Прямо возле дороги стоят грубо сколоченные из бревен ворота. Сверху на них прибито седло и вывески: «Ранчо «Одинокий койот», «Ранчо «Бычий глаз»... Ворота закрыты.
Василий Песков, ‎Борис Георгевич Стрельников, 1975
8
Ночные всадники:
Глава. II. МОСКИТОБЕНД. Гостеприимный поселок Форкс утонул далеко позади, в золотистом тумане знойного летнего дня. Десять миль пути оставалось до ранчо МоскитоБенд, еще десять миль однообразной волнистой степи.
Риджуэл Каллем, 2015
9
ФБР. История и реальность: - Сторінка 82
живают ли на каком-нибудь из этих ранчо ранее судимые лица и нет ли каких-либо других криминальных «зацепок». Так они натолкнулись на ранчо Р. К., Шэннона. Его приемная дочь Кэтрин была замужем за неким Джорджем ...
Юрий Чернер, 2003
10
В гостях и дома - Сторінка 484
Сверху на них прибито седло и вывео ки: ранчо «Одинокий койот», ранчо «Бычий глаз»... Ворота закрыты. Проселочная дорога от них убегает за горизонт. Всадник около стада. И где-нибудь в травяных дебрях, в лощине ютится ...
Василий Песков, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РАНЧО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ранчо în contextul următoarelor știri.
1
В Мексике на ранчо наркобарона Барби найдены десять тел
Десять тайно захороненных тел найдены на территории ранчо, принадлежащего арестованному мексиканскому наркобарону Эдгару Вальдесу по ... «Корреспондент.net, Sep 15»
2
У Мексиці на ранчо наркобарона Барбі знайдено десять тіл
Десять таємно похованих тіл знайдено на території ранчо, що належить заарештованому мексиканському наркобарону Едгару Вальдесу на прізвисько ... «Корреспондент.net, Sep 15»
3
Журналисты отыскали шикарное ранчо экс-главы "Укравтодора"
Журналисты отыскали шикарное ранчо экс-главы "Укравтодора" ... специально под ранчо Демишкана переделывали дорогу и делали отдельный въезд. «Телеканал 24, Sep 15»
4
Мексиканская полиция нашла ранчо мафии, где растворяли …
В мексиканском штате Халиско полиция обнаружила страшную находку: на одном из ранчо местная мафия организовала "цех" по утилизации тел ... «Правда.Ру, Sep 15»
5
Жертвы преступности: на ранчо в Мексике найдены тысячи …
Тела были найдены после того, как дождь размыл почву на ранчо. Предполагается, что все эти люди были жертвами организованной преступности, ... «Вести.Ru, Sep 15»
6
Так выглядит ранчо за 725 миллионов долларов. Фото
В Соединенных Штатах Америки на продажу было выставлено огромное ранчо под названием Ваггонер (W.T. Waggoner Estate Ranch). Его площадь ... «Хроника мировых событий, Aug 15»
7
"Имение богов": супруг Ким Кардашьян мечтает о легендарном …
"Имение богов": супруг Ким Кардашьян мечтает о легендарном ранчо Майкла Джексона. Как известно, недавно было выставлено на продажу ... «Joinfo.ua, Iun 15»
8
Экскурсия по ранчо Майкла Джексона. Фото
Недавно на продажу было выставлено любимое ранчо короля поп-музыки Майкла Джексона. Поместье площадью 2,7 тысячи акров было оценено в сто ... «Хроника мировых событий, Iun 15»
9
Ранчо Майкла Джексона виставлене на продаж за $100 млн
Улюблене житло співака - ранчо "Неверленд" - виставлено на продаж. Маєток та 11 гектарів землі неподалік від Санта-Барбари, штат Каліфорнія, ... «espreso.tv, Mai 15»
10
Любимое ранчо Майкла Джексона "Неверленд" продается за …
МОСКВА, 29 мая — РИА Новости. Знаменитое сказочное ранчо "Неверленд", принадлежавшее королю поп-музыки Майклу Джексону, выставлено на ... «РИА Новости Украина, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ранчо [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rancho>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe