Înțelesul "разкувати" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РАЗКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

разкувати  [razkuvaty]

CE ÎNSEAMNĂ РАЗКУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția разкувати în dicționarul Ucraineană

pentru a face capitole =

разкувати гл. =

TRADUCEREA РАЗКУВАТИ

Găsește traducerea разкувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile разкувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «разкувати» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Engleză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Hindi: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Arabă: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Rusă: разкуваты
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Bengali: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Franceză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Germană: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: Kanggo nggawe
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Marathi: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Turcă: Yaratmak için
• Traducător din Ucraineană - Italiană: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: razkuvaty
• Ucraineană: разкувати
• Traducător din Ucraineană - Română: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Greacă: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: razkuvaty
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: razkuvaty

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РАЗКУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea разкувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu разкувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Українська байка

Частенько злодія в суді судять, слідять; А можна злодія по пір'ячку пізнать І по Лисичому словечку Не нівечить Овечку. КОВАДЛО І МОЛОТ — Таки тобі хоть раз кувати остивало? — Питало Молота Ковадло. Задихавшись, йому мій ...

N. Je Fomina, 2007

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: R-T - Сторінка 15

В1Д раз); низка (намиста); [борозна, слщ, риса]», разком «зразу; разом», [разно] «дружно», разом, разовый «одноразовий», разбвйй (у вира- 31: разово, мука) «проаяний один раз через сито», [разкувати] «Тети один раз на день» ...

О. С Мельничук, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 2006

Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Сторінка 3

2) Вм^сгб. Вставайте, та разом холодком, г поб'гжимо до господи. Левиц. Пов. 219. Разкувати, кую, еш, гл.=Разуватн. Жслех. Рвений и нр.=Изний и пр. Разного;, щь ж. Всячина. Рвзна разно щ. Всякая всячина. Зм1ев. у. Разбвйй, а, е.

Борис Хринченко, 1997

Povne zibranni︠a︡ tvoriv: balady, pisni, dumy, baĭky ĭ ... - Сторінка 138

КОВАДЛО І МОЛОТ «Таки тобі хоть раз кувати остивало?» Питало Молота Кувадло. Задихавшись, йому мій Молот промовля: «Питайся не мене — спитайся Коваля». ВІВЧАР ТА ВІВЦЯ Вівчар як стриг Вівцю, розжалувавсь над тим, ...

Levko Ivanovych Borovykovsʹkyĭ, 1967

Ukraïnsʹki narodni svi︠a︡ta ta zvychaï - Сторінка 35

У народі особливо набожні люди також «разкували» (тобто їли раз на день) . На Волині поширеною пісною стравою була «гурда»: відварене конопляне насіння, затовчене сухими ягодами чорниці. В першу суботу Великого посту ...

V. K. Sapiha, ‎Tovarystvo "Znanni︠a︡" Ukraïny, ‎Respublikansʹkyĭ t︠s︡entr dukhovnoï kulʹtury (Ukraine), 1993

My--Ukraïnt︠s︡i: ent︠s︡yklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva

"Жиляники" нерідко були єдиною стравою особливо набожних людей, які під час посту "разкували" (їли раз на день). Четверта седмиця посту - хрестопоклонна, або середохресна. Церковні мудраки запевняли, що з середи на ...

Volodymyr Suprunenko, ‎N. Muzychenko, 1999