Înțelesul "репанець" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA РЕПАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ

репанець  [repanetsʹ]

CE ÎNSEAMNĂ РЕПАНЕЦЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția репанець în dicționarul Ucraineană

republican, nca, ch., cadran. Pâine parfumată sau crăpată.

репанець, нця, ч., діал. Плід або хліб, що тріснув.

TRADUCEREA РЕПАНЕЦЬ

Găsește traducerea репанець în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile репанець din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «репанець» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: repanets
• Traducător din Ucraineană - Engleză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Hindi: repanets
• Traducător din Ucraineană - Arabă: repanets
• Traducător din Ucraineană - Rusă: репанець
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Bengali: repanets
• Traducător din Ucraineană - Franceză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Germană: repanets
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: repanets
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: repanets
• Traducător din Ucraineană - Marathi: repanets
• Traducător din Ucraineană - Turcă: repanets
• Traducător din Ucraineană - Italiană: repanets
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: repanets
• Ucraineană: репанець
• Traducător din Ucraineană - Română: repanets
• Traducător din Ucraineană - Greacă: repanets
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: repanets
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: repanets
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: repanets

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РЕПАНЕЦЬ»

Descoperă întrebuințarea репанець în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu репанець și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Словнык hовирок Ныжньоï Надднипрянщыны - Том 4 - Сторінка 6

РЕЫУШКИ / реимушки/, Дв.дн. Рем1нц1-, якими кр1 питье*. бич ц!па до' держална.Так молотиу, шо аж реимушки порвалис1 /Гус/. РЕПАНЕЦЬ / репанеицу , ру^, ть Пересп!лий ог!рок, жов- тяк. Нарви репан/ц^у та дай кабанов"! /Гул./.

Виктор Чабаненко, 1992

Slovarʹ ukrainskago i︠a︡zyka, sobrannyĭ redakt︠s︡īeĭ ...

482. а Репанець, вця, м. Треснувшіи плодъ, хл'Ьбъ. Огірки-репаниі вносять люде в асату та й кладуть під лаву, чи що, щоб належали ще: більше встариэтъся насіння. (Залюбовск.)І Рёнавий, а, е. 1) Корявый, потрескавшіися.

Borys Hrinchenko, 1909

Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh

... ПАЛЯНИЦЯ (з білого борошна); КОРОВАЙ (святковий білий з різними прикрасами з тіста); КНИШ (білий, перев. із загорнутими всередину краями, змазаний салом або олією); ЖИТНЯК (з житнього борошна); РЕПАНЕЦЬ діал.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Украинско-русский словарь: - Том 5 - Сторінка 39

Шдеш, серце, за такого ирого та репаного мужика, як 1 твш батько (Н.-Лев.)]. реланнк см. репанець. репавня трескание; растрескивание. репарацшний полит, репарационный [Ш- меччина марно добивалась вгд Антанти по- ...

Институт мовознавства им. О.О. Потебни, ‎Илля Мыкытовыч Кырыченко, 1962

Ukraïnsʹkyĭ vidprykmetnykovyĭ slovotvir - Сторінка 64

алЁзованих похЁдних утворено вЁд основ дЁеприкметникЁв, у тому числЁ й ад'ективованих, з суфЁксом -н-: запроданець, вибранець, сЁянець, репанець Ё т. д. В окремих дериватах на -ець твЁрними виступають ...

Vasulʹ Vasylʹovich Greshchuk, 1995