Descarcă aplicația
educalingo
роздражнити

Înțelesul "роздражнити" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA РОЗДРАЖНИТИ ÎN UCRAINEANĂ

[rozdrazhnyty]


CE ÎNSEAMNĂ РОЗДРАЖНИТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția роздражнити în dicționarul Ucraineană

furios vedea


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗДРАЖНИТИ

бабонити · багнити · багрянити · балабонити · випорожнити · дражнити · задражнити · запорожнити · обважнити · обожнити · опорожнити · ототожнити · передражнити · перепорожнити · подражнити · продражнити · піддражнити · спорожнити · уповажнити · употужнити

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗДРАЖНИТИ

роздражнений · роздражнення · роздражнено · роздражнювати · роздражнюючий · роздразнений · роздразнення · роздразнено · роздразнити · роздразнювати · роздразнюючий · роздраконити · роздраконювати · роздратованість · роздратований · роздратовання · роздратовано · роздратовування · роздратовувати · роздратовуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗДРАЖНИТИ

банити · барабанити · басаманити · белебенити · благузнити · блазнити · блевузнити · близнити · блюзнити · борознити · боронити · борошнити · бруднити · бубнити · бурунити · бусурманити · біднити · вапнити · вгонити · в’язнити

Sinonimele și antonimele роздражнити în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «роздражнити» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA РОЗДРАЖНИТИ

Găsește traducerea роздражнити în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile роздражнити din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «роздражнити» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

挑逗
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

embromar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

tease
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

चिढ़ाना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

ندف
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

раздразнить
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

arrelia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

আঁচড়ান
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

taquiner
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

menggoda
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

necken
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

いじめます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

볶다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

nggodha
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

chọc tức
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கேலி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

संतप्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kızdırmak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

stuzzicare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

złośliwiec
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

роздражнити
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

șicana
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

πειράζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

terg
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

retas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tease
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a роздражнити

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗДРАЖНИТИ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale роздражнити
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «роздражнити».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre роздражнити

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗДРАЖНИТИ»

Descoperă întrebuințarea роздражнити în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu роздражнити și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 352
(зизеДа, рза) роздратувати -ую -ує, роздражнити -ажню -аж- нить 2. (о ппе, убпі (егз(\е) кгуі) роздражнити -ажнить, коуог. роздрочити -бчить 3. рзуск. (пегуу, гтузіу) подразнити -азню -аз- нить; Іек. (гапи, гарйіепе" тіезіо) роз'ятрити ...
Peter Bunganič, 1985
2
Иллюстрированная народная история Руси. От начала до ...
... не хотъла добачати грозящого небезпечеыства, не хотъла и теперь еще бтдати Русв справедливости, а поставила таши уелоBin, который могли тблько Хмельницкого и весь руескш народъ ббльше роздражнити и оскорбити.
Рипецкий Ф. И., 2014
3
Менсфілд-парк
Вона давала поради, поради такі розумні, що при здоровому глузді неможливо було їм суперечити, і робила це дуже м'яко й обережно, щоб не роздражнити її запальну вдачу; і нерідко вона була щаслива бачити, що її порада ...
Джейн Остен, 2014
4
Larysa Petrivna Kosach-Kvitka (Lesi︠a︡ Ukraïnka): ... - Сторінка 332
Щоб приборкати їх, вона намагалась всіма способами роздражнити їх, вивести з терпеливості, гадаючи, що селяни не втримаються і завчасу повстануть проти своїх гнобителів. А тоді можна буде причепитись до того, похапати і ...
Oleksa Bilani︠u︡k, ‎Tamara Skrypka, ‎Ukrainian Academy of Arts and Sciences in the United States, 2004
5
Твори: у 50 томах - Том 11 - Сторінка 321
... всякі творці і ловці сенсаційностей, спекулянти на все, що може роздражнити уяву знудженого обивателя. Образ покійного встане перед нами в своїй простоті й спокою, гідних всякої дійсної величі, тільки тоді, коли перестануть сі ...
Михайло Грушевський, ‎Боріс Евґеньевіч Патон, ‎Павел Степановіч Сохань, 2008
6
Vybir z ukraïnʹsko-ruskoï lïteratury dli͡a uchytelʹskykh ...
... сильного бика і казали роздражнити бика, вложивши на. него розпилені желіза; відтак пуетилибики а він побіг мимо него. Тоді сей ухопив оики. рукою за- бік і вирвав кожу з мисом, як далеко рукою засягнув. Тоді сказав Володимир ...
Oleksandr Barvinsʹkyĭ, 1901
7
Istorii︠a︡ ukraïns'koï literatury - Томи 2 – 3 - Сторінка 155
И повел* роздражнити быка. Возложиша на нь желъза горяча и быка пустиша. И по- бъже быкъ мимо й, и похвати быка рукою за бокъ, и выня кожю с мясы, елико ему рука зая. И рече ему Володимеръ: „Можеши ся съ нимъ бороти".
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1959
8
Історія України-Руси: XI-XIII vik - Сторінка 352
... мене й роздер шшру руками : Володимир зараз шслав по того меньшого сина, 1 той прийшов, але перше просив випробувати, чи може стати до поединку з Печешжином : казав привести великого, сильного вола й роздражнити.
Михайло Грушевський, 1954
9
Історія України-Руси: Kozat︠s︡ʹki chasy - Сторінка 360
Як я вже сказав, був він в високій мірі роздражнений непослуганістю козаків — що вони — іо сЬІорзі^о гЬезітопе, як він їх називав — відмовили помочи і служби в такий рішучий час, самі стягнувши турецьку небезпеку па державу, ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1956
10
Ili︠u︡strovana istorii︠a︡ Ukraïny: z dodatkom Novoho ...
Великий і явний зріст украінськоі сили в дослідних роках перед воєнної доби в австрійській і російській Україні сильно роздражнив ворогів українства в польських і так само російських кругах, і вони тільки чекали свого часу, щоб ...
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1990

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗДРАЖНИТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul роздражнити în contextul următoarelor știri.
1
Не засуджений злочин повертається
Як не роздражнити Путіна, щоб він не знищив Україну? А з іншого, як оберегти ті цінності, на яких базується людська цивілізація, за які вже двічі виходив ... «iPress, Sep 15»
2
Марися Нікітюк: «Правда про виставу – на перетині 5-6 рецензій»
І нехай ця невиправдано лаконічна фотоісторія здатна хіба роздражнити інтерес до феєричних лялькових постановок, а тексти порталу бувають ... «Telecriticism, Mai 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Роздражнити [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rozdrazhnyty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO