Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "розтяжка" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РОЗТЯЖКА ÎN UCRAINEANĂ

розтяжка  [roztyazhka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РОЗТЯЖКА ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «розтяжка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția розтяжка în dicționarul Ucraineană

stretching și, g.1. rare. În mod deliberat de lent, de lungă durată (sunete, cuvinte). Întrebat [Voytyuk] crap despre viața și timpul lui, și după fiecare răspuns pozitiv cu capul pohytuvav cu obișnuitele aparent rezervată războiului, „bun“, care se pronunță cu un banner (Countryman, Stration furios, 1960, 116) .2. Sârmă de oțel, sârmă etc., utilizată pentru a stoca ceva într-o anumită poziție. Arborii plantați trebuie să fie legați de stupi. Mai mult, dacă acestea nu sunt plantate pe străzi, este mai bine pentru a da extensii (Ozelen Kolh sate, 1955, 135..); Dispozitivele de întindere sunt atașate la clemele de cuplare și, pe de altă parte, sunt atașate la burghiu; Acest lucru previne cuplarea îndoirea .. Pentru buna funcționare este esențial ca extensiile au fost tensionate în mod egal (mecanic. .. și elektryf, 1953, 85). розтяжка, и, ж.

1. рідко. Навмисно повільне, протяжне вимовляння (звуків, слів). Розпитував [Войтюк] Коропова про його життя-буття і після кожної відповіді схвально похитував головою зі своїм звичайним, мабуть прибереженим з війни, «хорошо», яке вимовляв з розтяжкою (Земляк, Гнівний Стратіон, 1960, 116).

2. Стальний трос, дріт і т. ін., які використовуються для збереження чого-небудь у певному положенні. Посаджені дерева треба підв’язати до кілків. Більшим, якщо вони посаджені не на вулицях, краще давати розтяжки (Озелен. колг. села, 1955, 135); Розтяжки зчіпок кріпляться до причіпних хомутів, а з другого боку до них кріпляться сівалки; це запобігає вигину зчіпки.. Для нормальної роботи важливо, щоб усі розтяжки були однаково натягнуті (Механ. і електриф.., 1953, 85).


Apasă pentru a vedea definiția originală «розтяжка» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РОЗТЯЖКА


пряжка
pryazhka
ряжка
ryazhka
стяжка
styazhka

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РОЗТЯЖКА

розтягненість
розтягнений
розтягнення
розтягнутість
розтягнути
розтягнутий
розтягнутися
розтягнуто
розтягти
розтягтися
розтягування
розтягувати
розтягуватися
розтяжність
розтяжний
розтяпа
розтяпака
розтяти
розтятий
розтятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РОЗТЯЖКА

багатоніжка
багатотиражка
баклажка
божка
боклажка
босоніжка
брижка
бумажка
біжка
важка
ватажка
вибіжка
видержка
виложка
вилюжка
семряжка
спряжка
сімряжка
упряжка
фляжка

Sinonimele și antonimele розтяжка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «розтяжка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РОЗТЯЖКА

Găsește traducerea розтяжка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile розтяжка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «розтяжка» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

伸展
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

estiramiento
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

stretching
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

खींच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تمدد
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

растяжка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

alongamento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রসারিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

étirements
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

regangan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Dehnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ストレッチング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

스트레칭
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mulet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kéo dài
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நீட்சி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

पसरवा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

germe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

stiramento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rozciąganie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

розтяжка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

întindere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκτείνεται
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

strek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

sträckning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

stretching
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a розтяжка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РОЗТЯЖКА»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «розтяжка» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre розтяжка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РОЗТЯЖКА»

Descoperă întrebuințarea розтяжка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu розтяжка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Leksyka ukraïnsʹkoho narodno-st͡s͡enichnoho tantsi͡u͡
Крім основних присядок, маємо ще й віртуозні розтяжки, при- сядки-розніжки, яких загалом близько тридцяти (присядка-роз- тяжка з вихилясом, розтяжка з плескачем по халявах, розтяжка у повороті, розтяжка з ...
K. Vasylenko, 1996
2
Exploring the Solar System and Beyond in Ukranian: ...
Аврора: це сяючий викидів із верхніх шарів атмосфери, яке відбувається з перервами протягом середнього та великих висотах обох півкуль. вони з'являються у вигляді світних смуг, розтяжки, тощо. це викликано постійною ...
Nam Nguyen, 2014
3
Na holubiĭ mez͡hi pid Volopasom: povistʹ - Сторінка 75
Шошура поглянув на металеві розтяжки, що радіально розходилися від верхніх секцій вежі і були закріплені за встромлені в землю шворні. Йому здалося, що одна з розтяжок провисла. «Не ' може бути», — з острахом подумав ...
I͡Uriĭ Tymofiĭovych Kocherha, 1980
4
Сполучені Штати Президенти та уряди: The United States ...
Розтяжка схід від центральної Орегон напівзасушливих чагарники, степи, пустелі, степи, луки і. В 11249 футів (3429 м), Маунт-Худ є держава висока точка, Національний парк Кратер Озеро єдиний національний парк в Орегоні.
Nam Nguyen, 2015
5
Виявлення вибухонебезпечних предметів:
... на механізмі або поряд з ним (батарейки, акумулятори тощо); y Наявність розтяжки дротів, або дротів, що тягнуться від механізму на велику відстань; y Предмет може бути підвішений на дереві або залишений на лавці.
Banderfund, 2015
6
Дії у випадку надзвичайної ситуації: Запобігти, врятувати, ...
... на механізмі або поряд з ним (батарейки, акумулятори тощо); y Наявність розтяжки дротів, або дротів, що тягнуться від механізму на велику відстань; y Предмет може бути підвішений на дереві або залишений на лавці.
Banderfund, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РОЗТЯЖКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul розтяжка în contextul următoarelor știri.
1
У Сєвєродонецьку схрон зі зброєю "охороняла розтяжка". ВІДЕО
Після знешкодження «розтяжки» правоохоронці обстежили місцевість та виявили присипаний землею схрон зі зброєю та боєприпасами. Зі схованки ... «ЧП.INFO Надзвичайні ситуації, Sep 15»
2
На Донеччині знайшли схрон зі зброєю, який "охороняла" розтяжка
"У районі с. Павлоград м. Сєверодонецька правоохоронці на дереві виявили розтяжку з гранатою "Ф-1" та запалом "УЗРГМ1". Після знешкодження ... «espreso.tv, Sep 15»
3
Біля кордону з Росією українські вояки підірвались на розтяжці
За однією з версій, ймовірно, спрацювала розтяжка. Один боєць АТО отримав осколкові поранення кінцівок, інший - загинув на місці", - повідомив Ткачук. «Еxpres.ua, Sep 15»
4
В Ужгороді демонтують близько 15 рекламних об'єктів?
рекламна розтяжка на паркані по вул. Загорській, 53 - 1 од.; рекламні щити (брандмауер) на фасаді будівлі автомийки по вул. Оноківській, 72-2 од.; «Мукачево.нет, Sep 15»
5
Під Волновахою на розтяжці знову підірвався мирний мешканець
За останні два місяці під час перетину лінії розмежування на розтяжках у полі тут травмувалися шість громадян, які отримали осколкові поранення ... «espreso.tv, Aug 15»
6
В підвалі львівської багатоповерхівки виявили "розтяжку"
Після цього й побачили "розтяжку". Мешканців будинку евакуювали, викликали саперів. А вже ті встановили, що граната, до якої під'єднана розтяжка не ... «1tv.com.ua, Iul 15»
7
У Львові біля двох пунктів міліції розірвались “розтяжки” з …
Близько 09:00 на вул. Плуговій почувся вибух. Як з'ясувалося, біля дверей опорного пункту міліції була встановлена “розтяжка” з гранатою. Внаслідок ... «GalagovTV - Новини Закарпаття, Iul 15»
8
У Львові підірвали одразу два дільничні пункти міліції
За попередніми даними, вибухнула «розтяжка» з гранатою, яка була закріплена біля дверей. 24-річного лейтенанта міліції з важкими множинними ... «ZAXID.net, Iul 15»
9
У Миколаєві замінували телевежу
Спочатку сам вирішив зняти його, однак побачивши розтяжку, викликав міліцію. ... залізти на неї, проте виявили, що навколо вежі розміщено розтяжка. «РБК-Україна, Iul 15»
10
На Луганщині двоє українських військових підірвалися на розтяжці
В результаті вибуху обидва військовослужбовців загинули на місці. Ким була встановлена розтяжка, невідомо, деталі нещасного випадку з'ясовуються. «UkrMedia, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Розтяжка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/roztyazhka>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe