Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "рисунок" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA РИСУНОК ÎN UCRAINEANĂ

рисунок  [rysunok] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ РИСУНОК ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «рисунок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

desen

Рисунок

Cifra este un desen geometric, făcut mai ales cu creion sau cu ajutorul unui computer. De obicei, desenele tehnice din lucrări sunt descrise ca desene, nu ca desene. Рису́нок — геометричний малюнок, виконаний переважно олівцем або за допомогою комп'ютера. Як правило технічні креслення в роботах описуються, як рисунок, а не малюнок.

Definiția рисунок în dicționarul Ucraineană

desen, ch.1. rod. ANV. La fel ca în Figura 1, 2. Cei mai cunoscuți artiști ruși remarcabili au salutat zilele revoluționare din 1905-1907, cu un uriaș înflorire. Un mare număr de studii, schițe, desene scris Repin, Vladimir Makovsky, V. Polenov (Mist 5, 1955, 4.); figuri Fairy covoare, vârsta de molid negru în umbră, bogățiile inepuizabile de tot felul de fructe, legume, păstăi și tot ce roșu, albastru, verde, galben (Hotk, II, 1966, 143.); lemn de Sequoia este lumina, moale și are un model de roz frumos, care se închide la culoare în cele din urmă (Science .. 2, 1958, 36) .2. rod. NKU. Arta imaginii, reproducerea ceva prin desen. La Chernihiv, un tânăr a avut o școală bună în atelierul călugărului îngrijitor Gregory Lubensky. Stăpânul talentat la învățat desenul, sculptând pe lemn și aurit (Mist., 6, 1963, 11). rod. ANV. La fel ca și desenul 2. Imaginile pe un plan care transmite cu precizie forma și dimensiunea unui obiect se numesc desene (Chris., 1956, 8); Pe imaginea de tablă teorema lui Pitagora și aproape toate bord dovezi obpysana (tine., III, 1960, 307) .4. rod. NCA, Mutare. Schiță, contur a ceva. A fost un luptător foarte tânăr, cu un foarte blând, cum ar fi copii, desene gura si puf alb pe buza de sus (Tyut, Whirlpool, 1964, 381.); caracteristici moarte, cu toate acestea, nu și-a pierdut fosta sa armonie, iar acestea ar putea recunoaște figura fizionomiynyy și de exprimare inerente persoanei respective pentru viață (Smolych, I, 1958, 91) .5. rod. ANV. Caracteristici ale performanței, întruparea artistică a oricărei opere de artă. Ambii pași și desenul [dans] urmează unul de celălalt, interconectați intern (Mist., 6, 1958, 19). рисунок, ч.

1. род. нка. Те саме, що малю́нок 1, 2. Передові видатні російські художники зустріли революційні дні 1905-1907 рр. з величезним піднесенням. Велику кількість етюдів, ескізів, рисунків пишуть І. Рєпін, В. Маковський, В. Полєнов (Мист., 5, 1955, 4); Казкові рисунки килимів, вікові смереки чорні в тінях, невичерпане багатство всяких ягід, овочів, стручків, і все те червоніє, синіє, зеленіє, жовтіє (Хотк., II, 1966, 143); Деревина секвойї легка, м’яка і має красивий рожевий рисунок, що згодом темнішає (Наука.., 2, 1958, 36).

2. род. нку. Мистецтво зображення, відтворення чого-небудь рисуванням. В Чернігові юнак пройшов добру школу в майстерні ченця-різьбяра Григорія Лубенського. Талановитий майстер навчив його рисунку, різьбленню по дереву і позолоті (Мист., 6, 1963, 11).

3. род. нка. Те саме, що кре́слення 2. Зображення на площині, які точно передають форму і розміри предмета, називаються рисунками (Кресл., 1956, 8); На дошці рисунок Піфагорової теореми та вся майже дошка обписана доказами (Вас., III, 1960, 307).

4. род. нка, перен. Обрис, контур чого-небудь. Це був дуже молодий боєць, з надзвичайно ніжним, як у дітей, рисунком рота і білим пушком над верхньою губою (Тют., Вир, 1964, 381); Мертві риси, проте, не втратили ще своєї колишньої гармонійності, і з них можна було впізнати фізіономійний рисунок і вираз, притаманний цій людині за життя (Смолич, I , 1958, 91).

5. род. нка. Характерні особливості виконання, художнього втілення якого-небудь твору мистецтва. Як кроки, так і рисунок [танцю] випливають одне з другого, внутрішньо між собою пов’язані (Мист., 6, 1958, 19).

Apasă pentru a vedea definiția originală «рисунок» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU РИСУНОК


фрасунок
array(frasunok)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA РИСУНОК

рисовка
рисовод
рисочка
риссю
рист
ристь
ристю
ристячком
рисувалка
рисувальний
рисувальник
рисувальниця
рисування
рисувати
рисуватися
рисунковий
рисуночок
рисунчастий
рись
рисячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA РИСУНОК

зарятунок
керунок
клунок
куштунок
ладунок
обладунок
обрахунок
оклунок
отрунок
пакунок
перерахунок
повзунок
подарунок
позіцунок
приструнок
притрапунок
пробунок
прорахунок
підрахунок
рабунок

Sinonimele și antonimele рисунок în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «рисунок» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA РИСУНОК

Găsește traducerea рисунок în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile рисунок din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «рисунок» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

图纸
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

dibujo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

drawing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

ड्राइंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

رسم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рисунок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desenho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

অঙ্কন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

dessin
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

lukisan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Zeichnung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

描画
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

그림
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

drawing
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bản vẽ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வரைதல்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

रेखाचित्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

çekme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

disegno
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

rysunek
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

рисунок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

desen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σχέδιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

tekening
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

ritning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

tegning
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a рисунок

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «РИСУНОК»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «рисунок» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre рисунок

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «РИСУНОК»

Descoperă întrebuințarea рисунок în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu рисунок și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Рисунок пером - Сторінка 112
К такому же типу линейно-живописного рисунка-наброска относится рисунок „Старый нищий“ (гравюрный кабинет Амстердама, рис. 71). Цветность его, ножалуй, еще более активна благодаря энергичной подчеркнутости и ...
А.М. Лаптев, 2013
2
Рисунок в средней художественной школе - Сторінка 22
чсннн "вршени. отведенного на выполнение задания. ученик откладывает свою работу и говорит уверенно и убеященно: сЯ свой рисунок совсем закончила. Преподаватель должен немедленно ранить, действительно ли рисунок ...
А.О. Барщ, 2013
3
Понять ребенка и помочь ему. Как? Чудодейственный рисунок ...
Рисунок в верхней части листа — фиксация на мышлении и фантазиях как на источнике наслаждений (которые могут быть получены или не получены). Рисунок выходит за верхний край листа — ограничение пространства с ...
Наталья Александрова, 2015
4
Психографический тест: конструктивный рисунок человека из ...
Глава 14.Сопоставление теста ТиГрс проективными тестами «Рисунок дерева», «Рисунок несуществующего животного» и «Цветовой тест Люшера». Комплексный психографический анализ Психографический анализ теста ...
Алена Либина, ‎Александр Либин, ‎Виктор Либин, 2015
5
Геометрия переживаний. Конструктивный рисунок человека в ...
Андрей Ермошин. Ясность в теме работы, в переживании пациента делает рисунок менее необходимым. Однако и в этомслучае использование рисунка дает возможность более объемного видения проблематики человека.
Андрей Ермошин, 2014
6
Рисунок пером
Сигизмунд Кржижановский. изображение на своем щите: Георгий Победоносец на коне, топчущем змея. Если убрать копье, то оказывается, что фигура Фальконетова Медного всадника и геральдическая фигура Георгия ...
Сигизмунд Кржижановский, 2013
7
Рисунок, исполняющий желания. Как заставить подсознание ...
УДК 159.9 ББК 88.3 Л94 Любимов А.Ю. Л94 Рисунок, исполняющий желания. Как заставить подсознание работать на вас / Александр Любимов. — М.: Центрполиграф, 2009. — 159, [1] с., ил. — (Тайны подсознания).
Александр Любимов, 2015
8
Aromatherapy (Educational Course) - Сторінка 423
Рисунок 16. Примеры оксидов терпенов............................................................................................ 108 Рисунок 17. Аскаридол......................................................................................................................... 108 Рисунок 18. ... 110 Рисунок 20. Ванилин ..
Leana Golan, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «РИСУНОК»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul рисунок în contextul următoarelor știri.
1
В Ростовской области на поле появился загадочный рисунок в …
В Зеленоградском районе Ростовской области местные жители на одном из полей обнаружили "аномальную деформацию растений", которую в ... «NEWSru.com, Sep 15»
2
Рисунок 12-летней украинки победил на конкурсе от ООН
В конкурсе рисунков от ООН победителем в Европейском регионе стала украинка Евдокия Богачева, которая удивила членов жюри оригинальностью ... «Телеканал 24, Sep 15»
3
Рисунок космонавта Леонова с «Восхода-2» впервые вывезут из …
Первый рисунок из космоса, который сделал советский космонавт Алексей Леонов на корабле «Восход-2», покажут в Лондоне, сообщает The Guardian. «Lenta.ru, Sep 15»
4
3D-рисунок в "Сокольниках" попал в Книгу рекордов России
3D-рисунок, появившийся в парке "Сокольники" в минувшие выходные, был занесен в Книгу рекордов России. Об этом сообщается на официальном ... «Городской круглосуточный информационный телеканал <<Москва 24>>, Iul 15»
5
Необычные 3D-принтеры: «печатаем» портреты на пенке …
Тем более, что искусная подача и оригинальный рисунок на «шапке» из ... автором настоящего шедевра в виде сложного рисунка и даже портрета. «3DNews, Iul 15»
6
СМИ: Детский рисунок Владимира Ленина расшифрован …
На рисунке, помимо индейского племени, в разных частях плоскости изображены рак, кабан и аист, а также самовар и колбаса. "Изображение рака ... «Правда.Ру, Apr 15»
7
В Харькове появился патриотический рисунок
Логотип города "Я люблю Харків" появился в виде рисунка для селфи на ул. ... Художник творческой группы Андрей Пальваль отметил, что рисунок был ... «ИА Status Quo, Apr 15»
8
Рисунок 10-летней украинки появится на американских …
Рождественский рисунок, на котором изображены Богородица с маленьким Иисусом, три царя и пастух, 10-летняя Катя Лукина из городка Дрогобыч ... «NEWSru.ua, Dec 14»
9
Шовковский: "Есть рисунок игры и результат"
Шовковский: "Есть рисунок игры и результат". Голкипер киевского Динамо Александр Шовковский подвел итоги первой части сезона и поделился своим ... «Football.ua, Dec 14»
10
В гибралтарской пещере найден первый в истории рисунок
Рисунок, найденный в пещере у Гибралтарского пролива, доказал, что вытесненные из Европы человеком неандертальцы были не так уж и глупы. «Газета.Ru, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Рисунок [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/rysunok>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe