CE ÎNSEAMNĂ ШВЯКНУТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «швякнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția швякнути în dicționarul Ucraineană
strigă, bine, nu, doc., perh. și neclar. Odnokr. să strige Soarele ma împiedicat cu un bici pe picioarele mele, așa că am sărit în durere (Fri, II, 1950, 16). швякнути, ну, неш, док., перех. і неперех., діал. Однокр. до швя́кати. Соляр щосили швякнув мене батогом по ногах так, що я аж підскочив з болю (Фр., II, 1950, 16).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «швякнути» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ШВЯКНУТИ»
Descoperă întrebuințarea
швякнути în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
швякнути și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
Док.: шмагнути, шмагонути, хльоснути, стьобнути, хляснути, хвисьнути [хвиснути], цвьохнути [цьвохнути], шморгнути, шморгонути, швякнути, чвякнути, цвйгнути [цвїгнути]; сікнути, сіконути, оперезати, оперіщити, вибатожити.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Zibranni︠a︡ tvoriv u p'i︠a︡tdesi︠a︡ty tomakh: Poezii︠a︡
... міра довжини, що дорівнює 2,4 см Цофатися — відступати Шанці — окопи Шацунок — оцінення Швякнути — вдарити швидко прутом Шпигулець (шпікулець) — невеличкий кинджал Ш п Г х л і р — комора Штафети — естафети Я с ...
3
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 758
... обл. швякати, швякнути, мбрскатн, мбрскнути, несов. шльбга- ти; (плетью, кнутом разг. — еще) хвйськати, хвйсьнути и хвйснути, хляскати, хляснути, цьвбхати и цьвбхкати, цьвбхнути, несов. хро- ростйти, -рощу, -ростйш; (бить ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, С. И. Холоващук, Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
4
Boa constrictor ; Boryslav smii︠e︡tʹsi︠a︡ - Сторінка 41
Слуги і служниці мали з ним істе пекло: ніколи не дав їм спокійно перейти попри себе, щоб не швякнути батогом, не вдарити каменем, не бризнути болотом. Герман, котрий дуже рідко бував дома і котрого Готліб впочатках троха ...