Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "скачувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA СКАЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

скачувати  [skachuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ СКАЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «скачувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția скачувати în dicționarul Ucraineană

download, yu, uesh, nedok., DESCĂRCARE, aju, aes, doc., perh.1. Întoarcerea, întoarcerea, dau ceva rotund, sferic; turnare, face ceva rotund. În cazul în care nu sa angajat amuzant Elevii Poboryukalysya în zăpadă afânată, femeie descărcat, și să mergem acasă (Vyrhan, în Răstignirea de vară, 1959, 168.); Am scos din pâine o minge de mărime de nuc și am împins în mod nevinovat Zhenya (Smil., Sasha, 1957, 9); // Întoarcerea, întoarcerea, dă o formă de tub; ori în receptor. Brânza topită este ștersă printr-o sită, se adaugă smântână, ouă, unt, zahăr, sare și făină. Toată lumea se mișcă bine, se rostogolesc, se taie în bucăți (feluri de mâncare în U.K., 1957, 269) .2. Aliniați, stoarceți, strângeți și frecați ceva spălat (pânză, lenjerie, etc.). Bunicul meu, precum și n-am avut pe nimeni; eu și cămașa mea clătesc și se spală și atârnă pe timp de noapte, în dimineața și descărca pune (. Culori, a spus .., 1902, 354); Pisica [[fată]) a condus rapid la frontieră și la eșarfă. Lap, mirosul este în continuare. Ei bine, nu e nimic, iar pe cap se va usca. Aici o descarcă (Golovko, I, 1957, 106); // Nivelarea, stropirea aluatului cu un rocker, dați-i o anumită formă. El a pus [bunica] și a descărcat un tort, plantat în cuptor pentru a lătrat (Kv.-Osn., II, 1956, 198). скачувати, ую, уєш, недок., СКАЧА́ТИ, а́ю, а́єш, док., перех.

1. Повертаючи, перевертаючи, надавати чому-небудь округлої, кулястої форми; ліплячи, робити що-небудь округлим. Де не взялись веселі школярі, Поборюкалися в снігу пухкому, Скачали бабу, та й гайда додому (Вирган, В розп. літа, 1959, 168); Я скачав з хліба кульку завбільшки з волоський горіх і непомітно шпурнув у Женю (Сміл., Сашко, 1957, 9); // Повертаючи, перевертаючи, надавати чому-небудь форми трубки; згортати в трубку. Віджатий сир протирають крізь сито, додають сметану, яйця, масло, цукор, сіль і борошно. Все добре розмішують, ..скачують рулетом, ріжуть кусочками (Укр. страви, 1957, 269).

2. Вирівнювати, вигладжувати качалкою та рублем що-небудь випране (полотно, білизну тощо). У дідуся, так як і в мене, нікого не було; сам собі й сорочки полоще і мою уночі випере і повісить, уранці скача і надіне (Барв., Опов.., 1902, 354); Швиденько загнала [дівчина] скот у загороду та до хустки мерщій. Лап,— вогкенька ще. Ну, та нічого, і на голові висохне. Ось вона скачає її (Головко, І, 1957, 106); // Вирівнюючи, припліскуючи тісто качалкою, надавати йому певної форми. Замісила [бабуся] і скачала коржик, посадила в піч спектись (Кв.-Осн., II, 1956, 198).


Apasă pentru a vedea definiția originală «скачувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКАЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКАЧУВАТИ

скатний
скатований
скатол
скатоловий
скатувати
скаут
скаутизм
скаутський
скаучати
скафандр
скахва
скацірувати
скачаніти
скачаний
скачання
скачати
скачка
скачки
скачування
скаятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКАЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele скачувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скачувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA СКАЧУВАТИ

Găsește traducerea скачувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile скачувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скачувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

下载
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

descargar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

download
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

डाउनलोड
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تحميل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

скачивать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

baixar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ডাউনলোড
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

télécharger
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

muat turun
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

herunterladen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ダウンロード
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

다운로드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

download
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tải về
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

குதிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

डाउनलोड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

indir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scaricare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

pobieranie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

скачувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

descărcare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

Λήψη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

aflaai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

nedladdning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

nedlasting
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скачувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКАЧУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «скачувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скачувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКАЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea скачувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скачувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: С - Сторінка 257
Заклякнути. СКАЧАННЯ, я, с. Д1Я за знач. скачати. СКАЧАТИ див. скачувати. СКАЧКА, и, ж. 1. Швидкий рух, б1г коня (коней); швидка Тзда на кош (на конях). В же п'ять годин, триба* невпинна скачка (Тулуб, Людолови, II, 1957, 509).
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1978
2
Russko-ukrainskiĭ i ukrainsko-russkiĭ slovarʹ terminov ...
(свёртывать) згортати, згорнути; 3 . мет. скачувати, скачати скафандр мор., ав. скафандр, -а скачкообразно стрибкува'то, стрибкопод1бно скачкообразность стрибкопо/ибшеть, - носп, стрибкувапсть, -тосп скачкообразный ...
Roman Kinash, 2005
3
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 691
2^1- пас, зкге.<н6, 2Го1ошас. скачка -и гг. §а1ор, ёа1о- ролуаше. скачки -чок тг. I. тп. зроН. □«гузс1ё1 коппе; скачки з перешкодами Ые§ 2 ргге- згкойагш. скачування -я гг. глуцаше, зкге.сап1е, го1ошаше. скачувати -чую, -чуеш сг.
Stefan Hrabec, 1957
4
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. заклякнути. скачати див. 1. скручувати. I. скачки див. перегони. II. 1, 2. скачки див. вйстрибом, вчвал. скачувати див. 1. скручувати. 1, 2. скваплйвий, сквапний див. кваплйвий, 1. посшшний. сквар див. спёка. скваситися, скваенгги див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎L. O. Rodnina, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
А - Н: - Сторінка 622
1. заклякнути. скачати див. 1. скручувати. I. скачки див. перегони. II. 1, 2. скачки див. вистрибом, вчвал, скачувати див. 1. скручувати. 1,2. сквапливий, сквапний див. квапливий, 1. поспішний, сквар див. спека. скваситися, сквасшти див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 348
(выкачивая, удалять) викачувати, -чую, -чуеш, вйкачатн; мет. скачувати, скачати; ~чать шлак скачати шлак; 2. (сов.: сбыть — всочетании со словами «с рук*, «с шеи* и т. п.) прост, збути (збуду, збудеш) (кого-що), збутися (кого-чого); ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
7
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 665
... -у скатування, -я скатувати, -ую, -уеш скаут, -а скаутизм, -у скаутський скафандр, -а скачаний скачати, -аю, -аеш скачка, -и, д.-м. -ц1, мн. -чки, -чок скачування, -я скачувати, -ую, -уеш сквайр, -а скваплйвий скваплив1сть, -восп, ор.
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
8
Movoznavchi studiï: materialy konferent͡siĭ - Сторінка 221
СУМ, IV, 640 або патрошм вщ Масний), Зкасг-ук (<скачати, скачувати, „повертаючи, перевертаючи, надавати чому-небудь округлої, кулястої форми; лшлячи, робити що-небудь округлим; вирівню- вати, вигладжувати качалкою та ...
O. A. Kupchyns§kyæi, ‎O. A. Kupchynsʹkyĭ, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 2002
9
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 283
скафандр мор., ав. скафандр. скачать см. скачивать . скачивание1 викачування; скачування. Ср. скачивать ' 1. скачивание2 обдавання; обливания; ~ние палубы обливания палуби. Ср. скачивать 2. скачивать1, скачать разг. 1.
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
10
Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...
В цій книзі описано особливості психологічного стану військових, які повертаються із зони бойових дій. Пам'ятка включає ...
Banderfund, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКАЧУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скачувати în contextul următoarelor știri.
1
АliExpress заборонив жителям Криму покупки
Однак згодом корпорація Google, якій належить цей сервіс, дещо пом'якшила свою позицію і дозволила кримчанам скачувати хоча б безкоштовні ... «UkrMedia, Sep 15»
2
Подаровані нардепами матеріали
... де будуть у вільному доступі всі українські фільми, звідтіля їх можна буде скачувати безкоштовно. На черзі реалізація інших запланованих проектів. «ОТБ «Галичина», Sep 15»
3
Нардепи Микола Томенко та Олександр Шевченко презентували …
Однак, за два тижні відбудеться презентація нових сайтів http://www.7chudes.in.ua де всі фільми будуть у вільному доступі і їх можна буде скачувати ... «Стик, Sep 15»
4
Черкаських учнів забезпечать безкоштовними підручниками
Учні й батьки за бажанням можуть скористатися новими додатковими сервісами, де можна безоплатно скачувати підручники для 1-го,2-го, 5-го, 6-го ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
5
Для черкаських школярів придбали два шкільних автобуси
Учні й батьки за бажанням можуть скористатися новими додатковими сервісами, де можна скачувати підручники з Інтернет. "У нас є депозитарій, ... «Прес-Центр, Sep 15»
6
Хомко пропонує школярам перейти на покетбуки замість …
-Чи можемо ми замість підручників купити покетбуки і просто скачувати необхідний матеріал з Інтернету? — поцікавився міський голова. — Я не можу ... «Рівне вечірнє, Sep 15»
7
Квіт запевняє, що купувати підручники батькам не прийдеться
За словами міністра, учні і батьки за бажанням можуть скористатися новими додатковими сервісами, де можна скачувати підручники з Інтернету. «У нас ... «Укрінформ, Sep 15»
8
Amazon надала можливість скачувати фільми для перегляду …
Компанія Amazon надала можливість своїм користувачам скачати телевізійні серіали, шоу або фільми, щоб мати змогу переглянути їх оффлайн ... «Преса України, Sep 15»
9
Російський співак Барецький розірвав зубами банку імпортного …
Чому я в iPhone повинен скачувати все за гроші? Змалюйте дизайн, змініть логотипи, як китайці роблять. Мені багато дорікають, що я їжджу на BMW, ... «iPress, Aug 15»
10
Французька Феміда засудила засновника піратського сайту до …
Кримінальний суд Парижа засудив 26-річного засновника та адміністратора сайту Wawa mania, що дозволяв скачувати анімаційні та художні фільми ... «Укрінформ, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скачувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/skachuvaty>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe