Înțelesul "схолоднілий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СХОЛОДНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ

схолоднілий  [skholodnilyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СХОЛОДНІЛИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția схолоднілий în dicționarul Ucraineană

rece, și e.1. Diyepr. un act min. h pentru a se răci. între timp adj. La fel ca frigul. Cu o zi înainte de ieri seara, pentru prima oară în timpul iernii, ferestrele fermei au fost scoase din răscruce, iar salonul rece a acceptat casele tinerilor colhozi care nu fuseseră uciși de mult timp (Kir., Vyborg 1960, 363); // por Indiferent, insensibil. Înconjurat [minerul său], la târât în ​​întregul său cerc de energie. Orestes, agitat, nu a rezistat, simțindu-se cât de rece sa încălzit brusc inima, încălzită de căldura mediului (Dosv., Vybr., 1959, 357).

схолоднілий, а, е.

TRADUCEREA СХОЛОДНІЛИЙ

Găsește traducerea схолоднілий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile схолоднілий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «схолоднілий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Engleză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Hindi: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Arabă: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Rusă: схолоднилий
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Bengali: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Franceză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Germană: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Marathi: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Turcă: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Italiană: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: sholodnilyy
• Ucraineană: схолоднілий
• Traducător din Ucraineană - Română: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Greacă: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: sholodnilyy
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sholodnilyy

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СХОЛОДНІЛИЙ»

Descoperă întrebuințarea схолоднілий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu схолоднілий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Tvory: I︠U︡khym kudri︠a︡. Opovidanni︠a︡. Lystky u Lavrodyĭ ...

Дівчина одвернулась і швиденько пішла, а він стояв на тротуарі, навіть руці схолоднілій не давши ради. Так і висіла в повітрі. Виряджав очима дівчину, а думками шукав опертя. Він любив її не так, щоб міг ще міркувати: вона чи не ...

Ivan Le (pseud.), 1968

Khto tviĭ druh: Roman - Сторінка 162

Довго тримав свою руку у схолоднілій руці старого. Дід підвів голову, наче прислухався до чогось або щось згадував. — Так довго й ласкаво тримаєш ' мою руку, — сказав він суворо, — наче щось хочеш сказати. Старий одняв свою ...

Oleksandr Syzonenko, 1972

Tvory - Том 1 - Сторінка 50

Схолоднілий виструнчився й в отакій холодній позі виніс вищий аристократичний вердикт: — Тікай, стерва! Загризу! Краса шляхетського стилю одразу привела розгублену жінку в нормальне почуття. Вхопила клунок, та дай бог ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Prevelebni svystuny: abo Smishni, chudni ĭ sumni prylody ...

Схолоднілий виструнчився й в отакій холодній позі виніс вищий аристократичний вердикт: — Тікай, стерва! Загризу! Краса шляхетського стилю одразу привела розгублену жінку в нормальне почуття. Вхопила клунок та давай бог ...

Oleksandr Kovinʹka, 1969

Tvory v dvokh tomakh - Том 1 - Сторінка 50

Схолоднілий виструнчився й в отакій холодній позі виніс вищий аристократичний вердикт: — Тікай, стерва! Загризу! Краса шляхетського стилю одразу привела розгублену жінку в нормальне почуття. Вхопила клунок, та дай бог ...

Oleksandr Kovinʹka, 1980

Твори в семи томах - Сторінка 460

Дівчина одвернулась і швиденько пішла, а він стояв на тротуарі, навіть руці схолоднілій не давши ради. Так і висіла в повітрі. Виряджав очима дівчину, а думками шукав опертя. Він любив її не так, щоб міг ще міркувати: вона чи не ...

Іван Ле, 1968

Barykady na Khresti - Сторінка 56

... баба називала якимось дивним, неймовірно влучним словом... Бабця померли, а назва забулася, й скільки потому не силувався, я не зміг її пригадати. Знайшовся тільки літературний відповідник, гуміарабік, чужий і схолоднілий 56.

I͡Urko Gudzʹ, 2009

Po holovy, po holovy--: povisti, novely, narysy - Сторінка 125

... схолоднілий росяний моріжок коло свого мотоцикла. Щоб трохи відійти. Місяць дерся по небі вгору, в палаті коротшали та й коротшали тіні. Коли Марія ввійшла і зблизилася до Кирила, щоб поправити йому подушку, Кирилове ...

Bohdan Mykhaĭlovych Boĭko, 1998

Z͡Hovtenʹ - Сторінка 74

Одначе вираз її обличчя — раптом схолоднілий, зморений — змусив зціпити зуби. — Та й... сесія недалеко, Юрчику. І все одно я тобі безмежно вдячна за... надійність. Мжичка погустішала, срібним пилком осідала на її довгих віях.

Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981