Descarcă aplicația
educalingo
скляночка

Înțelesul "скляночка" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СКЛЯНОЧКА ÎN UCRAINEANĂ

[sklyanochka]


CE ÎNSEAMNĂ СКЛЯНОЧКА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția скляночка în dicționarul Ucraineană

sticlă și, bine. Redusă. la sticlă 1. De dimineață până seara, el ședea în laboratorul său, gătit în diferite pahare diverse medicamente amare și dulci (Yv., Vel. Eyes, 1956, 31); A turnat [Mariora] un pahar și la condus cu plăcere aparentă (Kotsyub., I, 1955, 281); Dar el, a blestemat bastonul, ca și cum nu ar fi fost în mână și în sticlă - așa că ai căzut pe ochelari și sa despărțit ... (L. Yanov., I, 1959, 89).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СКЛЯНОЧКА

альтаночка · баночка · безталанночка · билиночка · бистряночка · блондиночка · бляшаночка · болоночка · браночка · ванночка · весняночка · виніженочка · вовночка · вівсяночка · гадиночка · галявиночка · годиночка · годованочка · голубіночка · горяночка

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СКЛЯНОЧКА

склюбачитися · склювати · сключитися · скляніти · скляний · склянистий · скляниця · скляничина · склянка · скляно · склянчина · скляп · скляр · скляриха · склярка · склярство · склярський · склярувати · склярчук · склячий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СКЛЯНОЧКА

гостиночка · гребіночка · громадяночка · гуляночка · дворяночка · дитиночка · довбаночка · долиночка · драбиночка · драночка · діляночка · жіночка · здиханочка · земляночка · зориночка · зілиночка · калиночка · картиночка · катраночка · кедриночка

Sinonimele și antonimele скляночка în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «скляночка» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СКЛЯНОЧКА

Găsește traducerea скляночка în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile скляночка din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «скляночка» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

cubo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

bucket
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बाल्टी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دلو
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

стаканчик
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

balde
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বালতি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

seau
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

baldi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Eimer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バケット
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

버킷
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ember
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

வாளி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बादली
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

kova
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

secchio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wiadro
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

скляночка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

găleată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

κάδος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

emmer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

hink
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

bøtte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a скляночка

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СКЛЯНОЧКА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale скляночка
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «скляночка».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre скляночка

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СКЛЯНОЧКА»

Descoperă întrebuințarea скляночка în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu скляночка și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Дѣяния Петра Великаго, Мудраго Преобразителя России: собр. ...
Не льзя не признаться въ IVксусовъ различныхъ полбутылку отъ одного до полутора рубли, А сверхъ сего еще: 47ксусу скляночка для гардероба и для туалета по 2 руб. 50 копѣекъ. Лксусу, такая-же склянка Хилическаго по 2 руб.
Иван Ж. Голиков, 1838
2
Дѣяния Петра Великаго: мудраго преобразителя Росси, ...
А сверхъ сего еще: 47ксусу скляночка для гардероба и для туалета по 2 руб. 50 копѣекъ. " ДУксусу, такая-же склянка Хилическаго по 2 руб. Лнтарнаго по 5 руб. IVксусной соли скляночка-же по 2 руб. 50 коп., соли Англійской по 1 руб.
Иван Иванович Голиков, 1838
3
RDèyanìya Petra velikago: - Том 7 - Сторінка 498
А сверхъ сего еще: IVксусу скляночка для гардероба и для туалета по 2 руб. 50 копѣекъ. Оксусу такая-же склянка Хилическаго по 2 руб. Литарнаго по 5 руб. IVксусной соли скляночка-же по 2 руб. 50 коп., соли Англійской по 1 руб.
Ivan Ivanovich Golikov, 1838
4
Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, ...
Не льзя не признаться въ Уксусовъ разднчвыхъ полбутылку оть одного до полутора рубли. А сверхъ сего еще: ffKCycy скляночка для гардеробаи для туалета по Я руб. 50 копъекъ. Т}ксусу такая-же склянка Химихескаго по 2*руо\ ...
Голиков И. И., 2014
5
Дѣяния Петра Великаго, мудраго преобразователя России, ...
А сверхъ сего еще: Уксусу скляночка для гардероба и для туалета по 2 руб. 50 копѣекъ. Уксусу такая-же склянка Хилиическаго по 2 руб. Янтарнаго по 5 руб. Уксусной соли скляночка-же по 2 руб. 50 коп., соли Англійской по 1 руб.
Иван Иванович Голиков, 1838
6
Kazky Bukovyny - Сторінка 141
Дивляться, а там поросла травою гора, а в ті горі діра. Баба каже: - Сюди йдемо, в ту діру лізем. Ступили вони в ту діру, а там камениці великі. Ввійшли туди, а баба каже: - Он там шафка, а в шафці є скляночка з червоним корочком ...
Mykola Zinchuk, ‎Instytut ukraïnoznavstva AN Ukraïny, 2009
7
Записки охотника
В прошлом году барыня одна проезжала, увидела меня, да и дала мне скляночку с лекарством против бессонницы; по десяти капель приказала принимать. Очень мне помогало, и я спала; только теперь давно та скляночка выпита.
Иван Тургенев, 1852
8
Демокритъ. Журналъ, издаваемый Андреемъ Кропотовымъ. ч. 1, ...
И вошъ ужъ скляночку злашую ошшыкаюшъ: Какой всѣ обоняпь пріяшный запахъ чаюшъ; Чшобъ капли не пролиmь, не говоря ни слова, ну! вошъ и пробка вонъ-чшожъ Аромашъ какои? Увы! Нѣшъ никакова!!! А скляночка!
Democritus, ‎Andrei Frolovich KROPOTOV, 1815
9
Живые мощи
В прошлом году барыня одна проезжала, увидела меня, да и дала мне скляночку с лекарством против бессонницы; по десяти капель приказала принимать. Очень мне помогало, и я спала; только теперь давно та скляночка выпита.
Иван Тургенев, 1874
10
Об истине, жизни и поведении
В прошлом году барыня одна проезжала, увидела меня, да и дала мне скляночку с лекарством против бессонницы; по десяти капель приказала принимать. Очень мне помогало, и я спала; только теперь давно та скляночка выпита.
Лев Толстой, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СКЛЯНОЧКА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul скляночка în contextul următoarelor știri.
1
Пригоди Папи Римського в Америці: обід зі знедоленими, диво …
... активисты Запорожья пытаются прорваться к власти. Пригоди Папи Римського в Америці: обід зі знедоленими, диво-скляночка та маленька "папеса" ... «Українська правда, Sep 15»
2
На Луганщині суддя вбив родича і наклав на себе руки
Фото · Пригоди Папи Римського в Америці: обід зі знедоленими, диво-скляночка та маленька "папеса". АВТОРИЗАЦІЯ. Логін: Пароль: Запам'ятати на ... «Українська правда, Feb 15»
3
Екстрена валізка. Що варто підготувати
Що узяти з посуду: казанок, фляга, ложка, кухоль (краще металеву 0.5л), розкладна скляночка;. 23. Обов'язково узяти сірники (бажано туристичні), ... «Tvoemisto.tv, Ian 15»
4
На Різдвяному ярмарку можна з'їсти «хот-пес» та випити «гльогу»
Скляночка – 10 гривень. Господар ятки – Олександр – пригостив мене цим напоєм, смачно, а головне – гарячий. В одній із яток вирішили підтримати ... «Високий Замок, Dec 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Скляночка [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/sklyanochka>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO