Descarcă aplicația
educalingo
солідно

Înțelesul "солідно" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СОЛІДНО ÎN UCRAINEANĂ

[solidno]


CE ÎNSEAMNĂ СОЛІДНО ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția солідно în dicționarul Ucraineană

solid. Adv. la una respectabilă. Vati era respectuos, solid (N.-Lev., IV, 1956, 119); Ginerele tânjea constant, tunsurile erau tare și tare (Yu Yanov., I, 1958, 624); Cineva în pantă ... bea doar de la butoi, apoi transferă vasul tatălui său și el, bețuit, sfătuiește solid să transporte apă cu un rezervor și nu cu butoaie (Gonchar, Tronka, 1963, 185).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СОЛІДНО

безбідно · безвихідно · безплідно · безслідно · бідно · вигідно · відповідно · вірогідно · гідно · довідно · догідно · доповідно · дослідно · жалюгідно · західно · зрідно · неплідно · несолідно · плідно · слідно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СОЛІДНО

солідаризація · солідаризуватися · солідарність · солідарний · солідарно · солідність · соліднішати · солідний · солідол · солімка · соління · соліпсизм · соліпсист · соліпсичний · соліст · солістка · солітер · соланін · солдат · солдатів

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СОЛІДНО

лагідно · мідно · небідно · невигідно · невідповідно · невідхідно · негідно · недогідно · незгідно · необхідно · обрідно · обхідно · побідно · погідно · позавгорідно · пребідно · принагідно · рідно · різнорідно · свобідно

Sinonimele și antonimele солідно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «солідно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СОЛІДНО

Găsește traducerea солідно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile солідно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «солідно» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

扎实
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

sólidamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

solidly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

मजबूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

بقوة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

солидно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

solidamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

কঠিন
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

solidement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

pepejal
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

fest
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

しっかりと
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

단단하게
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Solidly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

kiên cố
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திட
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

घन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

katı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

solidamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

solidnie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

солідно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

solid
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

σταθερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

stewig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

stabilt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

solid
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a солідно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СОЛІДНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale солідно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «солідно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre солідно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СОЛІДНО»

Descoperă întrebuințarea солідно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu солідно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словарь автобиографической трилогии М. Горького: - Сторінка 15
СОЛИДНО (9), нареч. 1. Внушительно, веско. - Кузьмин солидно заговорил: — Ты, Михайло Антонов, человек умный, тебе известно: пожар мужика с ума сводит... У 629 — Вы бы съехали с квартиры-то, — солидно посоветовал я ...
Борис Александрович Ларин, ‎Ленинградский государственный университет имени А.А. Жданова. Межкафедральный словарный кабинет имени Б.А. Ларина, 1990
2
Рассказ госпожи NN
Весело, нечего сказать! И, чтотонасвистывая, он медленно,своею обычною солидною походкой, вышелиз кабинета. Слышно было, как он, солидно ступая, прошел череззалу,потом через гостиную,чемуто солидно засмеялся и ...
Чехов А.П., 2013
3
Бизнес-журнал, 2006/03: Ярославская область - Сторінка 106
Герб — ну это уже солидно, даже фундаментально, без лишних слов говорит о том, что фирма, во− первых, имеет свою историю, во− вторых, пришла на рынок всерьез и надолго, а значит, дорожит своими клиентами.
Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015
4
Язык повествовательной прозы Чехова: проблемы анализа
В контексте слово солидный (солидно) приобретает дополнительный оттенок неестественности, высокомерия, лживости. Несколько иной оттенок, но тоже неодобрительный, выступает у этого слова при описании Модеста ...
Лев Григорьевиč Барлас, ‎Людмила Алексеевна Введенская, 1991
5
Рассказы. Повести. 1888-1891. Книга 2 - Книга 2 - Сторінка 64
Слышно было, как он, солидно ступая, прошел через залу, потом через гостиную, чему-то солидно засмеялся и сказал игравшему молодому человеку: «Бра-о! бра-о!» Скоро шаги его затихли: должно быть, вышел в сад. И уж не ...
А. П. Чехов, 2013
6
Коні не винні: Повість, оповідання
Се страшний Трепов. Тоді як Оверко чистий сангвінік і на все накидається осліп, наче перед червоними очима вічно висить у нього рожевий туман, — Трепов солідний, розважний. Він зовсім солідно, обдумано наче, перекусить вам ...
Михайло Коцюбинський, 2006
7
Бизнес-журнал, 2008/01:
EКЛАСС. БЫСТРО. И. СОЛИДНО. ЧЕМ. МЕНЬШЕ,. ТЕМ. ЛУЧШЕ. МАЛЫШИ. ГОЛЬФ КЛАСС «ФОКУСЫ» И КОНКУРЕНТЫ БОЛИДЫ ЯНВАРЬ No 01. 2008 СРЕДА ОБИТАНИЯ bmag_01_072.
Бизнес-журнал, Редакция, 2008
8
Rečnik srpskohrvatskog književnoga jezika - Книга 5 - Сторінка 915
Чол. фиг. У н>ега ]е развитей солйдан инстинкт за стварност. Крл. 2. добар, ва.ьан, поуздан. — По сво)0) солидно) изради ... та) речник може корнсно послужит Бел. [Дуготра)ним радом] се ствара)у солидни стручньаци. НЧ.
Mihailo Stevanović, ‎Ljudevit Jonke, 1967
9
Театральное эхо:
Мамаев.Крепко. Крутицкий. Солидно? Мамаев. Солидно. Крутицкий.Дай попробую поставить его вверх ногами. Ну,и поставили. Мамаев (махнув рукой). Поставили». Мы могли уже прежде убедиться, Генерал Крутицкий ...
Владимир Лакшин, 2014
10
Послевоенное детство на Смоленщине:
Мал да удал Я никогда не был ребячлив, не прыгал, не визжал от восторга, вёл себя солидно, не подетски серьёзно. Мамаши советовали своим чадам дружить со мной.Мне жене нравилась непоседливость моих сверстников, ...
Владимир Фомичев, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СОЛІДНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul солідно în contextul următoarelor știri.
1
Як мусимо вибирати?
Політична ідеологія – це підстава політичних партій. Не особи, не інтереси, а ідеологія спільна, солідно випрацюваний спосіб бачення ситуації зараз і в ... «Українська правда, Aug 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Солідно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/solidno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO