Înțelesul "спокутуючий" în dicționarul Ucraineană

PRONUNȚIA СПОКУТУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ

спокутуючий  [spokutuyuchyy̆]

CE ÎNSEAMNĂ СПОКУТУЮЧИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția спокутуючий în dicționarul Ucraineană

Atoning, a, e. Diyapr. un act căldură. ore pentru a răscumpăra. Ei au fost capabili să se trezească în artist ... toate sentimentele lui Anna - un amant, o mama indomitoare, seducătoare, secretă, o gospodină (Sovietul Ukr., 6.II 1964, 3).

спокутуючий, а, е. Дієпр. акт. теп. ч. до споку́тувати. Зуміли [постановники фільму «Наймичка»] пробудити в артистці.. всі почуття Ганни — закоханої, неприкаяної, спокутуючої, потайної матері, наймички (Рад. Укр., 6.II 1964, 3).

TRADUCEREA СПОКУТУЮЧИЙ

Găsește traducerea спокутуючий în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile спокутуючий din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «спокутуючий» în Ucraineană.

• Traducător din Ucraineană - Chineză: 赎罪
• Traducător din Ucraineană - Spaniolă: expiatorio
• Traducător din Ucraineană - Engleză: atoning
• Traducător din Ucraineană - Hindi: प्रायश्चित
• Traducător din Ucraineană - Arabă: تكفير
• Traducător din Ucraineană - Rusă: искупая
• Traducător din Ucraineană - Portugheză: expiatório
• Traducător din Ucraineană - Bengali: atoning
• Traducător din Ucraineană - Franceză: expiatoire
• Traducător din Ucraineană - Malaeză: mendamaikan
• Traducător din Ucraineană - Germană: Sühne
• Traducător din Ucraineană - Japoneză: 贖い
• Traducător din Ucraineană - Coreeană: 속죄
• Traducător din Ucraineană - Javaneză: atoning
• Traducător din Ucraineană - Vietnameză: chuộc tội
• Traducător din Ucraineană - Tamilă: பரிகார
• Traducător din Ucraineană - Marathi: atoning
• Traducător din Ucraineană - Turcă: atoning
• Traducător din Ucraineană - Italiană: espiatorio
• Traducător din Ucraineană - Poloneză: przebłagalną
• Ucraineană: спокутуючий
• Traducător din Ucraineană - Română: ispășitor
• Traducător din Ucraineană - Greacă: εξιλαστήριο
• Traducător din Ucraineană - Afrikaans: versoenende
• Traducător din Ucraineană - Suedeză: försonande
• Traducător din Ucraineană - Norvegiană: sonende

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СПОКУТУЮЧИЙ»

Descoperă întrebuințarea спокутуючий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu спокутуючий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.

Filosofii︠a︡ polityky: korotkyĭ ent︠s︡yklopedychnyĭ slovnyk

Однак про наперед визначеність змісту подій з боку потенційно духовного начала, що сягає реальності у якості духовного саме через людину, можна говорити, за Ш., лише у тому розумінні, що життя у світі має спокутуючий, ...

Anatoliĭ Tolstoukhov, ‎Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, ‎Akademii︠a︡ pedahohichnykh nauk Ukraïny, 2002

Filosofii︠a︡ istoriï: pidruchnyk - Сторінка 656

Однак про попередню визначеність змісту подій з боку потенційно духовного начала, що сягає реальності як духовне саме через людину, можна говорити, за Ш., лише у тому розумінні, що життя у світі має спокутуючий, особистий ...

Ivan Vasilʹevich Boĭchenko, 2000