Descarcă aplicația
educalingo
стяга

Înțelesul "стяга" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA СТЯГА ÎN UCRAINEANĂ

[styaha]


CE ÎNSEAMNĂ СТЯГА ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția стяга în dicționarul Ucraineană

bundle și, w, p. La fel ca trupa. Înguste pământ banner țăran încercuit pe trei laturi domn (Gy, II, 1963, 100.); La izvorul sângeros, o mică strălucire scutura cerul; un banner lung intermitent întins deasupra solului (Mirny, I, 1954, 317); gărzi de incendiu două drumuri întâlnit pe mare, banda moartă de pavilion verde și roșu-sânge (L. Eng, I, 1951, 245.); Soarele apunea și a căzut oblici lume steaguri printr-o fereastră la o masă pe podea, jucând sticla albastru-roșu foc (Pacific, iar în 1954, 196); Episcopul stă pe verandă și a aprins Febovim a oamenilor care fac obiectul accepta cadouri, .. și înainte de pavilion lung buclat creatură puternică în diverse articole de îmbrăcăminte limbilor (Zerov, Select., 1966, 258).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU СТЯГА

звитяга · кіптяга · летяга · нетяга · плутяга · підтяга · роботяга · симпатяга · сутяга · тяга · хвостяга

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA СТЯГА

стябло · стяг · стягальний · стягання · стягати · стягатися · стягач · стягель · стягнений · стягнення · стягнути · стягнутий · стягнутися · стяговитий · стяголь · стягти · стягтися · стягування · стягувати · стягуватися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA СТЯГА

блудяга · бляга · бодяга · бродяга · бідняга · бідяга · дворняга · дзвяга · добряга · дручяга · діляга · заприсяга · звяга · зв’яга · здоров’яга · зодяга · касп’яга · катряга · кривоприсяга · куляга

Sinonimele și antonimele стяга în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «стяга» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA СТЯГА

Găsește traducerea стяга în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile стяга din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «стяга» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

旗帜
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

bandera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

banner
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

बैनर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

راية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

знамени
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

bandeira
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পতাকা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

bannière
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

banner
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

banner
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

バナー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

기치
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

banner
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

cờ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பேனர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

बॅनर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

afiş
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

bandiera
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

sztandar
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

стяга
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

banner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

λάβαρο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

vaandel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

banderoll
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

banner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a стяга

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «СТЯГА»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale стяга
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «стяга».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre стяга

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «СТЯГА»

Descoperă întrebuințarea стяга în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu стяга și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Древности Россійскаго государства: Дополненіе к III ... - Сторінка 16
Въ время походныхъ движеній, стяги, снятые съ древокъ, возилисъ въ обозѣ вмѣстѣ съ оружіемъ и съ доспѣхами, которые, по обычаю того времени, надѣвались только передъ сраженіемъ, когда военачальники приказывали ...
Россія. Комитет для издания древностей Российского государства, ‎граф Сергей Григорьевич Строганов, ‎Федор Григорьевич Солнцев, 1865
2
Древности российскаго государства - Сторінка 16
Въ время походныхъ движеній, стяги, снятые съ древокъ, возилисъ въ обозѣ вмѣстѣ съ оружіемъ и съ доспѣхами, которые, по обычаю того времени, надѣвались только передъ сраженіемъ, когда военачальники приказывали ...
Федор Григорьевич Солнцев, ‎Лукьиан Яковлев (Павлович, д 1829-1887), 1865
3
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Стягиванье, стяганье дл. стянут1е одикр. стягъ м. стяга, стяжка ж. об. действ, по гл. Стяганье тюковъ рычагомъ. || Стягъ, ста. воет. млре. колъ, жердина, слега, шестъ, толстая и долгая палка, орясина, дубинка; дрюкъ, дрючекъ, ...
Владимир И. Даль, 1866
4
Очерки истории российской символики. От тамги до символов ...
стягами. (Вспомним, что и в Древнем Риме, и в Византии под названием того или иного знамени выступало воинское соединение.) Например, под 1096 г. сообщается, что к Киеву подошел с половцами «Боняк безбожный, ...
Надежда Соболева, 2014
5
Памяти Д. Н. Анучина: 1843-1923 - Сторінка 93
Сигнал к началу боя подавался поднятым («возволоченным») стягом 1. Падение, исчезновение стяга означало поражение отряда. Поэтому постоянно стремились «подсечь» стяг врага 2. По движению стяга можно было следить ...
Сергей Павлович Толстов, 1947
6
Слово несогрешимое - Сторінка 309
Хороша лошадь складом, а бык стягом иже истягну умь крБпостёю своею... Чрьлень стягь, бБла хорюговь, чрьлена чолка, сребрено стружёе храброму Святьславличю... третьяго дни кь полуднёю падоша стязи Игоревы. Стягь, стар.
Алексей Головнин, 2012
7
Акты, собранные в библіотеках и архивах Россійской Имперіи ...
А привезетъ иногородецъ мясо, или "),1 коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у ту нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коро, ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1829-1834, 1836
8
1613-1645 - Сторінка 163
А привезетъ иногородецъ мясо, или коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коровы по ...
Академия наук СССР. Археографическая экспедиция, 1836
9
Akty, sobrannye v bibliotekach i archivach Rossijskoj ... - Сторінка 163
А привезетъ иногородецъ мясо, или коровы пригонитъ, и таможникомъ у нихъ имати съ стяга по полуторѣ денгѣ, а съ коровы по полуторѣ жъ денги; да за возмничье имати у нихъ же по полуденгѣ съ стяга, а съ коровы по ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1836
10
Примечания на Слово о полку Игореве - Сторінка 13
бять въ Новѣградѣ; стоять стязи 32) въ Путивлѣ З3); Игорь ждетъ мила стяги его потопташа и сына его Давыда иссѣкоша. . . Давыдъ же рече: того стяга и честь съ душою исшле.“ И. Г. Р. т. П, пр. З. слово стяга произошло отъ ...
Головин Н. Г., 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «СТЯГА»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul стяга în contextul următoarelor știri.
1
Дарин Ангелов се стяга за сватба
Сватбени камбани ще прозвучат в скоро време за актьора Дарин Ангелов и неговата годеница. Това сподели артистът на Народния театър, който ... «Блиц, Oct 15»
2
"Левски" се стяга за мръсни номера в Ловеч
0. 0. "Левски" се стяга за мръсни номера в Ловеч. от Стандарт | агенция Стандарт БГ футбол · НАЙ-НОВИ · Големите акули в игрите с тока останаха ... «Стандарт, Sep 15»
3
ЛеБрон се стяга за нов поход към титлата
Суперзвездата на НБА ЛеБрон Джеймс е готов за нов поход към титлата, когато сезонът в Лигата започне в края на октомври. През юни Кливланд ... «Gol.bg, Sep 15»
4
Лудогорец стяга гръмка селекция
Лудогорец вече е готов с плановете за зимна селекция. Шампионите възнамеряват да се подсилят с четирима играчи на закъсалия румънски Астра ... «Gol.bg, Sep 15»
5
ЦСКА стяга мащабна селекция през зимата
Отборът работи усилено върху трансферните си цели и планира да се подсили сериозно през януари, за да може клубът да се обиграе достатъчно до ... «Gol.bg, Sep 15»
6
Еврошампионът стяга и пълен състав за Олимпиадата
Европейският шампион Испания се стяга да пътува за Олимпиадата в Рио догодина в пълен състав, с всички звезди. Дори тези, които пропуснаха ... «Гонг, Sep 15»
7
Станишев стяга червените редици преди извънредния Съвет за …
Станишев стяга червените редици преди извънредния Съвет за бежанците. от редактор Румен Пенчев | агенция Стандарт Европа ... «Стандарт, Sep 15»
8
Григор стяга шоу в "Арена Армеец"
Спортист номер 1 за 2014 г. стяга шоу в "Арена Армеец". За целта екипът му урежда демонстративна среща на 28 октомври. Според предварителните ... «Стандарт, Sep 15»
9
Ню Йорк се стяга да посрещне папата
Властите на Ню Йорк заявиха, че градът се готви за най-голямото предизвикателство в историята си в сферата на сигурността при посещението на ... «Блиц, Sep 15»
10
Партията на Кунева ще стяга редиците за местните избори
"Движение България на гражданите" ще стяга редиците на партийните структури за предстоящите местни избори на Национален съвет в Пловдив ... «Дневник - Новини, анализи и коментари, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Стяга [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/styaha>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO