Descarcă aplicația
educalingo
цвітінь

Înțelesul "цвітінь" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЦВІТІНЬ ÎN UCRAINEANĂ

[tsvitinʹ]


CE ÎNSEAMNĂ ЦВІТІНЬ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția цвітінь în dicționarul Ucraineană

flori, și, da, poet. Același lucru ca și culoarea 1. 1. Atingând, ca șiruri de caractere, fluiere, scuturând abundent florile, în grădini, vântul cald mirositor ne va face să izvorăm (Sos., II, 1958, 197); Apoi norii se revarsă, iar ploaia stropitoare coboară, Pătrundând florile cu o albă clară, Soarele va arăta ușor și radiant Și se ascunde din nou, Și din nou ploaie și umbre (Rylsky, I, 1960, 286); Primăvara, primăvara vine din nou, Nese este o floare, inele, se produce în inima fermierului (Shport, Vyborg., 1958, 279).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЦВІТІНЬ

відтінь · крутінь · опостінь · перстінь · плетінь · півсутінь · півтінь · світлотінь · скрутінь · сутінь · тінь

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЦВІТІНЬ

цвіт · цвіт папороті · цвітіння · цвітень · цвітин · цвітистий · цвітка · цвіткований · цвіткувати · цвітли · цвітний · цвітник · цвітовиня · цвіток · цвітонний · цвітонько · цвіточок · цвітучий · цвітущий · цвітчастий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЦВІТІНЬ

алатир-камінь · амінь · безгомінь · безцінь · березінь · бистрінь · біл-камінь · білий камінь · вдалечінь · величінь · височінь · воднокінь · волосінь · відтеплінь · гарячінь · гладінь · глибочінь · голубінь · гребінь · груздінь

Sinonimele și antonimele цвітінь în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «цвітінь» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЦВІТІНЬ

Găsește traducerea цвітінь în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile цвітінь din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «цвітінь» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

floraciones
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

blooms
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

खिलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تزهر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

цветений
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

blooms
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

পুষ্প
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

fleurs
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bunga
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

Blüten
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

咲きます
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

blooms
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nở hoa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பூக்கள்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

blooms
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

çoğalmaları
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

fioriture
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kwitnie
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

цвітінь
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

flori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

ανθίζει
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

blomme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

blommar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

blomstrer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a цвітінь

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЦВІТІНЬ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale цвітінь
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «цвітінь».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre цвітінь

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЦВІТІНЬ»

Descoperă întrebuințarea цвітінь în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu цвітінь și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Научные труды - Випуски 14 – 26 - Сторінка 12
На жаль, у нас немає фенологічних даних, які характеризували б час цвітіння яблунь у перехідній зоні, проміжній між помірною і субтропічною, тобто в зоні з відносно короткотривалою зимою. Особливо важливо було простежити, ...
Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1932
2
Материали зьïзду Украïнського ботаничне товарыство
тах з досліджуваними співвідношеннями добрив спостерігалося вже на ранніх етапах розвитку, що зумовлювало в дальшому й різні строки цвітіння люпину по варіантах. Під час росту люпину ми відмічали добре розвинуту зелену ...
Украïнське ботаничне товарыство, 1965
3
ЗHурнал: Журнал - Томи 21 – 23 - Сторінка 56
Урожай від першого укосу під час цвітіння осок (в половині або на кінець травня) одержуємо надзвичайно низький — 3—6 ц/га, хоч осоки тут становлять 50% і більше загального врожаю сіна. Під час цвітіння злаків, які становили ...
Инстытут ботаникы (Академия наук Украïнськоï РСР), ‎Кыïвськый дерзhавный универсытет им. Т.H. Шевченка. Ботаничный сад, 1939
4
Botanichni sady: nautsi i narodnomu hospodarstvu - Сторінка 81
Для південно-західної смуги Причорноморського степу вивчені та встановлені строки цвітіння для всіх груп роз, що має практичне значення для роботи по гібридизації та створенню експозицій безперервного цвітіння. На протязі ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka. Botanichnyĭ sad, ‎Serhiĭ Havrylovych Navashyn, ‎Wilibald Swibert Josef Gottlieb von Besser, 1966
5
I︠U︡bileĭnyĭ zbirnyk prysvi︠a︡chenyĭ 30-richchi︠u︡ raboty ...
З наведених в таблиці даних видно, що застосування зеленої обрізки на початку цвітіння, є більш ефективним, бо в більшій мірі підвищує кількість ягід, що зав'язалися, й середню вагу грона. Це положення можна пояснити тим, що ...
Ukraïnsʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ instytut vynohradarstva i vynorobstvo im. V.I︠E︡. Taïsova, 1936
6
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 518
Florentine [' flPrantaln] а флорентійський. Florentine [' flPrantaln] n флорентієць. florescence [f|О'res(a)ns flР-] n 1. цвітіння, квітнення; час цвітіння; 2. перен. розквіт floriculture [' flОrl"kAtSt| n квітникарство, квітництво. florid [' flРrld] а 1.
Гороть Є. І., 2006
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Цвітінь [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/tsvitin>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO