Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ухитритися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA УХИТРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

ухитритися  [ukhytrytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ УХИТРИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ухитритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ухитритися în dicționarul Ucraineană

aruncă o privire preia controlul ухитритися див. ухитря́тися.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ухитритися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU УХИТРИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA УХИТРИТИСЯ

ухикнути
ухил
ухилення
ухилити
ухилитися
ухильність
ухильний
ухильник
ухильництво
ухильницький
ухильниця
ухильно
ухильнутися
ухиляння
ухиляти
ухилятися
ухиститися
ухитнутися
ухитруватися
ухитрятися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA УХИТРИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele ухитритися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «ухитритися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA УХИТРИТИСЯ

Găsește traducerea ухитритися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile ухитритися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ухитритися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

设法
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

lograr
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

manage to
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

करने के लिए प्रबंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

إدارة ل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ухитриться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

conseguem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

পরিচালনা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

à gérer
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

berjaya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zu verwalten
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

に管理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

로 관리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngatur kanggo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

quản lý để
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நிர்வகிக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

व्यवस्थापित करण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

yönetmek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

riescono a
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

udało się
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

ухитритися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

reușesc să
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

καταφέρνουν να
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

daarin slaag om
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

lyckas
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

klarer å
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ухитритися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «УХИТРИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ухитритися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre ухитритися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «УХИТРИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea ухитритися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ухитритися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
2. зуміти, ухитритися Нow did you — to get there? Як вам удалося дістатися туди? • І — d to lose the key. Я ухитрився загубити ключа. Мanchester Tmaent fisto(r)] т Манчестер. nmankind Dimaen'kalndl n людство all —/the whole of ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Naukovyĭ zbirnyk prysʹvi︠a︡chenyĭ profesorovi Mykhaĭlovi ...
... бо „ухьіщрания" може правильно виводитись із „ухитритися", а „ухьіщрения" із „ухитритися". '-) „Русскій Филолог. Вьстникь", 1884, кн. 3. ст. 94—95. 3) Курсів — мій. ського, що студіювали сей самий Виголексїнський Збірник.
Mykhaĭlo Hrushevsʹkyĭ, 1906
3
Вигадливий ідальго Дон Кіхот Ламанчський
Коли я його приготую і віддам тобі, то ти, побачивши, що якось під час битви мене розрубають навпіл - а подібні речі, як не прикро, з мандрівними лицарями трапляються частенько, - повинен будеш лише ухитритися скласти обидві ...
Мигель де Сервантес Сааведра, 2015
4
Странствования Василия Григоровича-Барского по святым ...
Единоюжде (аще прегрѣшенію его сущу нову) случися и седмица его, и хотяше виною какою либо буди ухитритися отъ служенія, но не можаше, ибо въ время оно началникъ бяше Болгаринъ, зѣло сверѣпъ мужъ, съ удареніемь по ...
В. Григорович-Барский, 2014
5
Дівчинка на кулі: - Сторінка 18
Ольга Слоньовська. 18 Потрафити — примудритися, ухитритися, спромогтися (діал.). note_18 19 Пльонтр — поверх (польськ.). note_19.
Ольга Слоньовська, 2014
6
Perom i slovom: Z ukraïns'koï skhidnoslovats'koï presy ... - Сторінка 101
Ухитрився. Якось взимку моєму сусідові тріснула водопровідна труба. Зайшов він в контору комунального підприємства і почав було до урядовця: — Знаєте, в мене . . . — Знаю, водопровідна труба ... — піднявши на лоб окуляри, ...
Fedir Ivanchov, 1972
7
Povne zibranni͡a tvoriv: Povisti - Сторінка 320
Вот это так штука, и немцу, пожалуй, не ухитриться. А земляк мой ухитрился. Он, изволите видеть, ехал столбовой дорогой. Вез сено в город продать москалям уланам. Это было утром рано. Волы двигались тихо вперед, а земляк ...
Taras Shevchenko, 1963
8
Жінка зі снігу: повість - Сторінка 173
бусика, якимось чином ухитрився сгсти на ко- лша (убийте мене, не знаю, як це трапилося; вшьною виявилася наступна лавка, з якихось причин я до неї не дотягнув) агресившй широ- козадш тггш, за шо вона так на мене визвіри- ...
Василь Слапчук, 2008
9
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Povisti - Сторінка 320
Вот это так штука, и немцу, пожалуй, не ухитриться. А земляк мой ухитрился. Он, изволите видеть, ехал столбовой дорогой. Вез сено в город продать москалям уланам. Это было утром рано. Волы двигались тихо вперед, а земляк ...
Taras Shevchenko, 1963
10
Tvory: Povisti - Сторінка 313
Вот это так штука, и немцу, пожалуй, не ухитриться. А земляк мой ухитрился. Он, изволите видеть, ехал столбовой дорогой. Вез сено в город продать москалям уланам. Это было утром рано. Волы двигались тихо вперед, а земляк ...
Taras Shevchenko, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «УХИТРИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ухитритися în contextul următoarelor știri.
1
Андрій Странніков: «Деякі депутати можуть, але не хочуть …
А можливо якось ухитритися і використати кошти на свої потреби? – Це не те, що депутату дають гроші, і вони в нього у кишені лежать. Відкривається ... «КИЇВ1, Sep 15»
2
Міський тротуар чи біг з перешкодами?
І тоді вже не тільки незадоволені громадяни поскаржаться на захаращені тротуари, але й комунальники, яким потрібно буде ухитритися розгребти ... «forUm, Oct 13»
3
Чернівецька дизайнерка Світлана Крачило про весну 2012 …
Так, це своєрідний коктейль, мода уже не знає, як ухитритися, – пояснює пані Світлана. Запитую її, якби зараз довелося щось на вільну тему виготовити ... «Від і дО Погляд Чернівці, Feb 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ухитритися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/ukhytrytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe