Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "валитися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВАЛИТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

валитися  [valytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВАЛИТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВАЛИТИСЯ

валер’янка
валет
валець
валиво
валивочко
валик
валикоподібний
валило
валина
валити
валка
валкий
валковий
валкоутворювач
валкування
валкувати
валниця
валоб
валов’яний
валовий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВАЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Sinonimele și antonimele валитися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «валитися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВАЛИТИСЯ

Găsește traducerea валитися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile валитися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «валитися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

崩溃
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

desmoronarse
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

crumble
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

टुकड़े टुकड़े करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

تنهار
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

рушиться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

desintegrar-se
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

টুকরা টুকরা করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

émietter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

runtuh
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

bröckeln
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

崩れます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무너질
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

crumble
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

bóp vụn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

கரைக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चुरा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

ufalamak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

sgretolarsi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

kruszyć się
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

валитися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

nărui
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

θρυμματίζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verkrummel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

falla sönder
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

smuldre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a валитися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВАЛИТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «валитися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre валитися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВАЛИТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea валитися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu валитися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 66
Дедалі туга за рідним краєм все дужче валила Павла з ніг, наче отой страшний голод у морі ( Кучер) ; З ніг Валить бабу горе! (С. Ол.); Добрі діти на ноги поставлять, а кепські діти з ніг звалять (Укр.. присл..); Чи то праця задавила ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
в 0,0016 6 6 6 0,012 0,0048 вати падати) валити — — 2 0,0005 2 2 2 0,004 0,0027 валив мин. — — 4 0,0011 4 4 4 0,008 0,0039 ВАЛИТИ, (сунути) д!есл. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 валити — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — валить ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 564
(о діоуеки, о коЛоуі аі. рзогі) валятися -Аюся -яється 3. ехрг. (о уесіаск — Ьег йіики) валятися -яються 4. (о лампі) валитися -иться, падати -ає, перекидатися -ається 5. ре)ог. з кут і Ьегргеат. (зйіоііі') злягатися -аюся -ається ( ким ...
Peter Bunganič, 1985
4
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 124
Валило, ла, с. Родъ валяльни (при водяной мельницѣ) безъ пестовъ, гдѣ дѣйствуетъ одна вода. Шух. П. 113. Валина, ни, ж. Нитка валу 2. Як сито замучиться, то не треба його оббивать, бо до його притяті лихорадки валом: бува ...
Borys Hrinchenko, 1907
5
Эволюция лексической системы севернорусских говоров
Процесс расчистки и сжигания леса под пашню обозначается чаще всего глаголом валить '— вывалить. В современных пудожских, кондопожских, прионежских, медвежьегор- ских говорах активен глагол валить — вывалить в ...
Юлия Ивановна Чайкина, 1984
6
Belaruska-ruski sloŭnik: (a-o); 2(p-ia) - Сторінка 217
1. валиться, падать; 2. страд, валиться, опрокидываться; сваливаться: см. валщь I; 0 работа з рук валщца работа из рук валится; в. з ног валиться с ног; ад (з) ветру в. от ветра валиться; валщца цё- раз горла хватает по горло; ...
Кандрат Крапива, 1988
7
Русско-Азербайджанский словарь - Том 1 - Сторінка 113
ВАЛЕРЬЯНОВЫЙ валерьяна свз. сиф.: валерьяновые капли валериан дамчысы. ВАЛЕТ м валет, солдат (гумар кагыз- Алрындакы шзкиллзрдзн бири). ВАЛЕЦ м б а х вал III. ВАЛИВАТЬ несов. дан. бах валить I. ВАЛИК м I. вал III свз.
Ăлиḣей̐дăр Ăлаббас огхлю Оружов, ‎Дйлчилик Институту (Ажăрбай̐жан ССР Елмлăр Академии̐асы), ‎Ницами адина Ăдăбий̐и̐ат вă Дил Институту, 1971
8
Роль гнезд однокоренных слов в системной организации ...
«вметнуть), вметываться III (несов. к вметнуться), перемет IV (от переметнуть) и др. Например: валить I Заставлять падать валить-ся I валь-ну-ть I вал-к-а I вы-валить I вывалить-ся I вывал-ива-т*,ся I 1 вывал-ива-ть I вываливать-ся I ...
Александр Николаевич Тихонов, ‎Абдиназар Саидович Пардаев, 1989
9
Опыт диалектного гнездового словообразовательного словаря:
ВАЛИТЬ, Падать массой 1. ПО-ВАЛИТЬ. Интенсивно совершить действие. 2. НА-ВАЛИТЬ-СЯ. Накопиться в большом количестве в результате действия. ВАЛИТЬз Беспорядочно класть, сбрасывать I. 1. 2. ВЫ-ВАЛИТЬ, Выделить ...
Е. М Пантелеева, ‎Томский государственный университет имени В.В. Куйбышева, 1992
10
Ukrainsko-russkiĭ i russko-ukrainskiĭ frazeologicheskiĭ ... - Сторінка 19
Валить (сваливать, свалить, мешать, смешать) в [одну] кучу. ВАЛЙТИ (звалювати, звалйти) 3 Н1Г кого. Змушувати падати; по- збавлятк можливоет1 триматисяна норах; змушувати лягати — про втому, хворобу 1 т. ш.; виснажувати, ...
Ivan Stepanovich Oleĭnik, ‎Mykhaĭlo Mykhaĭlovych Sydorenko, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВАЛИТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul валитися în contextul următoarelor știri.
1
Олег Тягнибок: «Свободу» хочуть оголосити терористичною …
Але в процесі слідства у них все почало валитися. Вони думали «вибити зізнання» у хлопців. І підозрюваний Гуменюк, у якого його адвокатові у ... «Pravda.if.ua, Oct 15»
2
На Вінниччині селяни, чиї хати провалилися під землю, хочуть …
Кричу: “Хата буде валитися, йдіть хоч щось винесемо, докричалася, почали ми йти, кроків 20 не дійшли, як хата провалилася, - пригадує жінка. «Вінниця Ок, Sep 15»
3
"Тільки прикурили, як усе почало валитися"
Тільки прикурили, як усе почало валитися. Більше нічого не пам'ятаю, — додає Сергій Устій. Має зламану ліву ногу і побиті руки. У двох бійців — струс ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
"Заборонена любов": новий турецький серіал на 1+1
Спочатку сімейне життя пари складається вдало, але поступово все починає валитися. Причиною тому – Бехлюль (Киванч Татлитуг) – племінник Аднана ... «UkrMedia, Sep 15»
5
Екс-дружина Пєскова розповіла, через що розлучилася з …
... на те, що вона підтримувала його, коли Пєсков через астму «був практично при смерті», разом із зростанням кар'єри почала валитися сім'я. «UkrMedia, Aug 15»
6
Гороскоп на сьогодні - 18 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
... Скорпіон все-таки візьметься, здатні валитися у нього з рук. зірки радять Скорпіону не намагатися переломити ситуацію, а взяти невеликий тайм-аут. «UkrMedia, Iul 15»
7
Гороскоп на сьогодні 2 липня 2015 для всіх знаків Зодіаку
З самого ранку все може валитися у Рака з рук. Він здатний відчути занепад сил, але найгірше, що він може це зробити, – це почати підхльостувати ... «UkrMedia, Iul 15»
8
Гороскоп на сьогодні 18 червня 2015 для всіх знаків Зодіаку
А от все інше в Овна буде валитися з рук. Навіть самі елементарні справи по господарству можуть перетворитися на тортури і випробування для нервів. «UkrMedia, Iun 15»
9
NASA назвало 5 причин загибелі на Марсі
Особливості фізіології призведуть до того, що почнуть валитися кровоносні судини і під час прибуття на Землю вони розірвуться. Крім того, необхідно ... «UkrMedia, Iun 15»
10
У Березові на Хустщині люди побоюються, що електроопори …
У Березові на Хустщині люди побоюються, що електроопори незабаром почнуть валитися під вітром (ВІДЕО). Життя під струмом. На Хустщині в селі ... «Закарпаття online, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Валитися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/valytysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe