Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "вчений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

вчений  [vchenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВЧЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «вчений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

om de știință

Науковець

Un om de știință este un expert în cel puțin o ramură a științei, care, în cercetarea sa, folosește exclusiv metodele științifice. Науко́вець — знавець щонайменше однієї галузі науки, котрий у своїх дослідженнях застосовує винятково наукові методи.

Definiția вчений în dicționarul Ucraineană

savantul vedea вчений див.
Apasă pentru a vedea definiția originală «вчений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВЧЕНИЙ


бачений
bachenyy̆
ввірчений
vvirchenyy̆
вгачений
vhachenyy̆
вивчений
vyvchenyy̆
виключений
vyklyuchenyy̆
викочений
vykochenyy̆
вилучений
vyluchenyy̆
вилічений
vylichenyy̆
вимочений
vymochenyy̆
вимучений
vymuchenyy̆
в’ючений
vʺyuchenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВЧЕНИЙ

вчіплюватися
вчавити
вчавлений
вчавлювати
вчаділий
вчасність
вчасний
вчасно
вчастити
вчвал
вчетверо
вчетверте
вчин
вчиття
вчитуватися
вчора
вчорашній
вчорнілий
вчорніти
вчотирьох

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВЧЕНИЙ

випечений
виплачений
випозичений
виречений
виручений
вирячений
висвячений
високоосвічений
вистрочений
виструнчений
висічений
витолочений
витончений
виторочений
виточений
витрачений
витручений
виучений
вифранчений
вихвачений

Sinonimele și antonimele вчений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вчений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВЧЕНИЙ

Găsește traducerea вчений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile вчений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вчений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

科学家
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

científico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

scientist
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

वैज्ञानिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

عالم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

ученый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

cientista
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিজ্ঞানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

scientifique
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

ahli sains
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Wissenschaftler
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

科学者
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

과학자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ilmuwan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

nhà khoa học
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

விஞ்ஞானி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

शास्त्रज्ञ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

bilim adamı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

scienziato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

naukowiec
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

вчений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

om de știință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

επιστήμονας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

wetenskaplike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

vetenskapsman
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

vitenskaps
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вчений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВЧЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «вчений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вчений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВЧЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea вчений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вчений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 402
Doctor of Сivil Law [' dРkta(r)av"slv(d)I'lО] n доктор цивільного права (вищий вчений ступінь доктора). Doctor of Divinity [' dРkta(r)avdI'vlnltl] n доктор богослов'я (вищий вчений ступінь доктора). Doctor of Engineering [' dРkta(r)av"endZI ...
Гороть Є. І., 2006
2
Ukraïnsʹka radi︠a︡nsʹka entsyklopedii︠a︡ - Том 16 - Сторінка 47
Незважаючи на те, що поняття «клітина» було запроваджено ш* в 17 ст. (англ. вчений Р. Гун), виникнення Ц. як науки відбулося лише в 40-х рр. 19 ст. — у зв'язку Із сформулюванням клітинної теорії. В і-в половині 19 ст. вчення про ...
Mykola Platonovych Bahan, 1964
3
Прислів̕я та приказки: Людина, родинне життя, риси характеру:
16. а) Вчений, але не довчений; б) Вчений, але не друкований (Фр., I, 2, 298); в) Вчений, але не товчений; г) Вчений перевчений то прше, шж неичений (Фр., I, 2, 299); д) Недовчений вчений прше, як простак (IМФЕ, 1-5, 461, 79); ...
С. В.. Мишанич, 1990
4
Фізіологія людини і тварин: Фізіологія нервової, м'язової ...
Для XVIII ст. характерні ще й такі факти у розвитку фізіології. Російський вчений М. В. Ломоносов (1711– 1765) сформулював у 1748 р. закон збереження речовини та енергії. Італійський лікар Л. Гальвані (1737–1798) відкрив у 1791 ...
М. Ю. Клевець, ‎В. В. Манько, ‎М. О. Гальків, 2011
5
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... сучасні) науки; the — of language наука про мову, the methods of — наукові методи, а man of — науковець/вчений; an interest in — інтерес до науки, а field of — галузь науки. scientific lsalon'tifik] а науковий а — method (book, theory, ...
Перебийніс В. І., 2007
6
Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 301
Вчений безумовно шанує бібліотекаря й архіваріуса, але сам вчений звужує діапазон дослідницьких інтересів, коли посилює увагу до прагматичних завдань (як Броніслав Маліновський створив прикладну ділянку соціології з метою ...
Іваницький А. І., 2009
7
Імена твої,Україно: Художньо-документальні оповідання
Вирвати візу Георгію з дружиною допомагають вчені Заходу. Поль Ланжевен, радянський симпатик, просить Бухаріна, той «закидає слово» перед Молотовим. І ось уже поїзд вистукує весело за межею, яку незабаром назвуть ...
Іван Корсак, 2014
8
Хімія. Підручник для 7 класу - Сторінка 66
Та у вас не повинно скластися враження, що вчений, котрий формулює закон, лише звичайний обліковць наукових фактів. У дійсності відкриттю закону передують далекоглядні судження вченого, формулювання припущень ...
Ольга Ярошенко, 2015
9
Овсій
засміялась дівчина. Вона зірвала билинку, піднесла до губів. - Знову сплохував? - Авжеж. - А в чому саме, Лін? - Гарний буде з тебе вчений. Обчислювача переплутав з системою, що здійснює самонавчання. - Не вчений, а капітан.
Владимир Михановский, 2015
10
Стовп самодержавства, або 12 справ Івана Карповича ...
—Дива показують у цирках, ая —вчений! — Так, так!Звісно, ви ж вчений, відомий вчений. Іосьми прийшли, щоб побачити ваші надприродні вміння на власніочі, — нетерпляческазала Дашенька. — Гонорар,— тихо сказав Каспер.
Юрій Камаєв, ‎Владислав Івченко, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВЧЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вчений în contextul următoarelor știri.
1
За допомогою математичної формули вчений вирахував пісні, які …
Вчений з нідерландського Університету Гронінгена Джейкоб Йолей стверджує, що може абсолютно точно визначити, які пісні здатні зробити людину ... «espreso.tv, Oct 15»
2
Дніпропетровський вчений віддав українській армії свою премію …
Доцент кафедри фінансів Дніпропетровського аграрно-економічного університету Роман Безус всю премію за наукові досягнення віддав армії. Вченого ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
Британський вчений вирахував найідеальніший хіт усіх часів
До такого висновку прийшов британський комп'ютерний вчений і музикант Мік Грієрсон, який провів дослідження 50 кращих пісень за версією різних ... «Новини від ТСН, Sep 15»
4
У Москві знайдений мертвим американський вчений - ЗМІ
Факультет права ВШЕ підтвердив смерть Мендельсона. Як повідомив декан факультету права Євген Салигін, вчений раніше працював у виші за ... «Корреспондент.net, Sep 15»
5
Український вчений розробив високоефективний вітряк (відео)
Український вчений Олексій Оніпко розробив унікальний вітряк, що володіє оригінальною формою і високою ефективністю. Нестандартна форма ... «Finance.ua, Sep 15»
6
Американський вчений презентує у Львові книгу та розповість, як …
У видавництві "Дух і Літера" в перекладі Олексія Панича вийшла книга американського історика Хіроакі Куромії, який спеціалізується на історії СРСР та ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Вчений розробив онлайн-калькулятор для визначення …
Онлайн-калькулятор довголіття враховує десятки параметрів, які вносять вклад у загальний стан здоров'я людини. Автор проекту зазначає, що існує ... «espreso.tv, Sep 15»
8
Вчений, котрий не мився 12 років, створив шампунь з …
Дрібнодисперсний засіб без запаху, що містить нітрифікуючі бактерії, які мешкають в каналізаційних трубах, вчений створив спільно з компанією ... «Корреспондент.net, Sep 15»
9
Легендарний вчений проведе творчу зустріч у Києві
Public Science – це проект, що проводить зустрічі вчених з допитливою публікою, яку цікавить наука та її найрізноманітніші сфери: від вірусології до ... «espreso.tv, Aug 15»
10
"Божевільний вчений" з Японії створив неонову локшину
"Божевільний вчений" з Японії створив неонову локшину. Японія, 27 серпня, 12:17 (2 фото) Друкувати · Нравится. За словами винахідника, на смак ... «Новини від ТСН, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вчений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vchenyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe