Descarcă aplicația
educalingo
вільно

Înțelesul "вільно" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ВІЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ

[vilʹno]


CE ÎNSEAMNĂ ВІЛЬНО ÎN UCRAINEANĂ?

Vilnius

Vilnius (lit. Vilnius, până în 1939 Vilna, etajul Wilno, Vechiul Vilna (Vilna)) este capitala Lituaniei și cel mai mare oraș din țară, situat pe râul Nyarys. 527 930 de locuitori (2013).

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВІЛЬНО

артільно · безвільно · безроздільно · безцільно · богомільно · божевільно · добровільно · довільно · дозвільно · доцільно · задовільно · мимовільно · мобільно · невіддільно · невільно · недоцільно · незадовільно · неподільно · нероздільно · нечленороздільно

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВІЛЬНО

вільго · вільгота · вільготність · вільготний · вільготно · вільність · вільний · вільновідпущений · вільновідпущеник · вільновідпущениця · вільнодум · вільнодумець · вільнодумка · вільнодумність · вільнодумний · вільнодумство · вільнодумствувати · вільнолюбний · вільнолюбство · вільнонайманий

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВІЛЬНО

актуально · аморально · аномально · нещільно · обопільно · повільно · поквільно · привільно · прицільно · підпільно · роздільно · самовільно · свавільно · спільно · стабільно · суспільно · суцільно · цільно · членороздільно · щільно

Sinonimele și antonimele вільно în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «вільно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ВІЛЬНО

Găsește traducerea вільно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile вільно din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «вільно» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

免费
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

libre
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

free
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

मुक्त
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

حر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

свободно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

livre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

বিনামূল্যে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

gratuit
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

percuma
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

kostenlos
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

無料で
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

무료
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

free
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

tự do
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

இலவச
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

मुक्त
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

ücretsiz
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

gratis
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wolny
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

вільно
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

gratuit
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δωρεάν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

free
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

fri
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

gratis
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a вільно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВІЛЬНО»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale вільно
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «вільно».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre вільно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВІЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea вільно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu вільно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 531
1. праця вільних людей (не рабів); 2. праця людей, що належать до профспілок. free lance [' fri:lСns| n icт. 1. ландскнехт, найманець; 2. політик або журналіст, що не належить до якоїсь партії або редакції. free-list ["fri:' Ilst] n 1. список ...
Гороть Є. І., 2006
2
V chasy viĭny: khronika z z︠h︡ytti︠a︡ zaslantsiv na Sybiri - Сторінка 51
В кожній клїтцї висить оголошенє, так звані — "правила", в котрих точно зазначено, чого не вільно робити арештованим і що вільно робити, що, навіть мусять робити, вартівники-дозорцї. Арештованим не вільно: мати у себе масло ...
Hr F. Semeshko, 1917
3
Мобі Дік, або Білий Кит
Та якщо доктрина Спійманої Риби застосовується повсюдно, то споріднена з нею доктрина Вільної Риби — й поготів. Вона застосовується до всього й усюди. Чим була Америка в 1492 році, як не Вільною Рибою, в яку Колумб ...
Герман Мелвіл, 2014
4
Quo vadis
Чув, що бувають такі дати, в які різним народам не вільно навіть і війну починати. Але чому в такому разі не віддали грека в руки правосуддя, чому апостол мовив, що коли б хтось сім разів согрішив, то сім разів належить йому ...
Генрик Сенкевич, 2014
5
100 ключових подій української історії
Дворянин міг користуватися положеннями міського права (але не навпаки), займатися підприємництвом, торгівлею, експлуатувати земні надра вмежах свого маєтку, вільно залишати імперію і ставати наслужбу доінших монархів.
Журавльов Д., 2014
6
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 13
Тому він, щоб позбутися непись- менності, сприяв музам, прекрасним годувальницям розуму та душі людської, відкрив ріку вільних наук, щедро давав кошти, а також вільно очищував смертні душі православних, і вони йшли ...
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
7
Повія:
Первинно — гімн на честь Божої Матері, під час виконання якого не вільно сидіти. Арапій—тут, очевидно: гарапник—довгий батіг,сплетенийіз тонких ремінців, канчук, нагай. Балахон — вільна довга одежа, що одягається поверх ...
Панас Мирний, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВІЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul вільно în contextul următoarelor știri.
1
Рецидивіст, якого розшукує вся Україна -вільно гуляє Тернополем!
Читач написав на сайт: Раніше судимий активіст «Правого сектору» Олег Селецький, якого розшукує міліція всієї України вільно гуляє Тернополем. «20 хвилин, Sep 15»
2
Полтавці з інвалідцістю не можуть вільно пересуватись містом
Інфрастируктура Полтави не дозволяє безперешкодно пересуватись містом людям з інвалідністю. За словами начальника відділу по роботі з ... «Интернет, Sep 15»
3
Чи можна українцям дозволити вільно володіти вогнепальною …
Чи можна українцям дозволити вільно володіти вогнепальною зброєю? ... громадян України на вільне володіння вогнепальною зброєю для захисту. «Радіо Свобода, Sep 15»
4
Гройсман передасть до Конституційної комісії петицію про вільне
В той же час, висловлюючи свою позицію “як громадянина” Гройсман зазначив, що зараз не на часі ухвалювати рішення щодо вільного володіння ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Президент ініціює розгляд питання про право громадян вільно
Пропозицію винесено на обговорення робочої групи, яка розробляє зміни до Конституції України. Раніше відповідна петиція на офіційному веб-порталі ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
6
Гонтарева розповіла, коли українці зможуть вільно обмінювати …
Про це повідомила глава НБУ Валерія Гонтарєва у відеозверненні до учасників Одеського фінансового форуму, передає "Інтерфакс-Україна". «espreso.tv, Sep 15»
7
Вантажні фури вільно проїжджають в Крим через пропускний …
На адміністративному кордоні з Кримом вантажні автомобілі продовжують в'їжджати на його територію через контрольно-пропускний пункт Каланчак, ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
8
Порошенко заявив, що не підтримує тих, хто хоче вільно ходити …
Як повідомляли “Вікна”, перша електронна петиція до Президента України, що набрала необхідну кількість голосів, — Про право на вільне володіння ... «Вікна online, Sep 15»
9
Київський патріархат на Донбасі не може вільно проводити …
Патріарх Української православної церкви (Київський патріархат) Філарет заявив, що священники УПЦ (КП) не можуть вільно проводити богослужіння на ... «РБК-Україна, Sep 15»
10
Українці незабаром вільно подорожуватимуть Європою …
Президент України Петро Порошенко впевнений, що у найближчому майбутньому українці зможуть вільно подорожувати країнами Європейського ... «Укрінформ, Sep 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Вільно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vilno>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO