Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "возвеличувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВОЗВЕЛИЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

возвеличувати  [vozvelychuvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВОЗВЕЛИЧУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «возвеличувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția возвеличувати în dicționarul Ucraineană

evidențiați, uyu, uesh, nedok., RETURN, chu, chish, doc., pereh., ts.s., ukhch. Glorifice. Poetul [Lesja Ukrainka] a accentuat ideile cele mai progresiste ale omenirii - ideile marxismului (U.K., vara, 9, 1957, 22); Pentru saluturile micilor țărani ai ticăloșilor! (Shevch., II, 1953, 289). возвеличувати, ую, уєш, недок., ВОЗВЕЛИ́ЧИТИ, чу, чиш, док., перех., ц.-с., уроч. Прославляти. Поетеса [Леся Українка] возвеличувала найпрогресивніші ідеї людства — ідеї марксизму (Укр. літ., 9, 1957, 22); Возвеличу Малих отих рабів німих! (Шевч., II, 1953, 289).


Apasă pentru a vedea definiția originală «возвеличувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВОЗВЕЛИЧУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВОЗВЕЛИЧУВАТИ

возівня
возій
возільник
возіння
возарня
возвіз
возвеличити
воздібний
воздвиження
воздух
воздуховий
воздухоплав
воздухоплавець
воздушний
воздушок
воздяно
возз’єднаний
возз’єднання
возз’єднати
возз’єднатися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВОЗВЕЛИЧУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele возвеличувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «возвеличувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВОЗВЕЛИЧУВАТИ

Găsește traducerea возвеличувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile возвеличувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «возвеличувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

exaltar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

exalt
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

प्रशंसा करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

كثف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

восхвалять
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

exaltar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

উল্লসিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

exalter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

bertasbih
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

erhöhen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

たたえます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

높이다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Exalt
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

làm phấn khởi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

பதவி உயர்த்து
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

कुणीही
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

heyecanlandırmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

esaltare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

wywyższać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

возвеличувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

înălța
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

εκθειάζω
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

verhef
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

upphöja
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

opphøye
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a возвеличувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВОЗВЕЛИЧУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «возвеличувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre возвеличувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВОЗВЕЛИЧУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea возвеличувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu возвеличувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Mohylean Orator (Ukrainian Edition): - Сторінка 127
Далі, другу час- тину вищеназваного переліку про війну з Мітрідатом він поширює, [взявши до ува- ги] додаткові дані самої війни та повторивши засновок, внаслідок чого, прослав- ляючи цю війну, возвеличив ім'я римського народу.
Yosyp Kononovych-Horbatsky, 2014
2
Диво: - Сторінка 445
Ділами тільки можна возвеличити себе або ж зганьбити. — Зиждителі храмів постійно возвеличуються перед БоГом, — сказав Агапіт. — Возвеличують Агапіта, — знов засміявся Сивоок. — Ошалів ти на острові, — зітхнув Міщило.
Павло Загребельний, 2015
3
Володимир. Роман
Перил епископи pycbKi, починаючи втд Анастаса, як i наступники його, не хотгли та й не могли возвеличувати сина рабин1, князя й василевса, хоч втн npHHic на Русь християнство й дав силу церквр — вони служили синам ...
Скляренко С. Д., 2013
4
Зачарована Десна
не хочу возвеличувати і прославляти її цілі, відомі ›одикунських часів. ›уменова атомна бомба _ це й є оголошення нової ери. лася нова ера. Вона не буде ерою миру. Даремно сподіь, що атомна бомба унеможливлює війну взагалі.
Олександр Довженко, 2014
5
Роксолана: - Сторінка 353
Їх треба любити і всіляко возвеличувати, бо тоді наші перемоги над ними набувають більшої ваги. Хай побачить той заморський художник кров. У кривавого султана — султанша теж повинна бути кривава! м — Ваша величність, ...
Павло Загребельний, 1983
6
Ne vbivajmo svoïh Prorokìv!: kniga talantìv - Сторінка 111
А ці новітні «ідеологи» не можуть простити Юрію Івановичу, що вивів, об'єктивно змалював і борця за «единую не- делимую» Росію, і «червоного», а треба було возвеличити одного Оверка — петлюрівця. То де ж та правда, браття ...
Oleksandr Oleksandrovič Sizonenko, 2003
7
Lenin u literatury ta mystet︠s︡tvi ukraïnsʹkogo narodu - Сторінка 36
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ. з революційних діячів возвеличували («Ну, перетворюють його в ікону») 1. Доречно ...
Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, ‎Stepan Andriĭovych Kryz︠h︡anivsʹkyĭ, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹkloru ta etnohrafiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1970
8
Poezii͡a͡ Shevchenka periodu zaslanni͡a͡ - Сторінка 231
мінанта саме в історичних поезіях Шевченка періоду заслання (як і в його раніших історичних творах) обумовлена передусім свідомою настановою поета возвеличити визвольну боротьбу народних мас у минулому, щоб збудити ...
I͡U͡riĭ Ivakin, 1984
9
Спогади і роздуми на фінішній прямій - Сторінка 499
Дехто гордий з того, що, бач, «возвеличує» та «оспівує» «простих трудівників», воздає їм хвалу... Навіть коли й не говорити про те, чи можуть Долинюк та Байда уособлювати всіх «простих трудівників», — навіть і тоді постає ...
Іван Дзюба, 2008
10
Tvory u vosʹmy tomakh - Том 7 - Сторінка 148
Сашко мріяв тим — як возвеличити український трудовий народ: увічнити в славі його давнє історичне минуле; оспівати його трудну, героїчну путь недавніх днів революції; достойно відтворювати його непросте трудове сучасне.
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВОЗВЕЛИЧУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul возвеличувати în contextul următoarelor știri.
1
Чужих дітей не буває
Наталія та Сергій не люблять себе возвеличувати і говорять, що у вихованні дітей їм допомагає Бог. Вони навчають малечу християнським нормам та ... «Хрещатик, Sep 15»
2
Духовний вимір... війни
Ідея, яку ми намагалися озвучити — війна не є нормальним станом, тут немає чого возвеличувати. Після Другої світової треба було не перемогу ... «День, Sep 15»
3
Вулицю Артема перейменували на Січових стрільців
Злочини і злочинці не лише не засуджуються, їх продовжують возвеличувати, — каже 37-річний Володимир В'ятрович, голова Українського інституту ... «Gazeta.ua, Sep 15»
4
Надія Савченко листочки з текстами для майбутньої книжки …
Цю книгу варто читати зараз, не варто возвеличувати саму Надю, вона про це просила. Описано, як з нею поводились у полоні. Я двічі їздила в Луганськ, ... «Радіо Свобода, Sep 15»
5
За півроку в столиці перейменують 110 "радянських" вулиць …
... молодому поколінні суспільну шизофренію та моральний релятивізм – злочини і злочинці не лише не засуджуються, їх продовжують возвеличувати", ... «Українська правда - Київ, Iun 15»
6
У Києві за півроку мають перейменувати 110 вулиць
... молодому поколінні суспільну шизофренію та моральний релятивізм – злочини і злочинці не лише не засуджуються, їх продовжують возвеличувати», ... «ZAXID.net, Iun 15»
7
На аеродромі у Саратові урочисто освятили ікону із Сталіним
не згоден. згоден. Боже, пошли мудрість духовним наставникам цього заблудлого народу! Хіба можна возвеличувати катів і вбивць? відповісти цитувати. «Телевизионная служба новостей 1+1, Iun 15»
8
Co komu do tego?
Хіба можна було юного українця возвеличувати так, та ще й публічно!? Справді, народившись 1911 року у Клекотині, Аркадій Добровольський з юних літ ... «Gazeta.ua, Feb 15»
9
Альфред Нобель. Погляд українського філателіста
... композиції - популяризувати науку і творчий геній людини, її прагнення до світла і добра, возвеличувати імена талановитих піонерів наукової думки на ... «Укрінформ, Dec 14»
10
Ігор Циганик: Робота у прямому ефірі – це адреналін і справжнє …
У програми немає ніяких далекоглядних цілей возвеличувати одних і принижувати інших. Щодо теми Конькова, то мені байдуже чи залишиться він ... «Вголос, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Возвеличувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vozvelychuvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe