Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "виправдувати" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ВИПРАВДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ

виправдувати  [vypravduvaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ВИПРАВДУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «виправдувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția виправдувати în dicționarul Ucraineană

justifică vezi виправдувати див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «виправдувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ВИПРАВДУВАТИ


штрихувати
array(shtrykhuvaty)
штукувати
array(shtukuvaty)
штурманувати
array(shturmanuvaty)
штурмувати
array(shturmuvaty)
шумувати
array(shumuvaty)
шурувати
array(shuruvaty)
шурфувати
array(shurfuvaty)
шустувати
array(shustuvaty)
шуткувати
array(shutkuvaty)
щедрувати
array(shchedruvaty)
щетинникувати
array(shchetynnykuvaty)
щирувати
array(shchyruvaty)
щотувати
array(shchotuvaty)
юродствувати
array(yurodstvuvaty)
юртувати
array(yurtuvaty)
юстирувати
array(yustyruvaty)
ярмаркувати
array(yarmarkuvaty)
яровизувати
array(yarovyzuvaty)
ярувати
array(yaruvaty)
ясувати
array(yasuvaty)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ВИПРАВДУВАТИ

виправданість
виправданий
виправдання
виправдати
виправдатися
виправдний
виправдовувати
виправдовуватися
виправдувальний
виправдування
виправдуватися
виправити
виправитися
виправка
виправлений
виправлення
виправляння
виправляти
виправлятися
виправність

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ВИПРАВДУВАТИ

шпарувати
шпацирувати
шпацірувати
шпигувати
шпирувати
шплінтувати
шпувати
шпунтувати
шпігувати
шпірувати
шрамувати
шредерувати
шрубувати
штампувати
штапувати
штикувати
штормувати
штрапувати
штрафувати
штрейкбрехерувати

Sinonimele și antonimele виправдувати în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «виправдувати» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ВИПРАВДУВАТИ

Găsește traducerea виправдувати în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile виправдувати din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «виправдувати» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

辩解
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

justificar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

justify
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

औचित्य साबित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

برر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

оправдывать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

justificar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

ন্যায্যতা প্রতিপাদন করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

justifier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

mewajarkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

rechtfertigen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

正当化します
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

정당화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

mbecikake
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

biện hộ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

நியாயப்படுத்துவதற்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

समायोजित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

haklı çıkarmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

giustificare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

usprawiedliwiać
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

виправдувати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

justifica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

δικαιολογούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

regverdig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

motivera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

rettferdig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a виправдувати

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ВИПРАВДУВАТИ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «виправдувати» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre виправдувати

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ВИПРАВДУВАТИ»

Descoperă întrebuințarea виправдувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu виправдувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
А - Н: - Сторінка 195
ВИПРАВДОВУВАТИ (визнаючи ко- го-небудь невинним, правим, доводити це), ВИПРАВДУВАТИ, ОПРАВДУВАТИ, ОПРАВДбВУВАТИ, ВИБАЧАТИ рідше, ВИПРАВЛЯТИ рідше, УСПРАВЕДЛЙВ- ЛЮВАТИ рідше, ОПРАВЛЯТИ заст., ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
в 0,0016 в б в 0,012 0,0048 виправдуватися — 1 0,0003 1 1 1 0,002 виправдуеться — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — виправдувався мин. — — 3 0,0008 3 3 3 0,006 0,0034 випро вдувалась мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 * ВИПРАВДУЮ- ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 179
См. Виправдувати, ся. Виправдитися. ся. См. Виправдуватв, ся. Виправдувати, дую, еп, сов. в. виправдати, даю, вп и виправдити, джу, диш. гл. Оправдывать, оправдать. Вх. Лем. 398. Виправдуватися, дуюся, епся, сов. в. виправдатися ...
Borys Hrinchenko, 1907
4
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Ми віддали належне її обіду (вечері). justify Гd5лstifall у виправдувати, знаходити виправдання to — smb виправдувати когось; to — oneself виправдовуватися. К Кate Tkeitl n f {зменш. від Саfherine, Каtherine} Кет, Катя, Катруся.
Перебийніс В. І., 2007
5
Milena Rudnyt︠s︡ʹka: statti, lysty, dokumenty - Сторінка 393
Дарма, що офіціяльно большевики дементують усі відомості про Голод, факт голоду став публічною таємницею і головною темою розмов між чужинецькими дописувачами. Можна виправдувати дипломатів, які зберігали "урядову ...
Milena Rudnyt︠s︡ʹka, ‎Martha Bohachevsky-Chomiak, ‎Myroslava Di︠a︡di︠u︡k, 1998
6
Vidblysk sont︠s︡i︠a︡: povistʹ iz shchaslyvym kint︠s︡em
Проте зрештою кожен з нас в М1ру сво1Х можливостей мусить виправдувати свое кнування. I ти теж». Вона думае: «Мусить виправдувати свое кнування... мусить виправдувати свое кнування...» Мерзлякувато здвигае плечима ...
Regīna Ezera, ‎Iryna Lypovet︠s︡ʹka, 1973
7
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 40
Ц невільник. Пор. ще: ВОЛЯ II НЕВОЛЯ. 57. ВИПРАВДОВУВАТИ, ВИПРАВДУВАТИ \\ ЗВИНУВАЧУВАТИ Визнаючи кого-н. невинним, Визнаючи кого-н. винним, неправим, доводити це, оправдо- правим, засуджувати словами, вувати.
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
8
Tvory v dvokh tomakh: Proshchaĭ, more - Сторінка 434
Виходить, що можна усякого злодія виправдувати, коли тих захисників послухаєш. Вони ще й статтю закону назовуть, яка виправдує злочинця. Совість вони загубили, от що! Як можна виправдати Ігоря за все те, що він їй наробив.
Vasylʹ Kucher, 1986
9
Proschaĭ more - Сторінка 434
Виходить, що можна усякого злодія виправдувати, коли тих захисників послухаєш. Вони ще й статтю закону назовуть, яка виправдує злочинця. Совість вони загубили, от що! Як можна виправдати Ігоря за все те, що він їй наробив.
Vasylʹ Kucher, 1965
10
Proshchai, more - Сторінка 439
Виходить, що можна усякого злодія виправдувати, коли тих захисників послухаєш. Вони ще й статтю закону назвуть, яка виправдує злочинця. Совість вони загубили, от що! Як можна виправдати Ігоря за все те, що він їй наробив.
Vasylʹ Kucher, 1970

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ВИПРАВДУВАТИ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul виправдувати în contextul următoarelor știri.
1
Назустріч 20-літтю "Ґражди". Перед порогом.
«Не маємо права на цю „кризу” покликатися і все нею виправдувати. Мусимо дивитися понад сьогоднішні обрії і крізь туман доби, пам'ятаючи, що „криза” ... «Закарпаття online, Sep 13»
2
Як вибрати ідеальну карту VIP-класу
... і, зрештою, з'ясували, чим саме повинні радувати своїх власників елітні карти Gold, Platinum й Infinite/World Signia, щоб виправдувати своє горде ім'я. «Finance.ua, Mai 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Виправдувати [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/vypravduvaty>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe