Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "задобрений" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАДОБРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

задобрений  [zadobrenyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАДОБРЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «задобрений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția задобрений în dicționarul Ucraineană

În vârstă, și e. Diyapr. Pass. min. h. să vă rog. A spus [Tatyana] cu un râs: "Avem toți șefii de la Swan admirați ... (Gord., Girl .., 1954, 262); Sleeping Chip Conștiința, alimentată cu vodcă, nu la torturat (Mirny, 1, 1949, 289); Ai avut vreodată carne de câmp să mănânci? O cireșă este una, acoperită cu făină ușoară și umplută cu o felie de untură și ceapă - și asta este tot (Pace, IV, 1955, 320). задобрений, а, е. Дієпр. пас. мин. ч. до задо́брити. Сказала [Тетяна] з присміхом: — У нас всі начальники в Лебедині задобрені… (Горд., Дівчина.., 1954, 262); Спить Чіпка. Совість, задобрена горілкою, його не мучила (Мирний, 1, 1949, 289); Доводилось вам коли-небудь польову кашу їсти? ІЦерба одна, засипана злегка пшоном та задобрена шматочком сала з цибулею —от і все (Мирний, IV, 1955, 320).


Apasă pentru a vedea definiția originală «задобрений» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАДОБРЕНИЙ


вищирений
vyshchyrenyy̆

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАДОБРЕНИЙ

задоїти
задобід
задобіддя
задобідній
задобре
задобрити
задобрювання
задобрювати
задобряти
задовіл
задовільність
задовільний
задовільно
задовбаний
задовбати
задовбувати
задовгий
задовго
задовжатися
задовжитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАДОБРЕНИЙ

відварений
відгострений
відкупорений
відмірений
відтворений
гострений
грений
доварений
довірений
договорений
дожарений
докурений
екстрений
ескадрений
жарений
заварений
завихорений
завихрений
завірений
завітрений

Sinonimele și antonimele задобрений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «задобрений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАДОБРЕНИЙ

Găsește traducerea задобрений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile задобрений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «задобрений» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zadobrenyy
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zadobrenyy
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zadobrenyy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zadobrenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zadobrenyy
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

задобренный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zadobrenyy
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zadobrenyy
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zadobrenyy
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zadobrenyy
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zadobrenyy
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zadobrenyy
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zadobrenyy
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zadobrenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zadobrenyy
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zadobrenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zadobrenyy
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zadobrenyy
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zadobrenyy
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zadobrenyy
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

задобрений
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zadobrenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zadobrenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zadobrenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zadobrenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zadobrenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a задобрений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАДОБРЕНИЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «задобрений» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre задобрений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАДОБРЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea задобрений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu задобрений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Енциклопедія історії України: Е-Й - Сторінка 543
1648, щоб ослабити Польщу, вступив у воєн. союз з Б.Хмельницьким. Під час Зборівської битви 1649, задобрений польс. королем Яном II Казимиром Ваза щедрими подарунками Іслам-Гірей III. Гравюра Б. Монкорната. та ...
В. А Смолій, 2003
2
Pavlo Polubotok - Сторінка 39
Насамкінець, президенту колегії заборонялося надсилати до Генеральної військової канцелярії свої накази, а рекомендувалося зноситися з нею як з рівнозначною в ієрархії влади установою. Задобрений підтримкою наказного ...
Viktor Horobet︠s︡ʹ, 2009
3
Tvory - Сторінка 254
Отож, задобрений, він не тільки не буде звинувачувати мене перед тобою, а й запевнить, що я в тебе найстри- маніший зі всього кліру, гідний всілякої ласки і подарунків, і ти даси мені те, що забрав у одружених ...
Stanisław Okszyc Orzechowski, ‎Vladimir Litvinov, 2004
4
Istorii︠a︡ t︠s︡erkvy ta relihiĭnoï dumky v Ukraïni: ... - Сторінка 30
... одночасно «задобрений» і патріархом і митрополитом. Мали, очевидно, свої розрахунки й інші учасники собору. Ініціатива скликання «покутних» єпископських соборів, безлеречно, таїла в собі загрозу для влади митрополита, ...
Vasylʹ Irynarkhovych Ulʹi͡a͡novsʹkyĭ, ‎Oleh Prokopovych Kryz͡h͡anivsʹkyĭ, ‎Serhii Plokhy, 1994
5
Kryk pivni︠a︡ na svitanku: povisti - Сторінка 124
Задобрений бутербродами Трезор махав хвостом, вимагаючи, щоб його задобрювали ще. Коли бачив Ліну Іванівну, стрибав їй до грудей і гавкав, аж луна вдарялась у старі стіни. Ліна Іванівна гладила його, а він намагався лизнути ...
V. O. Shevchuk, 1979
6
Tvory: Sertse moho druha. Khliboroby - Сторінка 380
... тепер, будь ласка, — бурякові сходи, корінці яких потрапили у задобрений хімічними речовинами вологий шар грунту, на три дні раніше з'явилися на світ! А за три дні вони так зміцніли і так підросли, що навала довгоносика не ...
Dmytro Bedzyk, 1978
7
Tvory v semy tomakh - Том 7 - Сторінка 169
(«Напевне ж, задобрений гостинністю козак не відмовить йому показати й того королівського листа!» — роїлись думки). Тож і завіталем з дозволу вашмосці, жеби запросити на те родинне свято й нашого найяснішого пана короля!
Ivan Le (pseud.), 1970
8
Orlamy orano: opovidanni͡a, povistʹ - Сторінка 92
Задобрений платою наперед, Яків Побігайтрохи розчулився і запевнив: — Под лічну відповідальність! Хай мене грім поб'є. — І, ховаючи гроші до кишені й розчулюючись іще дужче, додав: — Потім, Карпе Йвановичу, здибаємось, ...
Jevhen P. Hucalo, 1977
9
Mir domu tvoemu: politychnyĭ roman - Сторінка 145
І лиш тепер, на відтині довгих літ, починаю Уздрівати в тих далеких Терезиних очах зойк, крик, гнів, ненависть, розпач і смерть дівочої честі... О, я сліпар нещасний! Я — близорукий дiтлах, задобрений вопциною солодкого меду.
Ivan Dolhosh, 1986
10
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 209
-шь задки, приел. задкувати, -ую, -уеш задля, прийм. задник, -а задн1й, -я, -е задншровський задн1прянський задн ьо ш д неб ш и ий задньоязнковий за дня задобрений задобрйти, -обрю, -бб- риш задобрювання, -я задобрювати, ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАДОБРЕНИЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul задобрений în contextul următoarelor știri.
1
Однотуровий Хомко
Щоб електоральний ґрунт був перед тим добре зораний і задобрений, щоб на ньому було зручніше сіяти позитив і добробут. Старенький електорат ... «ВСЕ - сайт чесних новин, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Задобрений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zadobrenyy>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe