Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "застібнутися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАСТІБНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

застібнутися  [zastibnutysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАСТІБНУТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «застібнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția застібнутися în dicționarul Ucraineană

vă prindeți застібнутися див.

Apasă pentru a vedea definiția originală «застібнутися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАСТІБНУТИСЯ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАСТІБНУТИСЯ

застібання
застібати
застібатися
застібка
застібнути
застібнутий
застібувати
застібуватися
застіжечка
застіжина
застіжка
застій
застійність
застійний
застілля
застілок
застільний
застав
застава
заставати

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАСТІБНУТИСЯ

ввіпхнутися
ввіткнутися
вгнутися
вдягнутися
вергнутися
вернутися
вертнутися
взутися
вивергнутися
вивернутися
вивинутися
виглянутися
вигнутися
вигулькнутися
видихнутися
видобутися
видутися
викинутися
виклюнутися
викоцабнутися

Sinonimele și antonimele застібнутися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «застібнутися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАСТІБНУТИСЯ

Găsește traducerea застібнутися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile застібнутися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «застібнутися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zastibnutysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zastibnutysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zastibnutysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zastibnutysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zastibnutysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

застегнуться
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zastibnutysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

zastibnutysya
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zastibnutysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zastibnutysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zastibnutysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zastibnutysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zastibnutysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zastibnutysya
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zastibnutysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zastibnutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

zastibnutysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zastibnutysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zastibnutysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zastibnutysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

застібнутися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zastibnutysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zastibnutysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zastibnutysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zastibnutysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zastibnutysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a застібнутися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАСТІБНУТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «застібнутися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre застібнутися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАСТІБНУТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea застібнутися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu застібнутися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 101
Заначальствовать. Застаткувати, кую, еп, гл. Порядочно повести себя. Перше все по коршмах вештався, а як оженився, так i застаткував. Застати. См. Заставати. Застебнути, бну, неш и пр. гл. — Застібнути и пр. Застелити, ся.
Borys Hrinchenko, 1907
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
occult застилізований stylized застилізувати див. стилізувати застити occult; obscure; obstruct застібати//застібнути 1. fasten, clasр 2. (на лудзики) button (up) 3. (на засмичку) zip up 4. (на гачки) hook (up) застібка fastener, clasp ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
3
Li︠u︡bov do blyz︠h︡n'oho: feĭletony (romanized form)] - Сторінка 108
Вона була розкішна й свіжа, немов налита соком виноградна лозина, і тому я страшенно зніяковів, коли вона звернулася до мене з цілковитою дрібничкою: застібнути їй ззаду корсет, бо самій їй «езручно досягти. Не зводьте ...
Svyryd Lomachka, 1961
4
Dyplomatii︠a︡ i polityka: Ukraïna v prot︠s︡esi ... - Сторінка 219
Мені не залишалося нічого іншого, як видихнути повітря, застібнутися і намагатися більше не дихати. Внизу вже чекав протокольний «мерседес». В очікуванні церемонії я почувався як на голках. Від пропозиції присісти чемно ...
A. M. Zlenko, 2003
5
Shche zadovho do Elʹby: istoryko-dokumentalʹni narysy - Сторінка 14
Довелося застібнутися на верхній гудзик гімнастерки. Роззирнувся довкола — ніде ні душі. М'яко ступаючи, направився до сарайчика-складу. Обійшов навколо звалища порожніх бочок. Лікаря ніде не було. Часом не викликали його ...
Volodymyr Dem'i͡anenko, 2003
6
Zerna: roman - Сторінка 11
Василь пошукав гудзика, аби застібнутися, та марне, вони були обірвані.— Захочеш, попросиш протокол, там ясно, мов на долоні. — А ти розкажи, розкажи,— обізвався капітан, що саме зайшов до чергового й чув їхню розмову.
Mykola I︠A︡kovych Oliĭnyk, 1977
7
Opalyma kupyna: roman - Сторінка 60
... ця шлункова гидота; і руками оті павутини з рота: флявора\ — не дивись на балію, бо там кишки: ще занудить; і та, що збігала на перший: геть розхристана; зумисне чи не встигла застібнутися? худенькі груди обвисли: очевидні ...
Valeriĭ Li︠a︡khevych, 2003
8
I prybude suddi︠a︡ - Сторінка 35
... не зробив ні першого, ні другого, я йшов, як і він, уздовж колії, ми обидва спотикалися об якесь каміння, дошки, ломаччя. Свистів за спиною вітер і все більше шарпав поли моєї легенької курточки. Холод змусив мене застібнутися.
Volodymyr Lys, 2004
9
Solodkyĭ haz Afhanistanu - Сторінка 283
вінок «інфарктного» телефону, як називали прямий телефон Шпака, змушує Вітрика відірватися від карт, підняти з- за столу важку фігуру і похапцем застібнути верхній ґудзик сорочки. В кутку за дверима з рогатої вішалки ...
Ihor Volodymyrovych Lesʹkiv, 2008
10
Sʹome Nebo: povisti - Сторінка 63
своєї вроди ні хусткою, ані вдовиною тугою, пазухи не встигла застібнути, хустка знову сповзла на шию, а туга враз розвіялася; вона вже бачила, що не сховається перед Романом, стояла безборонна і приречена, руки опустила, ...
Roman Ivanovych Ivanychuk, 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАСТІБНУТИСЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul застібнутися în contextul următoarelor știri.
1
Росія цинічно назвала свої ударні підрозділи десантників …
... десантника" - тільники, які виглядають через нову форму, навіть попри намагання бійців, не дивлячись на серпневу спеку, застібнутися на всі ґудзики. «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 14»
2
"Уже півсвині на лахи пішло"
Продавщиця намагається прикрити короткою ширмою. Жінка не може застібнутися. Просить на розмір більші. — Нема. Було дві пари, але їх розкупили. «Gazeta.ua, Apr 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Застібнутися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zastibnutysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe