Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "завчатися" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВЧАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ

завчатися  [zavchatysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВЧАТИСЯ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «завчатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția завчатися în dicționarul Ucraineană

O sa ma astept, mi-e teama, mi-e teama, si sunt mai putin probabil sa renunt, mi-e teama, ma duc departe, nu stiu. Sunt fericit, aud, tipe si mai putin probabil sa astept, sa invat, sa studiez, doc. numai doc Cu atenție și pentru o lungă perioadă de timp studiind ceva, uitați de orice altceva. L-am întâlnit pe Olga cu reproșuri: "Am aflat că am uitat să iau cina (Yukhvid, Olya, 1959, 238). doar puțin Trecerea pentru a începe și a învăța 1. завчатися, а́юся, а́єшся і рідше ЗАУ́ЧУВАТИСЯ, уюся, уєшся, недок., ЗАВЧИ́ТИСЯ, чу́ся, чи́шся і рідше ЗАУЧИ́ТИСЯ, учу́ся, у́чишся, док.

1. тільки док. Старанно і довго вивчаючи що-небудь, забути про все інше. Зустріла [мати] Олю докором: — Завчилася, що й пообідати прийти забула (Юхвід, Оля, 1959, 238).

2. тільки недок. Пас. до завча́ти і зау́чувати 1.


Apasă pentru a vedea definiția originală «завчатися» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВЧАТИСЯ


шплінтуватися
array(shplintuvatysya)
шпортатися
array(shportatysya)
шпотатися
array(shpotatysya)
штабелюватися
array(shtabelyuvatysya)
штампуватися
array(shtampuvatysya)
штовхатися
array(shtovkhatysya)
штрикатися
array(shtrykatysya)
штурмуватися
array(shturmuvatysya)
штурхатися
array(shturkhatysya)
шубовстатися
array(shubovstatysya)
шукатися
array(shukatysya)
шупортатися
array(shuportatysya)
шурпатися
array(shurpatysya)
шушукатися
array(shushukatysya)
щикатися
array(shchykatysya)
щипатися
array(shchypatysya)
щитатися
array(shchytatysya)
щупатися
array(shchupatysya)
юртатися
array(yurtatysya)
юртуватися
array(yurtuvatysya)

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВЧАТИСЯ

завуркотіти
завуркотати
завуч
завушний
завушниці
завушниця
завчання
завчас
завчасний
завчасно
завчасто
завчасу
завчати
завчений
завчено
завчити
завчитися
завше
завшир
завширшки

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВЧАТИСЯ

шеметатися
шепотатися
шептатися
шеретуватися
шибатися
шикуватися
шифруватися
шкрябатися
шкунтуватися
шлакуватися
шльопатися
шлюзуватися
шліфуватися
шматуватися
шморгатися
шнуруватися
шокуватися
шокіруватися
шпигатися
шіпатися

Sinonimele și antonimele завчатися în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «завчатися» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВЧАТИСЯ

Găsește traducerea завчатися în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile завчатися din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «завчатися» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

zavchatysya
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zavchatysya
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

zavchatysya
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

zavchatysya
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zavchatysya
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

завчатися
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zavchatysya
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

প্রস্তুত করতে প্রস্তুত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

zavchatysya
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zavchatysya
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

zavchatysya
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zavchatysya
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zavchatysya
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

Kanggo njaluk siap
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zavchatysya
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zavchatysya
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

तयार होण्यासाठी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

zavchatysya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

zavchatysya
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zavchatysya
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

завчатися
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

zavchatysya
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zavchatysya
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zavchatysya
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zavchatysya
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zavchatysya
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a завчатися

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВЧАТИСЯ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «завчатися» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre завчатися

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВЧАТИСЯ»

Descoperă întrebuințarea завчатися în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu завчатися și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Словнык украïнськоï мовы: З - Сторінка 63
1. Запа- ленвя завушних залоз. Лёчить [Пр1ська] людей чи ею лихоманки, чи вёд гризё ё вёд заушницъ (Кв.-Осн., II, 1956, 175). 2. дёал. Сережка. Купив козак Олень заушниц1 зеленё да й почепив до уха (Сл. Гр.). ЗАВЧАННЯ, я, с.
Иван Костянтыновыч Билодид, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1972
2
Російсько-українськый словнык науковой терминологиї: ...
Ĭосып Фридриховых Андерш, ‎Алла Ĭосыпивна Бахмут, ‎Национальна академия наук Украïны. Комитет науковоï терминолоhиï, 1994
3
Російсько-український словник: про-Я - Сторінка 437
(запоминая, заучивая) разг. завчати, заучувати, -чую, -чуеш; прост, товктй, човптй. твердиться страд. 1. повтбрюватися, -рюе- ться, повторятися; 2. завчатися, заучу- ватися, -чуеться. Ср. твердить 1 — 2. твёрдо (название буквы) ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1968
4
Навчання лексичного аспекту чужеземної мови у вищих ...
... (Липская 1964:12, Токарева 1967:19, Филичева 1977, К1и§е 1971:97), свідчить про те, що вільні словосполучення заслуговують своєї власної методичної типології, на основі якої вони мають упорядковуватися і завчатися.
Юрій Гнаткевич, 1999

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Завчатися [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zavchatysya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe