Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "заворот" în dicționarul Ucraineană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ЗАВОРОТ ÎN UCRAINEANĂ

заворот  [zavorot] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ЗАВОРОТ ÎN UCRAINEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «заворот» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția заворот în dicționarul Ucraineană

inversat, în partea 1. Modificarea direcției de mișcare; abaterea în timpul conducerii. Tachanka a zburat de pe ambele părți, s-au grăbit în mod furios înainte și, după ce au făcut orice mișcare frumoasă, au fost oprite de mitralierele (Yu Yanov., I, 1958, 152). Direcția schimbării direcției de mișcare; răsuciți, îndoiți La răsăritul râului am luat o barcă de pescuit mare (Dosv., Vybr., 1959, 421); Pe rândul abrupt al platformei, căruciorul se poate răsturna (Mas., Sub cer .., 1961, 216). - obstrucție intestinală, cauzată de distorsionarea buclelor intestinale. Totul sa schimbat, iar boala umană nu s-au schimbat au fost la fel .. apendicita acelasi volvulus (Rybak timp .. 1960 I97) .◊ răsucindu cap (în capul meu) - amețeli. Întregul cadru din casă se înconjura în jurul lui, pentru că avea un cap răsucire (martie, 1954, 240). заворот, у, ч.

1. Зміна напряму руху; відхилення вбік під час руху. Тачанки вилетіли з обох боків, помчали скажено вперед і, зробивши кожна красивий заворот, застрочили.. кулеметами (Ю. Янов., І, 1958, 152).

2. Місце зміни напряму руху; закрут, вигин. На завороті [річки] ми здибали рибальського великого човна (Досв., Вибр., 1959, 421); На крутих заворотах колії дрезина може перекинутися (Мас., Під небом.., 1961, 216).

∆ За́воро́т кишо́к, мед. — непрохідність кишечника, викликана перекрученням кишкових петель. Все мінялося, а хвороби людські не мінялися, були.. ті ж апендицити, ті ж завороти кишок (Рибак, Час.., 1960, І97).

◊ За́воро́т голови́ (у голові́) — запаморочення. Уся обстанова в хаті кружляла довкола нього, бо діставав заворот голови (Март., Тв., 1954, 240).


Apasă pentru a vedea definiția originală «заворот» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗАВОРОТ


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗАВОРОТ

заворкотіти
заворкотати
заворкувати
заворожений
завороження
заворожено
заворожити
заворожливий
заворожувати
заворонитися
заворотень
заворотич
завороть
заворочатися
заворсити
заворситися
заворуха
заворушення
заворушити
заворушитися

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗАВОРОТ

автопілот
азот
анекдот
антрекот
анциболот
банкнот
банкрот
бегемот
белькот
бергамот
блекот
грот
крот
ойрот
рот
стокрот
таврот
трот
фокстрот
шпрот

Sinonimele și antonimele заворот în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «заворот» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ЗАВОРОТ

Găsește traducerea заворот în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.
Traducerile заворот din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «заворот» în Ucraineană.

Traducător din Ucraineană - Chineză

车削
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

torneado
570 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Engleză

turning
510 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Hindi

मोड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

دوران
280 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Rusă

заворот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Portugheză

girando
270 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Bengali

বাঁক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Franceză

tournant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Malaeză

Turun naik
190 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Germană

Drehung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Japoneză

ターニング
130 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Coreeană

선회
85 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Javaneză

ngowahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

quay
80 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Tamilă

திருப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Marathi

चालू
75 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Turcă

döndürme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Italiană

svolta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Poloneză

obrócenie
50 milioane de vorbitori

Ucraineană

заворот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Ucraineană - Română

cotitură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

στροφή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

draai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

svarvning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

snu
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a заворот

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗАВОРОТ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «заворот» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre заворот

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗАВОРОТ»

Descoperă întrebuințarea заворот în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu заворот și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Заворот сигмовидной кишки
Монография посвящена проблеме заворота сигмовидной кишки. Авторами представлены современные данные по клинике, диагностике, ...
Валерий Зелимханович Тотиков, 2011
2
Атлас оперативной хирургии для ветеринаров: - Сторінка 144
Иван Дмитриевич Андреев. Рис. 11.2. Закупорка просвета кишки: а — продольный разрез стенки кишки; б —удаление инородного тела с помощью Рис. 11.3. Заворот кишок: а — частичный; б — тотальный. инструмента ...
Иван Дмитриевич Андреев, 2009
3
Алгоритмы диагностики и лечения в хирургии: - Сторінка 304
Заворот как тонкой, так и толстой кишки вызывает боль в животе, его вздутие, тошноту (иногда с рвотой) и запор у большинства больных. Заворот сигмовидной кишки нередко поражает пожилых мужчин с нейропсихическими ...
Р. Б. Мак-Интайр, 2009
4
Болезни кошек и собак: - Сторінка 462
унд, чау-чау, шарпей) слабость латеральных складок угла глазной щели ведет к завороту верхнего века, который впоследствии может привести к завороту и нижнего века. Хронический инфекционный конъюнктивит или кератит у ...
Лари Патрик Тилли, ‎Тилли Л., Смит Ф. Перевод с англ. / Под ред. Е.П. Копенкина, 2010
5
Клиническая офтальмология - Сторінка 148
Спастический заворот развивается при блефароспазме чаще всего у детей, страдающих фликтенулез-ным керато-конъюнктивитом. Под влиянием давления слишком сокращенного мышечного пучка на край века веко ...
И.И. Меркулов, 2013
6
Оперативная хирургия и топографическая анатомия: [по ...
Полость сустава увеличивается за счет того, что синовиальная оболочка образует ряд выпячиваний (заворотов): верхний заворот при переходе синовиальной оболочки с задней поверхно1) сти сухожилия четырехглавой мышцы ...
Большаков О П, ‎Олег Петрович Большаков, 2013
7
Вопросы охраний материнства и детства - Том 29 - Сторінка 46
Значительное число врожденных аномалий диафрагмы у детей создает анатомические предпосылки, способствующие завороту желудка. Если параэзофагеальная грыжа обычно сопровождает заворот у взрослых больных, то у ...
Руссиан С.Ф.С.Р. Министерство здравоохранения, 1984
8
Труды: Новая серия - Випуск 78 - Сторінка 438
Гипостома и заворот головного щита АзарНиз ехрапзиз Ъ а 1 ш а п, х 1. Слева видна замочная ямка. Р. Волхов. Фиг. 3. Гипостома и заворот АзарНиз 1срЫигиз М1е8гкоNoЗк1. На завороте видны замочные ямки. Р. Волхов. Фиг. 4.
Всесоюзный нефтяной научно-исследовательский геологоразведочный институт (Совиет Унион), 1953
9
Практическое руководство по топографической анатомии
Вводя инструмент кверху по передней поверхности бедра, можно убедиться, что пол-ость сустава распространяется здесь на 5 см выше границы суставното хряща и образует так называемый верхний заворот (гесеззпз ...
В.В. Кованов, ‎Ю.М. Бомаш, 2013
10
Основы топографической анатомии - Сторінка 501
Наерху от преддверии полость сальниковой сумки пере-ходит во фронтально расположенную щель -— верхний заворот сальниковой сУмки, ограничен.ныи х'воста'тои долеи печени и поясничной частью диафрагмы. Ннизу от ...
Д.Н. Лубоцкий, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗАВОРОТ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul заворот în contextul următoarelor știri.
1
Семья винит врачей в смерти новорожденного. Мнение Елены …
Сидевшие с моим ребенком медсестры сказали, что он срыгивает еду. Хотя это признак заворота кишечника, этот вариант даже не рассматривался. «Саратовский Взгляд, Sep 15»
2
Заворот извилин
Ей-богу, нет больше сил постигать логику заявлений нынешних киевских властителей, касающихся недавней мировой истории. То украинский премьер ... «Комсомольская правда, Sep 15»
3
Как сохранить зрение своему четвероногому любимцу?
Много встречается заворот век, у кошек это корнеальные секвестры или наследственные генетические заболевания. Большой процент заболеваний ... «Новый Калининград.Ru, Aug 15»
4
В Саранске годовалый ребенок умер по вине врачей?!
В ДРБ сказали, что у ребенка заворот кишок. Сначала врачи решили обойтись без хирургического вмешательства. Затем все-таки назначили ... «Еженедельная газета "Столица С", Aug 15»
5
Заворот мозгов по-украински, или Горбулин
«Заворот кишок – это угрожающее жизни состояние, вызываемое поворотом тонкой кишки на 180° и больше. Чаще всего ему подвержены дети в ... «Фонд стратегической культуры, Iun 15»
6
8 праздничных опасностей для вашей собаки
Сырое тесто, попавшее в желудок собаки, начинает увеличиваться в объеме, вызывая вздутие и заворот кишок. Признаками такого несчастного ... «zdorovie, Dec 14»
7
Как выбрать непродуваемую вязанную шапку?
... верх, но тоже не загнуть, так как там уже есть узкий заворот внутрь ... чтобы был заворот широкий и выпуклый у лица, чтобы уравновесить верх и низ, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Sep 14»
8
В Твери ветеринарные врачи провели сложную операцию кошке …
По словам врача, заворот век был очень сложный. То есть во внутрь глаза заворачивалась кожа с шерстью, тем самым постоянно травмируя роговицу. «ТИ@ Тверское информационное агентство, Iul 14»
9
Политолог о захвате Крыма: Россия распадется быстрее, чем …
У нее случится геополитический заворот кишок. Санкции, которые были наложены на Россию, намного серьезнее тех, которые Запад применил к ... «Главред, Apr 14»
10
Мужчина на спор съел сэндвич весом 2,5 килограмма
... более простые способы заработать 200 долларов и получить памятную футболку, чем съесть "гигантвич", от которого может случиться заворот кишок ... «Вести.Ru, Dec 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Заворот [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zavorot>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
uk
dicționar Ucraineană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe