CE ÎNSEAMNĂ ЗІСТРИБУВАТИ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зістрибувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зістрибувати în dicționarul Ucraineană
JUMPING ȘI CÂȘTIGAREA, DUMNEAVOASTRĂ, DUMNEAVOASTRĂ, MĂNĂTOARE ȘI CÂȘTIGĂ, DUPĂ, DOC. Jumping, coborâți de undeva. Vehiculele blindate au fost deja rupte de vehicule blindate (Kucher, Chernomorets, 1956, 560); Kolyada a terminat exercițiul și a sărit pe podea (Bagmut, Servirea Uniunii Sovietice, 1950, 50). зістрибувати і ЗСТРИ́БУВАТИ, ую, уєш, недок., ЗІСТРИБНУ́ТИ і ЗСТРИБНУ́ТИ, ну́, не́ш, док. Стрибаючи, спускатися звідки-небудь. З танкової броні вже зістрибували автоматники (Кучер, Чорноморці, 1956, 560); Коляда скінчив вправу і зстрибнув на підлогу (Багмут, Служу Рад. Союзу, 1950, 50).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зістрибувати» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗІСТРИБУВАТИ»
Descoperă întrebuințarea
зістрибувати în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зістрибувати și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(дія) див. старіння недостатнє - (металу) underaging, insufficient aging зістарити (матеріял) age зістрибувати//зістрибнути 1.jump off 2. (вниз) jump down зістругувати//зістругaти plane away (off, down] зіткненнєвий 1. (пов'язаний із ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... перестрибувати//перестрибнути (over — над; асross — через) п to — about підстрибувати (багаторазово); to — back відстрибувати//відстрибнути; to - down зістрибувати//зістрибнути (вниз); to - in(to) застрибувати//застрибнути ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
Атей етів йому через голову тільки тому, що змалку, як і кочовик, навчений був зістрибувати з коня, котрий падає. Зіскочив Атей з недобриМ передчуттям _ Це ж .рський кінь спіткнувся перед боєМ! Погана призвістка! „о хоч військо ...
Гримнув залп! Другий... Заляскали пост.знобій... Покотилися вершники, падають коні, курява і стоїть... [очухали ляшкам боки, ідосить! _ каже він і зістрибує _ Ану, товариші молодЦі, заманіть уніятів під лісок. ориставши передишку, ...
5
Тризна: історичний роман у двох книгах - Сторінка 309
Коли один зістрибує з коня... Бам, бам, бам. Несподівано тривожно вдарив на сполох козак зі спостережної вежі. - Татари! - закричав він. Козаки миттю кинулись зачиняти браму та розбіглися по хатах взяти зброю. Не відставали й ...
6
Чудове Чудовисько: - Сторінка 63
Не запізнюйся завтра, — попросила Соня. — Звичайно, — кивнув Чу, зістрибуючи з підвіконня в сніг. — І не забудь почистити зуби! — вже навздогін гукнула Соня. — У тебе ще є зубна паста? — Є, — збрехав Чу. Насправді всю ...
Сашко Дерманський, Іван Малкович, 2006
7
Пригоди бравого вояка Швейка
_ генерал поклепав себе по нозі, _ це дуже похвальна річ, але покалічити себе, зістрибуючи з вагонів на повному ходу, _ Це гідне покарання. Отже, Це ваш батальйон? _ звернувся він до капітана Сагнера, розглядаючи заспані ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗІСТРИБУВАТИ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
зістрибувати în contextul următoarelor știri.
Юнаки, юніори та сеньйори подолали 40 км Дністром
Часом доводилося усім дружно зістрибувати з катамарана і переносити його через мілину. Але, зазвичай, саме мілину ми завжди долали без перешкод. «Вікна online, Sep 15»
Під кремлівським килимом загострюється бійка бульдогів. Дмитро …
Вони будуть гальмувати, йти, зістрибувати з корабля, будуть займатися тим, що раніше Сталін називав саботажем. Будуть рятувати свої гроші - рублі ... «UkrMedia, Mar 15»
Хто може претендувати на посаду мера Івано-Франківська (список)
Сьогодні Ігор Прокопів – президент державної компанії ПАТ «Укртрансгаз». Здавалося б, ну який резон «зістрибувати» з газової труби?! А резон є! «Pravda.if.ua, Ian 15»
Прокинутися вранці допоможе зелений чай
Щоб уникнути цієї неприємності, потрібно спочатку активізувати мозковий кровообіг. Перш ніж зістрибувати з ліжка, варто потягнутись, оскільки плавні ... «Відомості.UA, Mai 13»
Новий випадок побиття міліцією активіста
мені довелося зістрибувати. І злякавшись, що це може загрожувати моєму життю я побіг через дорогу. Коли міліціонер мене завалив, він взяв мене за ... «Kyiv.Svidomo, Apr 12»