Descarcă aplicația
educalingo
зріднений

Înțelesul "зріднений" în dicționarul Ucraineană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ЗРІДНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ

[zridnenyy̆]


CE ÎNSEAMNĂ ЗРІДНЕНИЙ ÎN UCRAINEANĂ?

Definiția зріднений în dicționarul Ucraineană

străin, ae, di. Pass. min. să închidă. Douăzeci și opt de băieți și fete s-au așezat la birouri un pic emoționați, legați de singurul simț al școlarizării pe termen lung (Tsyupa, Flacăra veșnică, 1960,19); // în semn adj. Cine sa născut Slavă mare, tribul sărman! Să creștem în prietenie și înflorire pentru popoarele rudelor noastre, singura patrie este aurul nostru! (Zabila, U. .. lume, 1960, 181).


CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE RIMEAZĂ CU ЗРІДНЕНИЙ

бланений · ввільнений · ввімкнений · ввічнений · вдягнений · виборознений · вивернений · вивихнений · вивільнений · видозмінений · викинений · викоренений · виманений · вимкнений · виповнений · випорожнений · випроменений · висунений · витиснений · витіснений

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE ÎNCEP CA ЗРІДНЕНИЙ

зріділий · зрідіти · зрідженість · зріджений · зрідження · зріджування · зріджувати · зріджуватися · зрідити · зрідитися · зрідка · зріднити · зріднитися · зрідно · зріднути · зріднювати · зріднюватися · зріз · зрізаний · зрізання

CUVINTE ÎN UCRAINEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ЗРІДНЕНИЙ

витягнений · вичинений · вияснений · відвернений · відгорнений · відкинений · відмінений · відрізнений · відслонений · відсторонений · відсунений · відтиснений · відторгнений · відтінений · відтіснений · відчинений · відштовхнений · відщепнений · відімкнений · відіпхнений

Sinonimele și antonimele зріднений în dicționarul de sinonime Ucraineană

SINONIME

Traducerea «зріднений» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ЗРІДНЕНИЙ

Găsește traducerea зріднений în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înUcraineană.

Traducerile зріднений din Ucraineană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «зріднений» în Ucraineană.
zh

Traducător din Ucraineană - Chineză

zridnenyy
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Ucraineană - Spaniolă

zridnenyy
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Ucraineană - Engleză

zridnenyy
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Ucraineană - Hindi

zridnenyy
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Ucraineană - Arabă

zridnenyy
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Ucraineană - Rusă

сроднившийся
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Ucraineană - Portugheză

zridnenyy
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Ucraineană - Bengali

zridnenyy
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Ucraineană - Franceză

zridnenyy
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Ucraineană - Malaeză

zridnenyy
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Ucraineană - Germană

zridnenyy
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Ucraineană - Japoneză

zridnenyy
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Ucraineană - Coreeană

zridnenyy
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Ucraineană - Javaneză

zridnenyy
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Ucraineană - Vietnameză

zridnenyy
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Ucraineană - Tamilă

zridnenyy
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Ucraineană - Marathi

zridnenyy
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Ucraineană - Turcă

zridnenyy
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Ucraineană - Italiană

zridnenyy
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Ucraineană - Poloneză

zridnenyy
50 milioane de vorbitori
uk

Ucraineană

зріднений
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Ucraineană - Română

zridnenyy
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Ucraineană - Greacă

zridnenyy
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Ucraineană - Afrikaans

zridnenyy
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Ucraineană - Suedeză

zridnenyy
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Ucraineană - Norvegiană

zridnenyy
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a зріднений

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ЗРІДНЕНИЙ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale зріднений
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înUcraineană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «зріднений».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Ucraineană despre зріднений

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗРІДНЕНИЙ»

Descoperă întrebuințarea зріднений în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu зріднений și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Bibliohrafii︠a︡ ukraïnsʹkoho narodoznavstva u 3-kh tomakh: ...
Гордійчук М.М. Здружений з піснею, зріднений з музикою / / Нар. творчість та етногр.- 1985.- No 2,- С. 17-23. 792. Гуць М.В. "З народного напившись джерела": (М.Рильський і сербохорватська пісня) // Укр. мова і літ. в шк.- 1983.
Мирослав Олександрович Мороз, 1999
2
Shchodennyk - Сторінка 257
Коха — товариш зріднений, зрослий. "Як можна з самим собою розвестися?" — так вона колись мене чи себе запитала. Відповідь ясна: ніяк не можна. Вона — не армія, вона генеральний штаб. Армія то: "Соняшна машина", "Нова ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, 1980
3
Shchodennyk - Том 2 - Сторінка 257
Коха — товариш зріднений, зрослий. "Як можна з самим собою розвестися?" — так вона колись мене чи себе запитала. Відповідь ясна: ніяк не можна. Вона — не армія, вона генеральний штаб. Армія то: "Соняшна машина", "Нова ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, ‎Hryhory Kostiuk, ‎Canadian Institute of Ukrainian Studies, 1983
4
Tvory: I͡Evprasii͡a. Denʹ dli͡a pryǐdenshnʹogo - Сторінка 366
От і прибрав він одного, затер один слід, і так буде з усіма, а вона лишиться, і він лишиться, її ласкавий, вродливий велетень буде з нею тільки для неї... Вони зріднені. Чим? Таємною провиною? Ні. Зріднені тим, що знають лише ...
Pavlo Arkhypovych Zahrebelʹnyĭ, 1980
5
Maha vira: Ridna ukraïnsʹka nat͡sionalʹna vira (RUNVira) : ...
Між ними велика зрідненість, усі живуть, як одна родина. Може тому, що сестра й брат одружуються, невістки живуть з свекрами, зяті з тещами, усі породичені. Татарки бояться своїх мужів: у законах Чингіс Хана визначено, що ...
Lev Sylenko, 1998
6
Naĭvyshchyĭ zakon: roman - Сторінка 18
Їй-богу, ми чимось схожі й чимось зріднені з нею. Не знаю чим, але зріднені. ' Коли повернулися на берег, там чимало вже було таких, як ми. „Дехто з наших, кирилівських, а більше пляжники, правдивіше ті з них, що котре літо ...
Dmytro Oleksiĭovych Mishchenko, 1978
7
Tradytsii T. H. Shevchenka v ukraïns'kiĭ literaturi: - Сторінка 273
Для таких письменників взірцем була творчість М. Горь- кого, який уже тоді дав художнє розв'язання найважливіших суспільних проблем» Глибока лірична емоція позитивних героїв Коцюбинського зріднює їх з образами ліричних ...
Ivan Pilʹhuk, 1963
8
Vsuperech pravdi: - Сторінка 138
... завжди були понад усі розбрати і що нині так надійно живе в нашім народі до всіх навіки зріднених народів Соціалістичної Вітчизни, до всіх народів землі. Обрії людства для Лесі Українки були широко відкриті, почуття поваги до ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1976
9
Proty fal'syfikat︠s︡iĭ spadshchyny Lesi Ukraïnky - Сторінка 154
«У слові Лесі, — говорив О. Гончар, — знаходимо в усій красі почуття братерської солідарності, почуття, що в очах мудрої людини завжди було понад усі розбрати і що нині так надійно живе в нашім народі до всіх навіки зріднених ...
Vasylʹ Lazarovych Mykytasʹ, 1974
10
Boleslav Prus: - Сторінка 248
Він ніби символізує почуття братерського єднання між російським і польським народом, зріднених святою ненавистю до царського самодержавства. У будинку поляків Водницьких росіянина Пермського частують міцним гарячим ...
Petro Panteleĭmonovych Verbyt︠s︡ʹkyĭ, 1967
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Зріднений [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-uk/zridnenyy>. Sep 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO