CE ÎNSEAMNĂ ЗИМОВИЙ ÎN UCRAINEANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зимовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția зимовий în dicționarul Ucraineană
iarna, owl, oi. Stivă. până la iarnă (la 1 punct). În serile lungi de iarnă și seara în casa lui Jerin, puii arși (N.-Lev., II, 1956, 185); Soarele de iarnă strălucea strălucitor și chiar ușor cald (Kucher, Chernomorets, 1956, 321); // Alocați pentru iarnă, folosit în timpul iernii. Nu am auzit că cineva din Simeiz a trăit în timpul iernii și, aparent, acest loc, ca o reședință de iarnă, nu este foarte benefic (L. Ukr., V, 1956, 246); Blondă, destul de tânără, era îmbrăcată ca și cum numai ea se întorsese dintr-un drum îndepărtat: în cizme, într-o batistă caldă de iarnă (Gonchar, III, 1959, 319). зимовий, о́ва́, о́ве́. Стос. до зими (у 1 знач.). В довгі зимові вечори та вдосвіта в Джериній хаті палали тріски (Н.-Лев., II, 1956, 185); Ясно світило скупе зимове сонце і навіть трохи гріло (Кучер, Чорноморці, 1956, 321); // Признач. для зими, використовуваний узимку. Я не чула, щоб у Сімеїзі хто жив зимою, і, певне, се місце, як зимове помешкання, не дуже вигідне (Л. Укр., V, 1956. 246); Білява, зовсім юна, вона була зодягнена так, наче тільки оце повернулася з далекої дороги: в чоботях, в теплій зимовій хустці (Гончар, III, 1959, 319).
Apasă pentru a
vedea definiția originală «зимовий» în dicționarul Ucraineană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN UCRAINEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ЗИМОВИЙ»
Descoperă întrebuințarea
зимовий în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
зимовий și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Ucraineană.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1678
... boots зимові черевики; — сlothes зимовий одяг, а — coat зимове пальто; а — day зимовий день; — holidays зимові канікули, а — month зимовий місяць; — wheat озима пшениця; at the beginning of — на початку зими; at the end of ...
2
Kulʹturno-osvitni︠a︡ i naukova dii︠a︡lʹnistʹ ukraïnsʹkoï ...
... 1933/34 зимовий 232 літній 253 1922/23 зимовий 874 літній 654 1934/35 зимовий 215 літній 235 1923/24 зимовий 580 літній 449 1935/36 зимовий 231 літній 216 1924/25 зимовий 437 літній 382 1936/37 зимовий 241 літній 187 ...
Stepan Vasilʹevich Vidni︠a︡nskiĭ, 1994
3
Українська революція і державність, 1917-1920 рр: ... - Сторінка 529
] 5250. У 50-річчя§имовою походу Армії УНР 1919-1920 / Ред. М. Крат, Ф. Грінченко. - Нью-Иорк, 1973. - 280 с.: портр., фотогр., карти. Зі змісту: Іванис В. Зимовий похід. - С. 13-16; Шанковський. 1-й Зимовий похід: Ідея і чин ...
Oleksiĭ Semenovych Onyshchenko, 2001
4
Arbeiten des Instituts für Wasserwirtschaft - Сторінка 12
Казенного Торця коло м. Слав'янська (1925 — 1930) бере #=0,40, за аналогіею з вимірами по р. Лугані.е Для цієї ж останньої ріки сталий коефіціент #=0,40 взято за аналогіею з зимовими вимірами по р. Півн. Дінцю 1929 — 1930 р.
Instytut vodnoho hospodarstva (Ukraïnsʹka akademii︠a︡ nauk), Instytut vodnoho hospodarstva (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1935
5
Stik ta faktory stoku: zbirnyk z pytanʹ hidrolohiï - Сторінка 12
Лугані." Для цієї ж останньої ріки сталий коефіцієнт £=0,40 взято за аналогією з зимовими вимірами по р. Швн. Дінцю 1929—1930 р. та вовсім необгрунтована „с некоторьш их уменьшением в связи с меньшей площадью водосборв" ...
6
Ukraïna v ohni ĭ buri revoli︠u︡t︠s︡iï 1917-1921 - Сторінка 503
На тлі загальної стихійности та неорганізованости партизанського руху на Україні Зимовий похід був носієм організованости та свідомости. Тим часом, як на широких просторах України гуляла отаманська сваволя, в армії ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ЗИМОВИЙ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
зимовий în contextul următoarelor știri.
Росія не має наміру підписувати газовий «зимовий пакет» угод з …
ВІдповідаючи на питання що необхідно, щоб «зимовий пакет» почав працювати Новак сказав, що «зимовий пакет вже працює і все, що потрібно зробити ... «Преса України, Oct 15»
У ніч перед місцевими виборами Україна перейде на зимовий час
Перехід на зимовий час і назад регулярно здійснювався в СРСР з 1981 року. Зараз на літній і зимовий час переходять у понад 110 країнах світу. «espreso.tv, Oct 15»
"Зимовий пакет" запрацює після зустрічі "нормандської четвірки …
За його словами, це може бути сигналом Україні для підписання угод щодо "зимового пакета" і "Нафтогазу України" - для переказу коштів на рахунки ... «Економічна правда, Sep 15»
Путін заздалегідь виставив рахунок Україні за зимовий газ
Президент РФ Владімір Путін на нараді з членами уряду підрахував, що загальна сума платежів України за російський газ в зимовий період складе ... «Hromadske.tv, Sep 15»
Путін підрахував вартість російського газу для України в зимовий …
Президент Росії Володимир Путін оцінює загальну вартість російського газу для України в осінньо-зимовий період 2015/2016 року у 3 млрд доларів. «Украинские Новости, Sep 15»
Росія зобов'язалася дати Україні знижку на "зимовий" газ - ЄК
Як повідомлялося, 25 вересня Україна, Єврокомісія і Росія попередньо домовилися про постачання російського газу у зимовий період 2015-2016 років. «Економічна правда, Sep 15»
Стало відомо, коли Україна перейде на зимовий час
Згідно з постановою Кабінету Міністрів, на території України 25 жовтня 2015 року скасують літній час з переведенням годинникової стрілки на 1 (одну) ... «Tvoemisto.tv, Sep 15»
Закарпатські дороги до зими поки не готові
Враховуючи складну ситуацію із підготовки дорожнього господарства краю в осінньо-зимовий період та наявною заборгованістю, керівництво ... «PMG.ua, Sep 15»
«Зимовий пакет» на газопостачання парафували
Із липня Україна припинила купувати блакитне паливо в Росії, після того, як протягом зимового періоду газ подавався Україні і з Росії, і з реверсних ... «Радіо Свобода, Sep 15»
Сьогодні у Брюсселі спробують підписати газовий "зимовий пакет"
"Після інтенсивних переговорів в останні дні, віце-президент Шевчович скликав чергову тристоронню зустріч між Європейською комісією, Російської ... «Укрінформ, Sep 15»
