Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "骇恐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 骇恐 ÎN CHINEZĂ

hàikǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 骇恐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «骇恐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 骇恐 în dicționarul Chineză

Teama de frică. 骇恐 惊恐。

Apasă pentru a vedea definiția originală «骇恐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 骇恐


临死不恐
lin si bu kong
临难不恐
lin nan bu kong
劫恐
jie kong
怖恐
bu kong
kong
恐恐
kong kong
恫恐
dong kong
悲恐
bei kong
悸恐
ji kong
惊恐
jing kong
惮恐
dan kong
惶恐
huang kong
或恐
huo kong
担惊受恐
dan jing shou kong
沮恐
ju kong
皇恐
huang kong
第恐
di kong
诚恐
cheng kong
诚惶诚恐
cheng huang cheng kong
颤恐
chan kong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 骇恐

鸡犀
浪惊涛
龙走蛇
鹿
目惊心
目振心

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 骇恐

有恃无
有恃毋

Sinonimele și antonimele 骇恐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «骇恐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 骇恐

Găsește traducerea 骇恐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 骇恐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «骇恐» în Chineză.

Chineză

骇恐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

miedo de sobresalto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Startle fear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

डराना डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

خوف باغت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

испуга страх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

medo sobressalto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

চমকিত ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

la peur de sursaut
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

takut mengejutkan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Schreck Angst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

驚愕恐怖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

놀라게 공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

wedi startle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

sợ hãi giật mình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

ஆச்சரியப்படுத்தும் பயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

आश्चर्याचा धक्का देणे भीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

irkilme korku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

la paura startle
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

przestraszyć strach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

переляку страх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

frica de tresărire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

ξαφνιάσματος φόβου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

skrik skrik
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

skrämsel rädsla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

skremme frykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 骇恐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «骇恐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «骇恐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 骇恐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «骇恐»

Descoperă întrebuințarea 骇恐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 骇恐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
巴塞隆納~防恐特煞之二: 禾馬文化珍愛晶鑽系列036
至於自大學畢業後便被姨丈邢光東延攬進入「鴻碁」的容朝安,絲毫不敢仗著親戚這層關係而在工作上馬虎,更在進入「鴻碁」工作後便不再做那種看似幼稚無聊的「正義駭客族」了。現年二十七歲的他,憑著真本事,在短短的幾年裡,從一個低階的軟體工程師 ...
舒小燦, 2013
2
繡雲閣:
狐疑曰:「吾得女妖一駭,至今魂尚外散,未附吾身。再見男妖,恐駭死矣!」三緘曰:「爾乃收妖妙手,何得縮首如斯?」狐疑不答。三緘於是謂老農曰:「爾言兩頭蛇,覿面又難,如何收法?」老農曰:「聞彼明日要在觀音閣與村人談理,道長可先至候之。」三緘見其誠求, ...
朔雪寒, 2014
3
论衡训诂资料纂辑 - 第 216 页
"出入圣人之门,乱理孔子之书。"二、儒家之宗。《案书》: "儒家之宗,孔子也:墨家之祖,墨翟也。"【恐】—、惧也。 ... 恐骇,侧身行道。"【恐骇】 1 ^ 08 化 1 恐、骇也。 1 ,《异虚》: "高宗恐骇。" 2 ,《顺鼓》: "殷太戊桑穀俱生。或曰高宗。恐骇,侧身行道。
杨宝忠, ‎马金平, 2002
4
十葉野聞:
許指嚴 朔雪寒. 於太宗,白大玉妃、九王醜狀,纖悉靡遺。太宗震怒曰:「朕不處分此獠,何以取天下!」乃命返師瀋陽,欲先正宮闈,而後出兵取明。還宮未逾一日,以暴崩聞。人皆疑為大玉妃及九王所弒,但其時九王黨羽頗盛,莫敢攖其鋒也。旋奉遺詔攝政,師入燕京 ...
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
5
夜譚隨錄:
朔雪寒. 吾聞狐之類不一,有草狐、沙狐、元狐、火狐、白狐、灰狐、雪狐之別。或曰:是□□者年老則妖作,冠枯顱,衣槲帶,幻人形。此物為害百出。焚山搜穴,挾矢嗾盧,赤其族,庶幾妖絕矣乎。而不知是能為妖,非必為妖也;偶為妖,非盡物皆為妖也。且夫狐之妖 ...
朔雪寒, 2014
6
國語活用辭典 - 第 119 页
一史記-天官害)又作「跆籍」。^ &馬,亥 3 V 。馬性易驚-遇擾則驚爲駭。 1 厂 I 困姓。 I ! 1 驚嚇; @驚駭。 2 混亂; @「國人大駭】。 3 揚起: @「協虱傍駭。」豳 1 可驚可怕的: ... V 危钐、驚駭、震駭、怖駭。^匠 1 .馬,各 2 7 。各有分別義,體白,而黑繫黑尾之馬 ...
周何, ‎邱德修, 1997
7
古今尺牘大觀 - 第 2 卷,第 1 期
... 君子之出處蓽詩不町斥著往往與易論話伸其性情喪然不與孔子異違雖聖人復肥不得而斥然庚覆諱超盎駭而鼬恐恤 N 侮然卹不織子厚伸竟瞄類甚騙來序稱淨屠誠有傳途浩初序春讀而駭恐不知真子厚作否仙雖腳子厚素有恐宜這子原伸 i 中編第四冊 9.
姚漢章, ‎張相, 1962
8
李鴻章傳:
梁啟超 朔雪寒. 查現在河防員弁,雖能克已奉公,而百姓踐蹋堤埽挑土砍柳鋤草諸惡習,並未廣為禁止。應妥定律例,嚴行厲禁,周密巡查,犯者懲治。堤上不准搭蓋房屋,如須行車,必專築馬路之處,格外培厚,方不至於損堤。官弁隨時稽查,稍有殘缺不整,即為修補 ...
梁啟超, ‎朔雪寒, 2014
9
新编资治通鉴简体版 第十部: 后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。
后梁均王贞明五年,迄于后周世宗显德六年。 司马光. 堡人。您攀登堡塑央型测堕。全拿必强岸颚圣。塑乐企雨迁。溥着,够塘 5 去,廷隐引兵蹟之,与伏兵合击,败之。敬璃还屯剑门。癸卯,蔓州奏复取开州。庚戌,以武安节度使马希声为武安、静江节度使,加兼中 ...
司马光, 2015
10
春秋左傳正義(昭公): - 第 124 页
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達 0 「楚師還自徐」,宋本此節正義在「獲其五帥」注參「宵」, ^作「筲」。「謂子干,本或作謂子干曰。」 0 「謂子干曰」,石經「曰」字後人旁增。 5 ^云: 0 「注」,閑、監、毛本脱。杜云前年圍徐之師。吴人敗諸豫章,獲其五者,上所云者 ...
杜預, 左丘明, 浦衛忠, 李學勤, 孔穎達, 2001

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 骇恐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/hai-kong>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe