Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "惜恐" în dicționarul Chineză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 惜恐 ÎN CHINEZĂ

kǒng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 惜恐 ÎN CHINEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «惜恐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 惜恐 în dicționarul Chineză

Mi-e teamă că mi-e teamă. 惜恐 恐怕。

Apasă pentru a vedea definiția originală «惜恐» în dicționarul Chineză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE RIMEAZĂ CU 惜恐


临难不恐
lin nan bu kong
劫恐
jie kong
怖恐
bu kong
kong
恐恐
kong kong
恫恐
dong kong
悲恐
bei kong
悸恐
ji kong
惊恐
jing kong
惮恐
dan kong
惶恐
huang kong
或恐
huo kong
担惊受恐
dan jing shou kong
沮恐
ju kong
皇恐
huang kong
第恐
di kong
诚恐
cheng kong
诚惶诚恐
cheng huang cheng kong
颤恐
chan kong
骇恐
hai kong

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE ÎNCEP CA 惜恐

春御史
寸阴
分阴
孤念寡
毫厘失千里
客好义
老怜贫
墨法
墨如金
千千

CUVINTE ÎN CHINEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 惜恐

临死不
有恃无
有恃毋

Sinonimele și antonimele 惜恐 în dicționarul de sinonime Chineză

SINONIME

Traducerea «惜恐» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 惜恐

Găsește traducerea 惜恐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.
Traducerile 惜恐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惜恐» în Chineză.

Chineză

惜恐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Spaniolă

miedo Xi
570 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Engleză

Xi fear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Hindi

शी डर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Chineză - Arabă

الخوف شي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Rusă

Си страх
278 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Portugheză

Xi medo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Bengali

শি ভয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Franceză

Xi peur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Malaeză

Xi takut
190 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Germană

Xi Angst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Japoneză

西恐怖
130 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Coreeană

사이 의 공포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Javaneză

Xi wedi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Chineză - Vietnameză

Xi sợ hãi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Tamilă

xi பயம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Marathi

इलेवन भीती
75 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Turcă

Xi korku
70 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Italiană

Xi paura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Poloneză

Xi strach
50 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Ucraineană

Сі страх
40 milioane de vorbitori

Traducător din Chineză - Română

Xi frica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Chineză - Greacă

Ξι φόβο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Chineză - Afrikaans

Xi vrees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Chineză - Suedeză

xi rädsla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Chineză - Norvegiană

Xi frykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 惜恐

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «惜恐»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «惜恐» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Chineză despre 惜恐

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惜恐»

Descoperă întrebuințarea 惜恐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惜恐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.
1
宦海升沉錄:
黃小配. 可用。李鴻章回想清、日戰事時,各員沒一個不誤了軍情,單是袁世凱還是留心一點,其情可憫,且其才亦可用。便在榮祿之前,一力保薦袁世凱,井道:「自年前軍興以來,沒一個不誤事的。惟那姓袁的報告軍情,沒一點差漏。他平生亦有點本事,盡合用得著 ...
黃小配, 2014
2
玉樓花劫: 前編, 續編
前編, 續編 Alexandre Dumas, 林紓 主樓花載麤 ˍ 蘄籌 + E 融言勵天啊安山相加 0 語拂惜迦蕼須伽跏錘惜恐勵匪聯脈卻血明跡猛共和黨休息之融治克司麥家亦如平民之騕置酒高釦慕海石是酊延者甚蛔妣然有所磨故加跡涌趣眾延紐各以 _ 砃鍾登鬧而 ...
Alexandre Dumas, ‎林紓, 1909
3
康熙寫真 - 第 22 页
陳捷先. 22 康熙如何視朝辦公康熙在位六十一年,經常出巡在外,辦公情形當然隨時隨地有所不同。這裡想描敘的只是他在京城期間的正規情況。法國傳教士白晉寫過:每天清晨,他照例視朝,接見在京官員。其中的主要大臣們一起向他呈遞奏章。在決定一切 ...
陳捷先, 2010
4
梁武帝演義:
只因無故,又躊躇了半晌,因說道:「恐殺之無名耳。」王咺之道:「今蕭懿以陛下為庸主,不肯傾心,故久不入朝,奸心已露矣。若陛下必欲誅之,只須召蕭懿入朝,商以軍國重務。他若心虛不入,即發兵擒之;倘要其來,陛下只獎其功,賜以酒食,容臣等以金壺藥酒暗賜其 ...
朔雪寒, 2015
5
民國通俗演義: 蔡東藩歷史演義-民國
看官聽說,當時徐樹錚久住庫倫,對着南北用兵,本常注意,既聞湘省失守,正擬密調西北軍,分道援湘,但究因相隔太遠,鞭長莫及,且恐直軍中梗,急切不能通過,未免躊躇,忽又得遼東電報,乃是張作霖應召入都,願作調人,他亦預料一着,只防直、奉兩派相連,壓迫皖 ...
蔡東藩, 2015
6
甲申詩史:吳梅村書寫的一六四四【中華文史專刊】: - 第 188 页
陳岸峰. 操阮箏琥珀,己拍掌以和之。繁音激楚,熱耳酸心。顧圓圓曰:「此樂何如?」圓圓曰:「此曲只應天上有,非南鄙之人所能及也!」自成甚嬖之。132 在此,陳圓圓豈不是如吳梅村〈九峰詩九首〉的〈鳳凰山〉中所曰「西施醉唱秦樓曲,天半吹簫引鳳凰」?然而 ...
陳岸峰, 2014
7
明史通俗演義: 蔡東藩歷史演義-明朝
蔡東藩歷史演義-明朝 蔡東藩. 諸先生愛君憂國,所言良是,但奴輩入侍有年,皇上不忍立誅,幸諸先生少從寬恕,緩緩的處治便了。」大眾相顧無言。韓文獨抗聲數八人罪,侍郎王鏊亦續言道:「八人不去,亂本不除。」榮答道:「上意原欲懲治八人。」王鏊又道:「倘 ...
蔡東藩, 2015
8
新唐書七十六列傳: 二十五史風流人物--新唐書
會全忠遣天平節度副使李振上計京師,嚴因日:「主上嚴急,內外惜恐,左軍中就欲廢昏立明,若何?」振日:「百歲奴事三歲郎主,常也。亂國不義,廢君不祥,非吾敢聞。」希正大沮。帝夜獵苑中,醉殺侍女三人,明日午漏上,門不啟。季述見胤日:「宮中殆不測。-與仲先率 ...
歐陽修, ‎宋祁, 2015
9
革命與我 - 第 38 页
王頌威, 黃振威. 妻待余極好,細子課罷歸來,督促教余唸書。過一天,孫先生約余赴旅館會面,由黃燦卿公往,講及余本人新到此地及是晚到戲院聽講,向黃燦卿公贊許余意。黃公因公事辭出,先生余繪製黨旗即青天白日旗。除將尺寸說明外,并提示注意十二角要 ...
王頌威, ‎黃振威, 2015
10
全宋词(一)简体版: 宋词二万首
初暖日、当作晴天。向武昌溪畔,于彭泽门前。陶潜影,张绪态,两相牵。数株堤面,几树桥边。嫩垂条、絮荡轻绵。系长江舱 F 艋,拂深院秋千。寒食下,半和雨,半和烟。巫山一段云笑拟条风戏,装迟谷雨催。彩云飞下柳楼台。千朵一时开。惜恐尘埃染,惊疑紫府来。
唐圭璋, 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 惜恐 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-zh/xi-kong-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
zh
dicționar Chineză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe