Înțelesul "惶恐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惶恐 ÎN CHINEZĂ

惶	恐
huáng	kǒng

CE ÎNSEAMNĂ 惶恐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惶恐 în dicționarul Chineză

Frica de panica Speriat: Extrem de ~ ㄧ ~ neliniștit.

惶恐 惊慌害怕：万分～ㄧ～不安。

TRADUCEREA 惶恐

Găsește traducerea 惶恐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惶恐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惶恐» în Chineză.

• Chineză: 惶恐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: miedo
• Traducător din Chineză - Engleză: Fear
• Traducător din Chineză - Hindi: डर
• Traducător din Chineză - Arabă: خوف
• Traducător din Chineză - Rusă: страх
• Traducător din Chineză - Portugheză: medo
• Traducător din Chineză - Bengali: ভয়
• Traducător din Chineză - Franceză: crainte
• Traducător din Chineză - Malaeză: Fear
• Traducător din Chineză - Germană: Angst
• Traducător din Chineză - Japoneză: フィアー
• Traducător din Chineză - Coreeană: 무서움
• Traducător din Chineză - Javaneză: wedi
• Traducător din Chineză - Vietnameză: Fear
• Traducător din Chineză - Tamilă: பயம்
• Traducător din Chineză - Marathi: भिऊ
• Traducător din Chineză - Turcă: korku
• Traducător din Chineză - Italiană: paura
• Traducător din Chineză - Poloneză: strach
• Traducător din Chineză - Ucraineană: страх
• Traducător din Chineză - Română: frică
• Traducător din Chineză - Greacă: φόβος
• Traducător din Chineză - Afrikaans: vrees
• Traducător din Chineză - Suedeză: rädsla
• Traducător din Chineză - Norvegiană: frykt

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惶恐»

Descoperă întrebuințarea 惶恐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惶恐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

惶恐

孤独的旅者,在黑暗来临之际敲遍所有的门,却找不到自己的归路。红尘中的男女,他们在冥冥之中,不知自己是谁,不知他们在干什么......。

杨朝阳, 2000

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁【出处】宋∙文天祥《过零丁洋》【鉴赏】在惶恐滩头我诉说着令人惶恐的事情,在零丁洋里我自叹身世的零丁。惶恐滩,原名黄公滩,在今江西万安县赣江之中,是赣江十八滩之一,水流湍急,是最险的一滩,人们乘船渡此滩十分惊恐 ...

盛庆斌, 2015

追蹤錯別字 - 第 126 页

其貢何止學生作業如此 y 隨意在網站上瀏覽,我們還可見到「人心徨徨」之誤,貢為人們在使用二字時隨意拈取,未加深與。「惶」從心字,《說文解字》解「惶,惶恐也」,《廣雅》解「惶'懼也」'都是表示驚恐、害怕的意思。文天祥詩中云:「惶恐漢柱頭說惶恐'零丁洋裡嘆 ...

香港理工大學香港專上學院, 2008

黄金二十年:

巨大的压力会引起焦虑症和惶恐症。专家发现那些最容易患惶恐症的人是那些不懂得如何放松自己的人——那些过分自责、追求 完美和不断用“应该”和“必须”轰炸自己的人。惶恐症的症状的表现有:当一些未意料到的或者潜在的担心实际发生的时候, ...

花玉和, 2013

破惘：活出生命的美好: 從生活發現生命的真相，開創美好人生的枕邊書！

與其惶恐,不如把本領練好慧慧過著一邊享福,一邊惶恐的日子。她很幸運,有個會賺錢的老公,可以衣食無憂;但她也很惶恐,因為她有個令她覺得遺憾的爸爸、無奈的媽媽、頭疼的弟弟,還有放不下心的老公。 的後患。慧慧是在缺乏嚴格要求之下成長的,沒有 ...

顏國偉, 2014

貞觀政要 - 第 282 页

接三師儀注 0 :太子出殿門迎,先拜三師,答拜 0 ,每門讓? ,厶巧尸^160 4^ V? ^厶 I ! '尸尸 X ^ .一/巧口一/人厂^广只 I:一厶厂 1 ^ ?乂厶? ,、开三師坐,太子乃坐;與三師童曰,前名惶恐?後名惶恐再拜。【注釋】 0 以德道人:拿德行敎導人。道:通「導」。 0 師體卑:謂 ...

Jing Wu, Guangda Ye, 1997

精編國語辭典 - 第 279 页

常 9 動懼怕;例 ˊ ㄏ ㄨ ㄤ 「惶恐灘頭說惶恐。」形惶義音急迫的;例愴惶。 10 惶恐 ˊ ㄏ ㄨㄤ ˇ ㄎㄨ ㄥ 驚慌恐懼。例我剛接任班長,心中十分惶恐。 12 惶惶 ˊ ㄏ ㄨㄤ ˊ ㄏㄨ ㄤ 驚懼不安的樣子。匆忙急迫的樣子。例人心惶惶。常 9 惱義音名精神上的煩 ˇ ...

五南辭書編輯小組, 2012

唐宋诗精品鉴赏（中华古文化经典丛书）:

虽然那时渡过了九死一生的难关,现在回忆起来仍感十分惶恐。而今的处境更为可感,自己军队溃散,身为俘虏,被押送过零丁洋同元军一起去追击自己的王朝君臣,能不倍感孤苦零丁吗?这两句特别富有情味,“惶恐滩”与“零丁洋”两个带有感情色彩的地名 ...

盛庆斌, 2013

古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 8 页

他年曾兵敗惶恐灘而四年孤軍奮戰。結果是獨木難支,南宋的江山被元軍打得支離破碎,宛如風中的者在詩中以極其精煉的筆墨概述了自己困苦多厄的一生:由明經而入仕,因「勤王」此詩約作於、又天祥被一兀軍俘獲第二年正月過零丁洋(又稱伶仃洋 1 在今 ...

上海古籍出版社, 1997

完美准妈妈必读的孕产圣经

如果说孕早期的心理是烦躁,孕中期的心理是茫然,那么到了孕晚期,准妈妈的心理一般都是紧张和惶恐。首先,由于孕晚期大肚子带来的困扰,常常会影响准妈妈的心情。吃不下饭、肋骨疼,负担大,尿频甚至尿失禁,种种现象会让准妈妈很烦恼。其次,由于对 ...

磊立同行, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惶恐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惶恐 în contextul următoarelor știri.

O2O企业大面积倒闭致投资人惶恐资本市场趋冷

随着O2O企业大面积倒闭，不少投资人变得惶恐。“寒冬论”开始飘扬在资本市场上空。 对于资本市场的微妙变化，创业企业感触最为灵敏。多位创业企业负责人在 ... «《财经网》, Sep 15»

与加气站为邻惶恐终日居民堵路促关闭

山西省临汾市尧都区超过100名居民，因不满附近一个加气站曾经泄漏天然气，居民于2015年8月17日包围加气站抗议，要求政府关停及搬离加气站。（相片由目击者 ... «自由亚洲电台, Aug 15»

【禁闻】全球诉江声势浩大中共公检法惶恐不安

... 【新唐人2015年08月13日讯】由法轮功学员发起的〝控诉江泽民行动，转眼已经走过了三个月的历程，〝诉江人群从中国大陆延伸至海外，人数由最初的几百、几千 ... «NTDTV, Aug 15»

上川隆也将主《天使心》 演理想男性内心惶恐

搜狐娱乐讯（编译/Domino）改编自北条司人气漫画系列《城市猎人》续篇的NTV电视台10月新剧《天使心》日前公布了主角人选，演员上川隆也将出演满主角犽羽獠。 «搜狐, Aug 15»

【禁闻】美或瓦解防火长城中共惶恐喊话

... 【新唐人2015年08月07日讯】有关中美网络攻击的话题热度，连日来不断升温。《纽约时报》日前援引白宫官员的消息称，奥巴马政府已决定对中共实施网络报复，以 ... «NTDTV, Aug 15»

惊心动魄的清末人口普查：引发百姓惶恐

百姓认为调查户口是官府灭门毒计，鸣锣聚众，在村旁挖一大洞将调查员活埋。有人甚至把调查为“征兵”再讹为“蒸兵”，说上册人都要受釜甑之苦。上高县调查员及仆从 ... «新浪网, Iul 15»

焦点：通缩威胁卷土重来令投资者及决策层惶恐不安

路透伦敦7月27日- 去年石油和大宗商品市场的重挫曾掀起一阵通缩恐慌，如今这种恐慌又卷土重来，全球物价下跌的担忧再现，令投资者及各国央行惶恐不安。 «路透, Iul 15»

自卑惶恐日本是"秋后的蚂蚱"!

问：据报道，日本媒体获得的日政府2015年版《防卫白皮书》概要称，中国国防支出较1989年增长约41倍。中国在南海强行进行快速、大规模填海造地等高压性措施; ... «新浪网, Iul 15»

希腊债务危机：中国惶恐、忍耐与狡诈

在中国经济增速放缓，以及股市不稳的背景下，中国大举推动一带一路战略，而在一带一路战略中至关重要的希腊却陷入危机，给中国的战略带来风险。 美国彭博社 ... «多维新闻网, Iun 15»

王志新:从收钱那一刻我始终生活在惶恐中

判决结果:2013年8月27日,江苏省江阴市法院以受贿罪判处其有期徒刑五年零三个月,并处没收个人财产7万元。 犯罪事实:2011年至2012年,王志新在担任澄西船舶 ... «新华网, Iun 15»