Înțelesul "惊恐" în dicționarul Chineză

PRONUNȚIA 惊恐 ÎN CHINEZĂ

惊	恐
jīng	kǒng

CE ÎNSEAMNĂ 惊恐 ÎN CHINEZĂ?

Definiția 惊恐 în dicționarul Chineză

Frica frică panică: ~ incolor ㄧ ~ 10.000-cum ar fi.

惊恐 惊慌恐惧：～失色 ㄧ～万状。

TRADUCEREA 惊恐

Găsește traducerea 惊恐 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înChineză.

Traducerile 惊恐 din Chineză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «惊恐» în Chineză.

• Chineză: 惊恐
• Traducător din Chineză - Spaniolă: choque
• Traducător din Chineză - Engleză: Shock
• Traducător din Chineză - Hindi: झटका
• Traducător din Chineză - Arabă: صدمة
• Traducător din Chineză - Rusă: шок
• Traducător din Chineză - Portugheză: choque
• Traducător din Chineză - Bengali: অভিঘাত
• Traducător din Chineză - Franceză: choc
• Traducător din Chineză - Malaeză: kejutan
• Traducător din Chineză - Germană: Schock
• Traducător din Chineză - Japoneză: ショック
• Traducător din Chineză - Coreeană: 충격
• Traducător din Chineză - Javaneză: Shock
• Traducător din Chineză - Vietnameză: sốc
• Traducător din Chineză - Tamilă: அதிர்ச்சி
• Traducător din Chineză - Marathi: शॉक
• Traducător din Chineză - Turcă: şok
• Traducător din Chineză - Italiană: shock
• Traducător din Chineză - Poloneză: szok
• Traducător din Chineză - Ucraineană: шок
• Traducător din Chineză - Română: șoc
• Traducător din Chineză - Greacă: σοκ
• Traducător din Chineză - Afrikaans: skok
• Traducător din Chineză - Suedeză: chock
• Traducător din Chineză - Norvegiană: Shock

CĂRȚI ÎN CHINEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «惊恐»

Descoperă întrebuințarea 惊恐 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 惊恐 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Chineză.

中國知青半個世紀的血淚史(四): 青春驚恐的逃亡

本集主要概述了從六十年代初到八十年代中，眾多知青不堪農村農場的困苦絕境和各級當權者的殘虐迫害，運用各種手段逃回城鎮或逃往境外的情景。其中，不僅生動地講述了數百萬 ...

自由兄弟編纂, 2015

和它在一起: 战胜惊恐障碍

本书致力于为被惊恐症折磨并寻求帮助的人们解疑解惑,以幽默的漫画形式,介绍了对付惊恐发作的措施,改变消极思维模式等。

艾斯贝特, 2003

外国名家惊恐小说36篇

本书选录了作者包括芥川龙之介、梅里美、爱伦·坡、罗·达尔、狄兰·托马斯等经典的惊恐小说作家的作品。

爱伦·坡, 2005

推求師意:

怖《內經》無有,始於《金匱要略》,奔豚條有驚怖,繼云驚恐,可見驚怖即驚恐怖懼也。恐亦懼也,凡連稱驚恐者,以一陰一陽對待而言。如喜怒並稱者,喜出於心,心居在陽;怒出於肝,肝居在陰。志意並稱者,志是靜而不移,意是動而不定。靜陰也,動陽也。驚恐並稱者, ...

戴思恭, 2015

现代汉语规范用法大词典 - 第 588 页

惊恐"是书面语· Q 功能· "惊杭"能且其成 AABB 式· "惊恐"下能· 0 惊杭·恐 ... 见"位张 U [近义]掠惶惊恐恐植杭张惊冉惊技[反义]镇协镇定沉者, ... 色挞礼书面语· [拆折] 0 惊恐·惊悸:回邮灰示惊悦古怕的贯思·日 0 间义· "惊恐"侧觅形容冲态恐惧不发·。惊样"们 ...

周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997

中医症状鉴别诊断学 - 第 278 页

奔膘病,从少肢起,上冲咽喉,发乍欲死,复还止,皆从惊恐得之"。以后,《肘后备急方大《诸病订侯论》·吼备急于伞方》、《外台秘要》等均有类似记述。以下所论,仅限于有气从少腹上冲,发作后一如常人者。[鉴别]常见证仗肝经之气从少腹上冲,临床主要表现为惊恐 ...

赵金铎, ‎张镜人, ‎张震, 1984

如何捷進寫作詞彙: 人物篇 - 第 2195 页

形容非常驚恐、害怕以口【生怕】只怕、惟恐 n 夏天的溪流,其實是很清涼 O 牙 ˋ 丸 ˋ 一:口一 Lˊ /已 Jˋ 目口出 ˊ 【生恐】生怕、惟恐。【驚嚇】受驚害怕。【嚇呆】形容驚嚇過度。【嚇]跳】突然受到驚嚇的樣子口【受驚】受到驚嚇 u 【吃驚】受驚,嚇了]跳。

謝旻琪, 2012

女科百問:

勞則因有所損。其積之有漸。成之有日。豈一朝一夕而驟致哉。巢氏云。五勞六極七傷。謂之虛勞也。今尋原指要而論之。若腹脅有塊。大小成形。按之不動。推之不移。久久令人寒熱如瘧。咳嗽。面目浮腫。動輒微喘。日就羸瘦。此繇暴怒驚恐。氣上而不下。

齊仲甫, 2015

中华医书集成: 內科类 - 第 10 卷 - 第 200 页

及不能独自坐卧,必须人为伴侶,方不恐惧,或夜必用灯照,无灯烛亦恐惧者是也。《内经〉无有称惊怖者。始于《金 8 要略〉奔豚条,云有惊怖,继之云惊恐。由是而见,惊怖即惊恐。怖、惧也。恐、亦惧也,于义且同。凡连称其名以为提纲者,多是一阴一阳对待而言。

潘远根, ‎江育仁, ‎卢光明, 1999

中华医书集成: 针灸类 - 第 65 页

门:治心痛衄血,呕哕,惊恐畏人,神气不足。天泉:治心病,胸胁支满咳逆,廣背胛臂内廉痛。太溪:治久疟咳逆,心痛如锥刺,手足寒至节,喘息者死。心痛有九种,乃心脾疼,而非真心痛,真心痛则朝发夕死,夕发朝死,如《难经疎〉所载是已。然此疾亦有所自,《产论〉尝谓 ...

何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «惊恐»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 惊恐 în contextul următoarelor știri.

天津爆炸后的新惊恐:2万水鸟无踪满街〝流动炸弹〞

... 【新唐人2015年09月13日讯】（新唐人记者唐迪综合报导）天津港危化品仓库大爆炸过去已整整一个月。日前，中共官方公布了在这次爆炸中不幸遇难身亡的死者名单 ... «NTDTV, Sep 15»

怕得心脏病男子夜不能寐医生:是惊恐发作需心理治疗

谢彬推断郑先生患上了“惊恐发作”这种心理疾病，她让郑先生进行心理治疗，同时服用一点抗焦虑的药。经过一段时间的治疗后，现在郑先生的睡眠逐渐改善了，并且 ... «厦门网, Aug 15»

爆炸幸存者讲述惊恐瞬间：房屋倒塌瞬间被炸飞

新京报报道，8月12日晚23时30分左右，天津滨海新区开发区发生剧烈爆炸，火光冲天。突如其来的爆炸震碎了许多人平静的生活。亲历者向记者讲述：“当时都不知道 ... «新京报, Aug 15»

李易峰雷雨天气不敢睡自拍瞪大眼表情惊恐(图)

昨日，李易峰在微博晒出一张照片，留言说，“好吓人啊，不敢一个人睡”，还添加多个闪电的表情符号。照片中，他靠在窗前，将白色衣服捂在嘴上，睁大眼睛，表情惊恐。 «北方网, Iul 15»

利比里亚的埃博拉疫情：惊恐的患者使其照护者遭受感染

Barbara Bono开始在利比里亚蒙罗维亚的Elwa医院工作时，刚刚开始有关于埃博拉传播的消息。虽然工作人员尽最大努力了解这个新疾病以及保护自己的方法，但 ... «世界卫生组织, Iun 15»

王宝强晒照被吊半空头发凌乱表情惊恐

中新网6月11日电昨日，王宝强在微博晒出在一张被吊在半空的照片，并留言，“好害怕”。照片中，王宝强身穿浅绿色外套，头发凌乱，微微仰头，表情惊恐。 对此，网友 ... «央视国际, Iun 15»

长江沉船获救65岁女乘客眼神极为惊恐

被救旅客神志清醒，右手戴有银手环，脚上没穿鞋，袜子也只剩一只，被救生毯紧紧裹住，上车时才掀开毯子的一角往外看，眼神极为惊恐。荆楚网记者消息，监利人民 ... «新浪网, Iun 15»

冠军球包:小麦称霸惊恐山谷一抹绿色留下惊鸿一击

新浪体育讯北京时间5月18日世界高球第一罗里-麦克罗伊在惊恐山谷高尔夫俱乐部拿下了第二个富国银行赛的冠军，这也是这项赛事历史上首个夺取两次冠军的选手 ... «新浪网, Mai 15»

万庆良落马细节：用惊恐眼神望着胡春华

报导说，万庆良听到这个宣布后，用惊恐的眼神望着胡春华和广东省长朱小丹，希望他们能出手相救。但胡春华和朱小丹未作任何表示，很显然他们早前已经知情。 «NTDTV, Apr 15»

叙利亚4岁女童错将相机当武器惊恐中举手投降(图)

叙利亚4岁女童错将相机当武器惊恐中举手投降(图). 2015年04月01日03:31 来源：中国日报网站. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 图片中的这个 ... «凤凰网, Mar 15»