«ADULETE» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR
adulete sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin.
adulete ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Los papeles de Narciso Lima-Achá
Y valga una anécdota a propósito de esto: pues hallárame yo en la Aduana un
día de esos, cuando se me acercó un adulete y me dijo: "¡Ah, don Carlos María! ¡
Lo felicito! Créame usted, no hay empleado en el Ramo de Aduanas que no ...
2
Oculta filosofia de la sympatia y antipatia de las cosas, ...
... fuena , que raorirans po¡qne cali las miímas. ceremonias paííauá
antiguamente ел las bodas, y en los encierros, co- шо el raifmo adulete e. Y por
eft a caufa las Parábolas de С h riílo tomadas délas bodas, fe entié- den de la
mueri;e>corao ...
Juan Eusebio Nieremberg, Imprenta del Reino (Madrid),
1633
3
España sagrada. Theatro geographico-histórico [sic] de la ...
mantuvíeísen" áüsenres de cO- fìtbièus etb&Js , hrtv'C adulete Reyno por tan
dilatado vit facunda ae Dea tnuh ì plicata espacio: y assi lo mas vero- me/sis. Lo
mismo dice U His- íìmil es , que sepultado ei toria Composteiana ; que en
Cuerpo ...
4
Poesías de Juan Melendez Valdés
Juan Meléndez Valdés. Patrimonio á la desdicha, Tu excelso nombre un
sagrado Contra la suerte enemiga. Adulete la esperanza, Abrácete la sencilla
Blanda paz , ríente el gozo Por siempre y vivaz te siga. Asi ejemplo á las edades
De ...
Juan Meléndez Valdés,
1820
5
Consideraciones practicas para el sindicado del Iusticia de ...
... porque sino huuiera este remedio vni- co, y solo, sin dudar estaua ociosa, y de
r iento toda esta disposición, como adulete la Glossa de Pastor en dicho Fuero.
Níobstaeldezir, quepodia auer reme- remedio de remisión, ò pctdon en Cortes; ...
Vargas Machuca (Juan Crisóstomo de),
1671
6
Pragmática Lingüística y Diccionario
... aborregado,-da, abulón, academizar, acampado, adjuntía, adjurado,-da,
adulete, advección,-ca, aeromodelo, aeromotor, aferencia, afiche, afótico, afumar
, agarrotado, agarrotamiento, agro-, agualoja, aguatinta, agustina, ajada, biótico,-
ca, ...
Josefina Albert Galera,
2012
7
Neologismos y americanismos
ADULÓN, A.— En el adulador cabe algo de lisonjero y cortesano. En el adulón
hay solo bajeza. Amunátegui Reyes exhibe una cita de Pereda para comprobar
que el vocablo se conoce también en España. ADULETE.— El adulón sobre ruin
...
8
Papeletas lexicográficas
Adulete - El adulón, sobre ruin, ridículo (amer.) Adonizado, a - El hombre que
presume de ser un Adonis en belleza física. Presumir de tener figura o estampa I.
Adoptado, a -El prohijado por el adoptante que encuentro en el Diccionario.
9
Americanismos léxicos en la narrativa de J. M. Arguedas
INVENTARIO * Abalear, abra, acariñar, acequión, acusete, adulete, aguaitar,
aguilillo, ahumildarse, ajear, ajochar, albazo, alferado, alón, altoparlante,
amancornar, amarillar, ambicia, amiguero, amistar, anchovetero, andén,
angurriento, ...
Milagros Aleza Izquierdo, Isabel García Izquierdo, Salvador Pons Bordería,
1992
10
Semántica Hispanoamericana
359), "Muchacho acusetas es el que tiene la fea costumbre de delatar a sus
compañeros" (CR: Gagini), y "El chiquillo es muy acusetas" (Andalucía : Alcalá
Vences- lada, que también registra acuseta); adulete (RP, Bol, Perú, Ec) 'adulón'
de ...