İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "atijara" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

ATIJARA SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra atijara procede del árabe hispánico attiǧára, este del árabe clásico tiǧārah, este del arameo taggārā, la cual a su vez procede del acadio tamkārum 'comerciante'.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE ATIJARA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

a · ti · ja · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATIJARA SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ATIJARA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «atijara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İspanyolca sözlükte atijara sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükte atijara ilk tanımı mal, ticaret. Sözlükte "atijara" nın başka bir anlamı, bir malın taşınmasının bedeli. Atijara da merhamettir, ödül. La primera definición de atijara en el diccionario de la real academia de la lengua española es mercancía, comercio. Otro significado de atijara en el diccionario es precio de transporte de una mercancía. Atijara es también merced, recompensa.

İspanyolca sözlükte «atijara» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

ATIJARA SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


alfaguara
al·fa·gua·ra
almajara
al·ma·ja·ra
almenara
al·me·na·ra
almijara
al·mi·ja·ra
amara
ma·ra
apsara
ap·sa·ra
ara
a·ra
cara
ca·ra
carbonara
car·bo·na·ra
clara
cla·ra
cuchara
cu·cha·ra
cujara
cu·ja·ra
jara
ja·ra
majara
ma·ja·ra
mara
ma·ra
para
pa·ra
rara
ra·ra
tara
ta·ra
vara
va·ra
zara
za·ra

ATIJARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

aticismo
aticista
ático
atiemposo
atierre
atiesar
atifle
atigrada
atigrado
atijarero
atila
atildada
atildado
atildadura
atildamiento
atildar
atilintar
atinar
atinca

ATIJARA SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alcántara
aymara
bárbara
cámara
carrara
cáscara
fara
gándara
guájara
guara
húngara
járjara
lámpara
mampara
máscara
jara
recámara
tarahumara
tiara
videocámara

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde atijara sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«atijara» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

ATIJARA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile atijara sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen atijara sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «atijara» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

atijara
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

atijara
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

Will act
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

atijara
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

atijara
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

atijara
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

atijara
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

atijara
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

atijara
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

atijara
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

atijara
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

atijara
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

atijara
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

atijara
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

atijara
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

atijara
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

atijara
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

atijara
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

atijara
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

atijara
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

atijara
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

atijara
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

atijara
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

atijara
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

atijara
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

atijara
5 milyon kişi konuşur

atijara sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ATIJARA» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Nadiren kullanılır
22
/100
Yukarıdaki harita, «atijara» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
atijara sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «atijara» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«ATIJARA» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «atijara» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «atijara» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

atijara sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«ATIJARA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

atijara sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. atijara ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
El cancionero de Juan Alfonso de Baena (siglo XV), ahora por ...
Atijara. Precio, merced, recompensa. Es voz arábiga, del verbo ajara. Significa tambien el precio que se pagaba por el trasporte de una mercadería, y la misma mercancía; pero entonces viene de otra raiz arábiga tajar, que significa comerciar ...
Juan A. de Baena, 1851
2
Memorias de la Real Academia de la historia
La voz atijara, que significa en el fuero arrieria, se halla usada diferentes veces. De atijara se formó el sustantivo atijarero, que emplea en uno de sus opúsculos legales el rey D. Alfonso diciendo: « los atija— reros toman precio por levar las ...
3
Memorias de la Real Academia de la Historia: 1852 (7, LXIII, ...
La voz atijara, que significa en el fuero arrieria, se halla usada diferentes veces. De atijara se formó el sustantivo alijarero, que emplea en uno de sus opúsculos legales el rey D. Alfonso diciendo : « los alijareros toman precio por levar las ...
Real Academia de la Historia (España), 1852
4
Memorias de la Real Academia de la Historia
La voz atijara, que significa en el fuero arrieria, se halla usada diferentes veces. De atijara se formó el sustantivo atijarero, que emplea en uno de sus opúsculos legales el rey D. Alfonso diciendo : « los atijareros toman precio por levar las ...
Real Academia de la Historia (Spain), 1852
5
El cancionero de Juan Alfonso de Baena: (siglo XV)
Atenticado. Autenticado, auténtico. — 88. Atienprajt. Atemperan, del verbo atemperar.— 548. Atijara. Precio, merced, recompensa. Es voz arábiga , del verbo ajara. Significa también el precio que se pagaba por el trasporte de una mercadería ...
‎1851
6
Memoria sobre el fuero de Madrid, del año de 1202
La voz atijara, que significa en el fuero arrieria, se halla usada diferentes veces. De atijara se formó el sustantivo atijarero, que emplea en uno de sus opúsculos legales el rey D. Alfonso diciendo : « los atijareros toman precio por levar las ...
Antonio José Cavanilles, 1852
7
El Cancionero
Atijara. Precio, merced, recompensa. Es voz arábiga, del verbo ajara. Significa tambien el precio que se pagaba por el trasporte de una mercaderia, y la misma mercancia; pero entonces viene de otra raíz arábiga tajar, que significa comerciar ...
Juan Alfonso de Baena, 1851
8
El Korán [El Corán]
Esto [es] mejor para vosotros, si supiereis. Pero luego que termine la zalá, desparramaos por la tierra y buscad la gracia de Alá y recordad a Alá mucho, que acaso seáis afortunados. Y cuando ven atijara o bullicio, vanse allá y te dejan en pie ...
Mahoma, 1941
9
Memoria sobre el valor de las monedas de D. Alfonso el ...
La voz atijara, que significa en el fuero arrieria, se halla usada diferentes veces. De atijara se formó el sustantivo atijarero, que emplea en uno de sus opúsculos legales el rey D. Alfonso diciendo : « los atijareros toman precio por levar las ...
Vicente Argüello, Ángel Casimiro de Govantes, Real Academia de la Historia (España)., 1852
10
Memorias de la real academia de la historia. - Madrid, ...
La voz atijara, que significa en el fuero arriería, se halla usada diferentes veces. De atíjara se formó el sustantivo atijarero, que emplea en uno de sus 0púsculos legales el rey D. Alfonso diciendo: « los atijareros toman precio por levar las ...

«ATIJARA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve atijara teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Los arabismos del español I
Ceca 'casa de moneda', almacén, alcaicería 'bazar', atijara 'comercio', albalá 'cédula de pago', almoneda, dársena, alhóndiga, alcancía, alcabala, aduana, ... «Excélsior, Şub 16»

ATIJARA İÇİN RESİMLER

atijara

REFERANS
« EDUCALINGO. Atijara [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/atijara>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z