İspanyolca sözlükte "baula" sözcüğünün anlamı

İSPANYOLCA DİLİNDE BAULA SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

bau · la

BAULA SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Dermohelys coriacea

Dermochelys coriacea

Leatherbacks, kanal, Canaan, cana, leatherback, leatherback Deri sırtlı sürüngen Dermochelyidae ailesinin bir türüdür. Bu 2.3 metre uzunluğa ve 600 kilo ağırlığında ulaşan tüm deniz kaplumbağalarının en büyüğüdür. Bu büyüklükteki kaplumbağalar nadir olmasına rağmen bir erkek birey, 916 kilo ağırlığındaydı. Tüm tropikal ve subtropikal sularda bulunan ve ailenin tek türdür edilir. Bu tür, diğer deniz kaplumbağalarını iyi derecede ayıran birçok benzersiz özelliklere sahiptir. Metabolik oranı hep birlikte ısı değiştiriciler üst ve büyük boy ile çevredeki su üzerinde en fazla 18 ° C arasında bir vücut sıcaklığını koruyabilir, büyüklüğü, bir sürüngen beklenenden yaklaşık 3 kat daha yüksektir. Bazı bilim adamları bile leatherback sürüngenler ectotherms veya "soğuk kan" olmasına rağmen, bir memeli olarak kendi vücut ısı üretmek için bazı kapasiteye sahip olduğuna inanıyorum, bu yüzden kendi düzenleyen dış sıcaklığa bağlıdır . Bununla birlikte, bu tür de gigantoterma olarak düşünülebilir.

La tortuga laúd, canal, canaá, cana, cardón, baula o tinglar es una especie de reptil de la familia Dermochelyidae. Es la mayor de todas las tortugas marinas, alcanzando una longitud de 2,3 metros y un peso de más de 600 kilos. Un individuo macho llegó a pesar 916 kilos, aunque las tortugas de este tamaño son raras. Se encuentra en todos los mares tropicales o subtropicales y es la única especie de su familia. Esta especie tiene multitud de características únicas que la distinguen en buena medida de otras tortugas marinas. Su tasa metabólica es aproximadamente 3 veces mayor de lo esperado en un reptil de su tamaño, lo que, unido a sus intercambiadores de calor contra corriente y su gran tamaño, permite mantener una temperatura corporal de hasta 18 °C sobre el agua circundante. Algunos científicos incluso opinan que la tortuga laúd tiene alguna capacidad para generar su propio calor corporal, como un mamífero, a pesar de que los reptiles son ectotermos o de "sangre fría", por lo que dependen de la temperatura externa para regular la suya propia. Sin embargo, también puede considerarse a esta especie como gigantoterma.

İspanyolca sözlükte baula sözcüğünün tanımı

Sözlüğündeki baula'nın tanımı, 190 ila 250 cm uzunluğunda ve 590 kg ağırlığında sıcak bölgelerin deniz kaplumbağasıdır. Bu dünyanın en büyüğüdür. Dişleri yoktur ve beslemek için keskin ve güçlü gagasını kullanır, gövde namlu şekilli, kuyruk sivridir ve kabuğunun yedi uzunlamasına sırtları siyahtır.

En el diccionario castellano baula significa tortuga marina de las zonas cálidas, de 190 a 250 cm de longitud y que llega a pesar 590 kg. Es la más grande del mundo. No tiene dientes y usa su pico afilado y fuerte para alimentarse, el cuerpo tiene forma de barril, la cola es puntiaguda, y su caparazón es de color negro con siete crestas longitudinales.

BAULA SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile baula sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen baula sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «baula» sözcüğüdür.

• İspanyolca - Çince Çevirmen: 皮海
• İspanyolca: baula
• İspanyolca - İngilizce Çevirmen: Leather
• İspanyolca - Hintçe Çevirmen: leatherback
• İspanyolca - Arapça Çevirmen: جلدية الظهر
• İspanyolca - Rusça Çevirmen: кожистых
• İspanyolca - Portekizce Çevirmen: couro
• İspanyolca - Bengalce Çevirmen: সবচেয়ে বড়ো আকারের কচ্ছপ
• İspanyolca - Fransızca Çevirmen: luths
• İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen: belimbing
• İspanyolca - Almanca Çevirmen: Leder
• İspanyolca - Japonca Çevirmen: オサガメ
• İspanyolca - Korece Çevirmen: 장수
• İspanyolca - Cava Dili Çevirmen: blimbing
• İspanyolca - Vietnamca Çevirmen: luýt
• İspanyolca - Tamil Çevirmen: தோல்-
• İspanyolca - Marathi Çevirmen: leatherback
• İspanyolca - Türkçe Çevirmen: Deri sırtlı
• İspanyolca - İtalyanca Çevirmen: liuto
• İspanyolca - Lehçe Çevirmen: leatherback
• İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen: шкірястих
• İspanyolca - Romence Çevirmen: Leatherback
• İspanyolca - Yunanca Çevirmen: δερματοχελώνα
• İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen: leerrug-
• İspanyolca - İsveççe Çevirmen: läder
• İspanyolca - Norveççe Çevirmen: leather

«BAULA» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

baula sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. baula ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.

Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin

BAULA. f. ANELLA, por Eslabón. Y por Torce en el primer extremo. Y por Arrendadero. Y por Aldabón. || Pieza de hierro ó bronce que se pone á las puertas para llamar. Llamador, m. Aldaba, f. Unciuus. [[Pieza de hierro ó madera con qne se ...

Juan José Amengual, 1858

Historia del Capitán don Hernando de Avalos Marqués de Pescara

»ade querer amesmolirbonraclamence, q bu?l vergon(oülmenre . 2.0 mistno olre ron los oeros 5o,axläos Srancelee, ? ,8b cariio K>aceo inzles, ? Närlano Vureno ^lamencoial quäl baula emblaäo elempe raäol^como bomble>qno eranmu?

Pedro Valles, 1562

Historia del inuictissimo y muy animoso cauallero y capitan, ...

Wero aun notstloslos viclos del an< mo i baula conücleraäo mu? b<en,quanto pocka caäa vno vellos en ingenio, ? inäu- ttrla:? gssl distrlbuva'os los officlos en ho dies suNclent^ coclos fgcllmente bazlan las colas penülöas, y manäaäas pol el ...

Pedro Vallés, 1562

Homiliario: en el qual se co[n]tienen cie[n]to y treinta y ...

Sblraäque la vlraen coceblra x ps rira vn bljo/p lu nottime lera llamaclo ^msnüel: baula otro ll le^clo lapzofecis que diIe buex conolcto M polfeeclo:/ ^elalno elpelebze delu len0!:vc^aalse« no: del munclo puesto enel pesebzes don ck elbue^ ...

Alcuí, 1557

Coronica llamada las dos conquistas del Reyno de Napoles, ...

„LWSWNMÄWÜAÜL est-new! .cianashomvtts-aesuecra Muriel-6:; WCDMA- WWWWWWWWWZÖ - &an iuszjapitanxavoronea Demut sia-1e ae: vlrru_clyfattaleza,los: quales , el muy .bien eonoeiaxoel tratamleneo yptueua (j Helios baula ...

Hernando del Pulgar, 1559

Zoología General

CONTAMINACIÓN, DEFORESTACIÓN Y TORTUGAS MARINAS En el mundo existen ocho especies de tortugas marinas. La más grande de ellas es la conocida como tortuga baula (Dermochelys coriácea). Esta es la especie que resiste más ...

Zaidett Barrientos Llosa, 2003

Gramatica indostana a mais vulgar que se pratica no imperio ...

... fobre algum nome , ou pronome , 'lignilica ter , ou решат; tomarê pafs rârvar haë , vos 'tender , ou „то; a (файл; quando fe lhe аудита , baula , íignîlica endoudeeer ; `tôrù margayì , kâfsâm baula bua morrèo a mulber , o marido fìcou doudo .

Agua

tortugas Baula en Costa Rica, o <lc las ballenas grises en Baja California Sur sucede que por momentos logra tal intensidad poética que en lugar de provocar nuestra culpa despierta en cambio la energía necesaria para pensar v actuar.

‎2003

Delibros

17800 Olot (Gerona) BAULA, EDICIONES. Salvador Espriu, 79 bx. 2a. 08005 Barcelona. ... baula.com www.grupoeditorialluisvives.com BAULA EDELVIVES ( GRUPO EDITORIAL LUIS VIVES). Miquel Adlert i Noguerol, 6 bajo. 46920 Mislata ...

Cronica del famoso et inuencible cauallero Cid Ruy Diaz ...

... rey donSllfont' o era eer» “ca- oique anaaua en f u conquitiai em 'bio e dezir ella con fusmenfaierose' q kueiiela fu mereea q touieife poi bien * peu 'yerze- touieflepoibicnde-fecafar * con ellaiquelc daria las villas 7 los“ "catiillos q ella baula.

‎1552

«BAULA» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve baula teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.

Policía resguardó 3.000 huevos de tortuga baula en época de desove

La temporada de desove de las baulas en las costas caribeñas comenzó finales de abril y termina este mes, por lo que los guardacostas han intensificado sus ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»

Biólogos retoman el sueño de Jairo Mora para proteger tortugas en ...

La baula es la especie más grande de tortuga marina que existe y la más amenazada. Moín es una de las playas que utiliza para anidar. | JOHN DURÁN. «La Nación Costa Rica, Haz 16»

Two Pasay concertgoers died due to heart attack —police

Two of the five people who died Sunday after attending an overnight concert in Pasay City passed away due to massive heart attack, Chief Insp. Rolando Baula ... «GMA News, May 16»

Guardacostas evita que saqueadores se lleven 153 huevos de ...

El Servicio Nacional de Guardacostas evitó el fin de semana el saqueo de 153 huevos de tortuga baula en las playas de Barra Pacuare, Limón. «Teletica, May 16»

Puertoriqueño gana premio mundial por cuidar hábitat de tortuga ...

El impacto de las luces habría afectado a la tortuga baula y sus desoves. Esta es una de las pocas playas de anidación de esta tortuga marina en el mundo. «Univisión, Nis 16»

La editorial Baula lanza una edición especial de Alicia en el País de ...

Las aventuras de Alicia en el país de las maravillas es una de obras literarias más desconcertantes e integrantes que existen. Una obra que se ha mantenido ... «aficionesyocio.com, Ara 15»

Un festival para la salvaguarda de las baula

La noche del jueves 14 de mayo, cerca de cuarenta tortugas baula llegaron a la playa de Armila, el último pueblo indígena en la costa hacia Colombia. 'Llegan ... «La Estrella de Panamá, May 15»

Panameños molestos por imágenes donde posan arriba de una ...

Muchas reacciones han generado las imágenes donde una mujer y un hombre posan sobre una "tortuga baula" poniendo en riesgo la vida de este animal. «El Siglo Panamá, May 15»

Les dones, la baula més feble de les guerres

Les dones, la baula més feble de les guerres. Metges sense Fronteres alerta dels càstigs extrems que pateix la població femenina. Els conflictes fomenten els ... «El Periódico de Catalunya, Mar 15»

BBC Mundo: el atroz crimen del defensor de las tortugas gigantes ...

El defensor de las enormes tortugas baula no va solo. En el jeep lo acompañan tres voluntarias estadounidenses de la organización para la que trabaja, ... «Noticias24, Kas 14»