İndir uygulaması
educalingo
cínico

İspanyolca sözlükte "cínico" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CÍNICO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra cínico procede del latín cynĭcus, la cual a su vez procede del griego κυνικός.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CÍNICO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

 · ni · co


CÍNICO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CÍNICO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

Alaycı okul

Buna M.Ö. 4. yüzyılın ikinci yarısında Antik Yunan'da kurulan alaycı bir okul denir. Yunan Antisthenes kurucusudur ve Diogenes de Sinope zamanının daha fazla tanınmış ve temsilcisi olan filozoflarından biridir. Sokratik doktrin medeniyet ve yaşam biçimi yanlış olduğunu ve o mutluluk doğa ile basit ve tutarlı hayatı aşağıdaki verilen geldi düşünüyor yeniden yorumlanmış. Adam zaten kendi içinde mutlu olmak ve özerkliğini fetheden unsurları gerçekte iyi bir şeydi. Dolayısıyla zenginlik ve maddi kaygının herhangi bir biçimi için itaatsizlik. En az ihtiyacı olan adam en özgür ve en mutlu insandı. daha önce sözü edilenlerin yanı sıra, bu okulda yer alan, Sandıklar de Tebas, Diogenes müridi, eşi Hipparchia ve Menippus. , Kinikler birçok Diogenes Laercio olan kendi dışmerkezliliğinden, ünlü vardı ve ahlak ve zamanının Yunan toplumunun mengene çökmesine karşı sayısız hicivlerinden veya diatribes kompozisyonu, bir çoğunlukla saygısız tutum pratik Anaidea denir.

İspanyolca sözlükte cínico sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğünde cynic'in ilk tanımı, sinizm göstermesidir. Bak, alaycı sevinç. Sözlükteki alaycı olmanın bir başka anlamı da küstah, kibirlidir. Cynic ayrıca, Sokrates'in öğrencilerine ait olan ve Antisthenes'in kurucusu olduğu ve Diogenes'in en çok temsil edilen temsilcisi olan bir okuldan söz ediyor.

CÍNICO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

actínico · amínico · anfetamínico · antihistamínico · clínico · domínico · fulmínico · histamínico · lumínico · mielínico · monoclínico · parafínico · policlínico · polínico · proteínico · rabínico · sínico · triclínico · vínico · vitamínico

CÍNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

cíngara · cíngaro · cingiberácea · cingiberáceas · cingiberáceo · cinglado · cinglar · cingleta · cíngulo · cinia · cínica · cínicamente · cínife · cinípedo · cinismo · cinocéfalo · cinoglosa · cinquecento · cinquén · cinquena

CÍNICO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abanico · arquitectónico · bitínico · botánico · británico · crónico · cumínico · electromecánico · electrónico · étnico · higiénico · mecánico · orgánico · pánico · pirimidínico · politécnico · retínico · técnico · telefónico · único

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde cínico sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CÍNICO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «cínico» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CÍNICO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «cínico» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«cínico» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CÍNICO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile cínico sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen cínico sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «cínico» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

愤世嫉俗的人
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

cínico
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

cynical
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

निंदक
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ساخر
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

циник
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

cínico
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অসূয়ক
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

cynique
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

sinis
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zyniker
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

シニカル
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

비꼬는 사람
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

cynic
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

người hay chỉ trích
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

விட்டேத்தியான
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kinik
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

cinico
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

cynik
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

цинік
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

cinic
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

κυνικός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

cynicus
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

cyniker
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

kyniker
5 milyon kişi konuşur

cínico sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CÍNICO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

cínico sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «cínico» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

cínico sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CÍNICO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

cínico sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Henry-Louis Mencken
Un cínico es un hombre que, en cuando huele flores, busca un ataúd alrededor.

«CÍNICO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

cínico sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. cínico ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Relatos de un cínico optimista
Toni Vecina. RELATOS DE UN CÍNICO OPTIMISTA Diario de un Canalla TONIVECINA RELATOS DE UN CÍNICO OPTIMISTA Diariode un Canalla PROD4Media.
Toni Vecina, 2013
2
Sociedad
Hoy día el cínico aparece como un tipo de masas: un carácter social de tipo medio en la superestructura elevada. Y es tipo de masas no sólo porque la avanzada civilización industrial haya producido el tipo del individualista amargado como ...
Antonio Álvarez Pérez, José López Pérez, Emérita Ramos, 1972
3
Sociedad y economía competitiva: un análisis del estado del ...
La tristeza que difunde el cinismo es, además de lo dicho, una injusticia. El cínico no niega la realidad, antes al contrario, la comprueba y la reconoce, pero coloca por encima de la verdad un criterio distinto: «compensa actuar impunemente» ...
Vicente Oltra Climent, 1993
4
El Jesús histórico: un recorrido por la investigación moderna
La descripción lo identifica — como algunos de los miembros del Seminario han expuesto en otras publicaciones — como un filósofo cínico itinerante 8s, más que como un profeta o líder de un movimiento religioso de reforma. Era un « sabio ...
Antonio Vargas-Machuca, 2004
5
El gobierno de sí y de los otros: Curso del Collège de ...
Pero el cínico, en lugar de apelar a todas esas protecciones, debe refugiarse en su reserva [la palabra traducida como «reserva» es aidós: una especie de relación consigo mismo por la cual el individuo se respeta sin tener nada que ocultar ...
Michel Foucault, 2011
6
Historia de la filosofía antigua
El cínico fue en la antigüedad un filósofo muy peculiar y su estampa era fácilmente reconocible: lleva siempre el mismo manto raído (tríbón), un bastón ( rhábdos) y unas alforjas (péra) donde guarda todas sus posesiones. Se deja crecer la ...
Carlos García Gual, 1997
7
El juego: una ética para el mercado
cínico, porque del cínico sólo cabe desconfiar. Nada tan ridículo como el ejecutivo que se queja de que existen tiburones que no cumplen su palabra. Resulta despreciable su llanto. Por supuesto que muchos no cumplen su palabra, ...
Jesús de Garay, 1994
8
El mundo según John Lennon
Odio las etiquetas. Soy ligeramente cínico, pero no soy un cínico. Uno puede ser un día irónico y al siguiente cínico y al siguiente irónico. Soy un cínico con casi todas las cosas que se dan por sentadas. Soy cínico con la sociedad, la política,  ...
‎2006
9
BIOPODER, TOTALITARISMO Y LA CLINICA DEL SUFRIMIENTO:
El cínico a que nos referimos es aquel que, en razón de la inconsistencia, o de la crueldad del Otro Social, tiene el coraje de suspender, aunque sea por un instante, su propia fantasía (política) o su condición social (antropológica), para así ...
Marcos José Müller-Granzotto, Rosane Lorena Müller-Granzotto, 2013
10
Coleccion Hispanica De Autores Griegos Y Latinos
Grandeza del mismo: primero, qué exige de ti mismo (13); el Cínico 'necesita cubrirse con su propio decoro' (14-18); debe purificar el regente y adoptar la composición de lugar de que 'mi materia es mi mente y mi tarea el recto uso de las ...
Epicteto, 1965

«CÍNICO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve cínico teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Fonseca trata de “hipócrita” y “cínico” a Efraín Alegre
La senadora liberal Blanca Fonseca calificó ayer de “hipócrita” y “cínico” al titular del Partido Liberal Radical Auténtico (PLRA), Efraín Alegre. “Hay políticos y ... «La Nación.com.py, Tem 16»
2
Raúl Rizzo, polémico: "Este Gobierno es más cínico que una ...
No recuerdo ni siquiera a los militares ser tan cínicos como este gobierno. Hay un grado de cinismo que es espeluznante", expresó el actor y continuó: "El ... «Rating Cero, Tem 16»
3
Comisión Europea: Las propuestas sobre reasentamiento y asilo ...
Comisión Europea: Las propuestas sobre reasentamiento y asilo, un cínico ... bonitas palabras, pero con ellas enmascaran intenciones más que cínicas”, ... «Amnistía Internacional España, Tem 16»
4
Obama el cínico y las “joyas del imperio”
El “cínico” pide revocatorio en nuestro país y la liberación de “presos políticos”, tal como si gobernara a distancia o tutelara a la República Bolivariana de ... «Aporrea, Tem 16»
5
"Sos un sinvergüenza y un cínico": Mel Zelaya a Esdras Amado López
"Sos un sinvergüenza, eres un cínico que me das la mano después de atacarme a mí y a mi familia, qué cínico sos. Sos un sin vergüenza al venir a darme la ... «La Prensa de Honduras, Tem 16»
6
Queco Novell, en la piel de un expresidente "cínico" en el Grec
El actor Queco Novell se pone en la piel de un expresidente "cínico" del primer mundo con ganas de redimirse después de abocar a su país a una crisis en el ... «Europa Press, Tem 16»
7
Leonardo Grosso: López, además de corrupto es un cínico, y ...
0. El diputado nacional por Peronismo para la Victoria habló con Juan Miceli sobre la fractura con el bloque que encabeza Héctor Recalde: "Hoy el FPV está en ... «LA NACION, Haz 16»
8
Héctor Méndez, el cínico burgués que quiere pisotear a los ...
Héctor Méndez, el cínico burgués que quiere pisotear a los desaparecidos. El extitular de la UIA comparó la coimas durante el kirchnerismo con el supuesto ... «La Izquierda Diario, Haz 16»
9
Macri cínico, con despidos no hay felicidad
DIA DEL ESTATAL. Macri cínico, con despidos no hay felicidad. Con el cinismo propio de este gobierno, Macri saludó por las redes a los estatales en su día. «La Izquierda Diario, Haz 16»
10
Rovira: "Pido al Ayuntamiento que no sea cínico y solucione el ...
El conocido actor pidió al Ayuntamiento de Almería y, en concreto, al concejal de Salud, Carlos Sánchez, que no sea cínico e intente solucionar este problema. «La Voz de Almería, May 16»

CÍNICO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Cínico [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/cinico>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR