İndir uygulaması
educalingo
confusión

İspanyolca sözlükte "confusión" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra confusión procede del latín confusĭo, -ōnis.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · fu · sión


CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte confusión sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki karışıklığın ilk tanımı, kafa karıştırıcı eylem ve etkisidir. Sözlükde karışıklığın başka bir anlamı da karışıklıktır, aynı zamanda da karışıklık, huzursuzluk, zihnin rahatsızlığıdır.


CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

alusión · colusión · conclusión · contusión · desilusión · difusión · discusión · exclusión · extrusión · fusión · ilusión · inclusión · infusión · intrusión · percusión · profusión · radiodifusión · reclusión · repercusión · transfusión

CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

confucionista · confuerzo · confuir · confulgencia · confundible · confundidor · confundidora · confundimiento · confundir · confusa · confusamente · confusionismo · confusionista · confuso · confutación · confutador · confutadora · confutar · confutatoria · confutatorio

CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abusión · afusión · autoexclusión · autotransfusión · concusión · delusión · efusión · elusión · excusión · inconclusión · oclusión · perfusión · preclusión · prelusión · prolusión · protrusión · sobrefusión · sufusión · teledifusión · trasfusión

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde confusión sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONFUSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «confusión» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «CONFUSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «confusión» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«confusión» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONFUSIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile confusión sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen confusión sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «confusión» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

混乱
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

confusión
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

confusion
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

भ्रम की स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

ارتباك
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

путаница
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

confusão
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বিশৃঙ্খলা
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

confusion
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kekeliruan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Verwirrung
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

混乱
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

혼동
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

kebingungan
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

nhầm lẫn
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

குழப்பம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

गोंधळ
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

karışıklık
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

confusione
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

zamieszanie
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

плутанина
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

confuzie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

σύγχυση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

verwarring
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

förvirring
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

forvirring
5 milyon kişi konuşur

confusión sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONFUSIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

confusión sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «confusión» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

confusión sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «CONFUSIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

confusión sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Francis Bacon
Las verdades emergen más fácilmente del error que de la confusión.
2
Goethe
Los sentimientos delicados que nos dan la vida yacen entumecidos en la mundanal confusión.
3
Goethe
El amor es una cosa ideal; el matrimonio, una cosa real; la confusión de lo real con lo ideal jamás queda impune.

«CONFUSIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

confusión sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. confusión ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Confusión de confusiones
Un clásico de la Bolsa que fue escrito hace más de 300 años y que todavía es popular en todo el mundo.
José de la Vega Garcia, 2012
2
ENAMORADA CONFUSIÓN
Es una colección de escritos donde el autor busca,cuestiona, se contradice.
Hiram José Irizarry Osorio, 2010
3
Los engaños de un engaño y confusión de un papel
This edition constitutes a great basis for a fresh approach to Spanish Golden Age courses, and suggests interesting comparisons between the realities of the 17th century (as depicted in this play) and the idealized images provided by more ...
Agustín Moreto, Tania de Miguel Magro, 2008
4
Confusión de letras por proximidad espacial
Las confusiones por proximidad espacial se distinguen porque· el lector es incapaz de distinguir entre letras invertidas o rotadas (d por b, p por q, n por u, etc.).
Jaime M. Jiménez Gómez, 2012
5
Del amor y otras confusiones (Flash): Del amor y otras ...
Amar significa entregarse al otro en cuerpo y alma, aunque el amor llevado hasta las últimas consecuencias pueda desembocar en grotescas situaciones.
Félix J. Palma, 2012
6
La confusión de Hungría
Un conflicto en Hungria, baluarte de Occidente en los confines de Europa...
Antonio Mira de Amescua, 2012
7
Confusión: Vagabundos de la Noche
Vagabundos de la Noche Kristen Middleton. Descripción Advertencia: este libro contiene lenguaje fuerte, violencia y situaciones sexuales que sólo son recomendadas para edades de diecisiete años en adelante. El peligro acecha en la ...
Kristen Middleton
8
La confusión de género en la infancia:
La experiencia clínica del doctor Nicolosi y otros profesionales, junto con numerosos estudios, indica lo contrario.
Linda Ames Nicolosi, Joseph Nicolosi, 2013
9
Inmigración sin confusión: cómo ingresar, residir y hacerse ...
This handbook, completely in Spanish, outlines the conditions for acquiring a temporary visa or green card, and includes a detailed explanation of the citizenship and naturalization process.
Mario A. Vasquez, 1998
10
La confusión de los géneros en fotografía: [resultado del ...
¿Cómo clasificar la fotografía? Podemos pensar, como Barthes, que la fotografía es inclasificable, que escapa a los géneros.
Valérie Picaudé, Philippe Arbaïzar, 2004

«CONFUSIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve confusión teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
'Confusión' de Servicio de Rentas Internas en datos de la UEES
A una “confusión terrible” del Servicio de Rentas Internas (SRI) atribuyó el presidente Rafael Correa la información que dio en el enlace del último sábado, en ... «El Universo, Tem 16»
2
Confusión y largas esperas entre los pasajeros que han regresado ...
Confusión, esperas, largas colas y poca información son las principales quejas de los viajeros que han regresado hoy a España desde Turquía, una vez ... «EFE, Tem 16»
3
Mexicana reporta 'confusión' en Turquía
La mexicana Gaby Cano, residente en Estambul, Turquía, informó que hasta el momento sólo ha sido confusión y rumores sobre el presunto golpe de Estado ... «Informador.com.mx, Tem 16»
4
Malú: "Es necesario tener un estado de confusión para llegar a lo ...
Entré en un estado de confusión grande. Pero estoy muy feliz con el resultado" , dispara Malú, quien viene de realizar una importante gira por España con ... «Terra.com, Tem 16»
5
Grupo tradicionalista acusa al Papa de propagar confusión y errores ...
Un grupo católico tradicionalista escindido acusó al papa Francisco de propagar confusión y errores sobre la fe, sumándose a la crítica conservadora que ... «La Nación Costa Rica, Haz 16»
6
Marcel por cita con PS: "Pudo haber inducido a confusión"
Marcel por cita con PS: "Pudo haber inducido a confusión". El consejero del Banco Central reiteró su compromiso de "pleno respeto" a la autonomía del instituto ... «LaTercera, Haz 16»
7
México: policías matan a padre e hijo en aparente confusión
Policías municipales mataron a un padre y su hijo en el este de México tras aparentemente confundir su vehículo con el de unos sospechosos a quienes ... «20minutos.com, Haz 16»
8
No fui demasiado explícito, y eso pudo causar una confusión: El ...
Luego de que el gobernador de Nuevo León dijera que a las “niñas gordas nadie las quiere”, Jaime Rodríguez Calderón aclaró en su cuenta de Twitter que sus ... «24-horas, Haz 16»
9
Entre la confusión y el delirio
El pasado jueves, los manifestantes que desde hace semanas protestan en toda Venezuela tomaron calles y avenidas del centro de Caracas y estuvieron a ... «El Nacional.com, Haz 16»
10
Constituyente: Chile Vamos en estado de confusión
Constituyente: Chile Vamos en estado de confusión ¿Requiere el país una reforma profunda? ¿Debe ser el Congreso el único agente de este cambio? ¿Sobre ... «El Mostrador, May 16»

CONFUSIÓN İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Confusión [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/confusion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR