İndir uygulaması
educalingo
congrio

İspanyolca sözlükte "congrio" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

CONGRIO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra congrio procede del latín conger, -gri.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE CONGRIO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

con · grio


CONGRIO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

CONGRIO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte congrio sözcüğünün tanımı

Sözlükdeki conger'ın tanımı, bir ya da iki metreden uzunluğa ulaşan, dorsal ve anal yüzgeçler içinde koyu gri gövdeli, neredeyse silindirik, siyah kenarlı, beyaz ve yenilebilir etli, Fizostomosun alt düzleminin bir teleost balığıdır.


CONGRIO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

agrio · aniversario · bancario · barrio · calendario · comentario · contrario · criterio · diario · diccionario · directorio · dormitorio · finoúgrio · formulario · horario · laboratorio · ministerio · necesario · rosario · usuario

CONGRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

congratulatorio · congregación · congreganta · congregante · congregar · congresal · congresista · congreso · congresual · congreve · congrí · congrua · congruamente · congruencia · congruente · congruentemente · congruidad · congruismo · congruista · congruo

CONGRIO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

accesorio · auditorio · bicentenario · centenario · empresario · equilibrio · escenario · escritorio · extraordinario · funcionario · imperio · inmobiliario · mobiliario · propietario · salario · secretario · serio · territorio · universitario · vidrio

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde congrio sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«congrio» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

CONGRIO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile congrio sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen congrio sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «congrio» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

鳗鱼
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

congrio
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

conger
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

कंगर
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

سلور
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

морской угорь
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

congro
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

সামুদ্রি বানমাছ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

congre
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

conger
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Seeaal
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

穴子
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

붕장어
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

Conger
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

con lịch
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

காங்கர்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

सापाच्या आकाराचा एक मोठा मासा
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

yılanbalığı
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

grongo
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

konger
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

морський вугор
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

conger
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

γόγγρος
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

CONGER
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

Conger
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

conger
5 milyon kişi konuşur

congrio sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«CONGRIO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

congrio sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «congrio» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

congrio sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«CONGRIO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

congrio sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. congrio ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Gentes de mar en Cantabria
1 Así lo recoce MADOZ respecto de Galicia: «y congrio c|ue se cura al aire». ('fr. Diccionario, v. 6. p. 579. Si bien la pesca del bacalao fue practicada e iniciada por pescadores cantábricos, en los bancos de Islandia y Terranova, en los siglos  ...
José Ortega Valcárcel, 1996
2
Historia natural de Cayo Plinio Segundo
Algunos afirman , que aunque el congrio vence al pulpo, no sabe aproue- charse de la vitoria, porque como los dos fon tan lisos , fe resbala el pulpo viéndose vencido,y huye del congrio, dexandole en la boca algunos de fus bracos,o colas  ...
Cayo Plinio Segundo, 1624
3
La cucina marocchina. Ediz. spagnola
Un congrio (o morena u otro pez blanco), 1 ,5 kg 2 cebollas Pasas, 200 g Canela , 2 ramas Perejil y un limón (para decorar) Sal y pimienta Aceite de oliva Para la chermoula: Un manojo de cilantro fresco y perejil 2 dientes de ajo Pimentón ...
P. Piazzesi
4
Cocina para hipertensos
isirtiíitil ' £• ^ «X «V «V *V «V «Ni «X « TM Congrio con salsa de champiñones (4 porciones) 800 g de congrio trozado en 4 presas 1 cucharada de jugo de limón 1 /4 de cucharadita de jengibre fresco rallado finamente 2 cucharadas de aceite ...
Alexandra Lozano, 1995
5
Secretos de la Cerveza Casera
Ingredientes 1 kilo de congrio en rodajas 1 cebolla 12 langostinos pelados 2 dientes de ajos 2 C de harina Sal, pimienta y aceite Pimentón dulce Perejil 1 copa de cerveza Preparación • Limpiar y salpimentar el pescado. • Picar la cebolla y ...
Jose Luis Barbado, 2003
6
Historia politica, religiosa y descriptiva de Galicia
Arosa, (Isla de) 800 quintales de congrio. Bares. Barquera. Bayona, 15,000 millares de sardina y 400 quintales de congrio. Betansos. 20,000 millares de sardina. Beluso, 1,000 millares de sardina, 30 quintales de abadejo y 100 de pulpo.
Leopoldo Martinez de Padin, 1849
7
El libro de las familias: novísimo manual práctico de cocina ...
Se cuece en agua con sal y se deja mermar el caldo ; se prepara una salsa de ajos asados y un poco de pimienta, espasada con harina; se echa en el congrio, y al mismo tiempo de servirle se le rocia con vinagre. Pedazos de congrio con ...
Varios., 2003
8
La Cocina de Guadalajara
Congrio. fresco. y. cecial. en. salsa. con. huevos. duros. Aunque este plato puede prepararse sólo con congria cecial, resulta exquisito y de sabor más suave, confeccionado con congrio fresco y un poco de congria (aprovechando partes con ...
Juan Antonio Martínez Gómez-Gordo, Sofía Martínez Taboada, 1995
9
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
El congrio es considerado un pescado azul, ya que es semigraso. En su medio natural es muy agresivo, atacando a todo lo que se mueva en su radio de acción, suele salir de su escondrijo por la noche en busca de comida, al igual que ...
Miguel Jordá Juan, 2011
10
Manual del pescador
El congrio. £1 congrio es á la anguila lo que la serpiente boa es á la culebra ordinaria; es decir, (juc su fuerza, su color, su aspecto, la misma forma de su cabeza, bastan para distinguirlo á primera vista, y sin que sea preciso estudiar los mil ...
Valverde, 2010

«CONGRIO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve congrio teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
10/06/201610:56Cómo preparar un rico "Caldillo de Congrio" en casa
El chef Carlo Von Mühlenbrock explicó en Una Nueva Mañana cómo se puede preparar el "Caldillo de Congrio". (Video: CooperativaTV). 0. 0. 0. 0. Enviar ... «Cooperativa.cl, Haz 16»
2
Operación “Congrio”contra los piratas
Operación “Congrio”contra los piratas. Estado Mayor de la Seguridad de Nueva Esparta afinó detalles de dispositivo diseñado para proteger a los pescadores ... «elsoldemargarita.com.ve, May 16»
3
Discurso presidencial fue “como un caldillo sin congrio
El senador de Renovación Andrés Allamand, calificó el discurso como “más de lo mismo” y lo describió en su cuenta en Twitter como un “caldillo sin congrio”. «Radio Santiago, May 16»
4
Acordonan una parte de la playa del Congrio en Papagayo por ...
Los bomberos del Consorcio de Emergencias y Seguridad de Lanzarote han acudido este domingo a la playa del Congrio por el desprendimiento de rocas. «La Voz de Lanzarote, Nis 16»
5
Aparece un congrio en la playa de Santa Cristina
En marzo del año pasado apareció un gran congrio en la playa de Riazor en A Coruña debido a los fuertes temporales en la costa coruñesa y este pasado fin ... «La Opinión A Coruña, Şub 16»
6
Cuerpo a cuerpo con un congrio gigante
El vilagarciano Jorge Mondelo Vidal, 41 años, buscaba lubinas en las turbias aguas de Virxe das Mareas cuando a eso de las 11,30 observó un congrio cuya ... «Faro de Vigo, Oca 16»
7
Congrio y pitu por el Desembarco
El menú que se podrá degustar en todos estos establecimientos estará compuesto por congrio con patatines y arbeyos, pitu caleya con ciruelas y puré de ... «El Comercio Digital, Ara 15»
8
Receta de tórtolas en salsa de congrio
Cortar el congrio a rodajas y reservar la parte superior que es la que tiene menos espinas. Enharinar las rodajas y ponerlas a freír. Coger la parte superior que ... «RTVE, Ara 15»
9
Suprema confirma multa a pesquera por superar cuota de ...
... Tributarias Mensuales para la empresa Pesca Chile S.A, sanción que se sustenta en que la compañía sobrepasó su cuota de extracción de congrio dorado. «24Horas.cl, Kas 15»
10
Ratifican multa a pesquera de Coyhaique por extracción ilegal de ...
De acuerdo al tribunal de alzada, en octubre de 2013 la compañía contaba con un saldo de extracción de 54,685 toneladas de congrio dorado y un mes ... «24 Horas, Tem 15»

CONGRIO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Congrio [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/congrio>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR