İndir uygulaması
educalingo
enojo

İspanyolca sözlükte "enojo" sözcüğünün anlamı

SÖZLÜK

ENOJO SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra enojo procede de enojar.

Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.

İSPANYOLCA DİLİNDE ENOJO SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

e · no · jo


ENOJO SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

ENOJO SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

gazap

Öfke ya da öfke, öfke, öfke ya da irritabilite ile ifade edilen bir duygudur. Öfkenin fiziksel etkileri, artan nabız, kan basıncı ve adrenalin ve noradrenalin düzeylerini içerir. Bazıları öfkeyi beynin saldırıya tepkisinin bir parçası olarak görür veya algılanan tehdit veya zarardan kaçar. Öfke, bir kişi başka bir dış gücün tehdit edici davranışını derhal durdurmak için harekete geçme kararını verdiği zaman, bilişsel olarak ve fizyolojik olarak davranışta baskın bir his haline gelir. Öfke birçok fiziksel ve zihinsel sonuçları olabilir. Öfkenin dış ifadeleri yüz ifadesinde, beden dilinde, fizyolojik yanıtlarda ve bazen saldırganlık kamuoyundaki hareketlerde bulunur. Örneğin, insanlar ve insan olmayan hayvanlar güçlü sesler çıkarır, kendilerini fiziksel olarak görmeye, dişlerini göstermeye ve dik dik bakmaya çalışırlar. Öfke, saldırganları tehdit edici davranışlarını durdurmaya ikna etmek için tasarlanmış bir davranış kalıbıdır. Fiziksel kavgalar, katılımcılardan en az birinden önceden öfke ifadesi olmadan gerçekleşir.

İspanyolca sözlükte enojo sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademisinin sözlüğündeki öfkenin ilk tanımı, bir kimseye karşı öfkeyi kışkırtan zihnin hareketidir. Sözlükteki öfkenin başka bir anlamı da sıkıntı, pişmanlık, iştir. Öfke de şikayet ediyor.

ENOJO SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

antojo · arrojo · cerrojo · cojo · desalojo · desenojo · despojo · flojo · hinojo · infrarrojo · jinojo · manojo · mojo · ojo · pelirrojo · piojo · remojo · reojo · rojo · sonrojo

ENOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

enodio · enodrido · enografía · enojada · enojadiza · enojadizo · enojar · enojón · enojona · enojosa · enojosamente · enojoso · enóloga · enología · enológica · enológico · enólogo · enorfanecida · enorfanecido · enorgullecedor

ENOJO SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

abrojo · añojo · anteojo · aojo · blanquirrojo · bojo · colirrojo · corojo · gorgojo · herrojo · mataojo · matojo · patojo · perojo · petirrojo · rastrojo · realojo · regojo · tojo · trampantojo

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde enojo sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENOJO» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «enojo» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.

İSPANYOLCA DİLİNDE «ENOJO» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «enojo» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.

«enojo» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN

ENOJO SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile enojo sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.

Bu bölümde verilen enojo sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «enojo» sözcüğüdür.
zh

İspanyolca - Çince Çevirmen

愤怒
1,325 milyon kişi konuşur
es

İspanyolca

enojo
570 milyon kişi konuşur
en

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

anger
510 milyon kişi konuşur
hi

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

क्रोध
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

غضب
280 milyon kişi konuşur
ru

İspanyolca - Rusça Çevirmen

гнев
278 milyon kişi konuşur
pt

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

raiva
270 milyon kişi konuşur
bn

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

রাগ
260 milyon kişi konuşur
fr

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

colère
220 milyon kişi konuşur
ms

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kemarahan
190 milyon kişi konuşur
de

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zorn
180 milyon kişi konuşur
ja

İspanyolca - Japonca Çevirmen

怒り
130 milyon kişi konuşur
ko

İspanyolca - Korece Çevirmen

분노
85 milyon kişi konuşur
jv

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

nesu
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

sự phẫn nộ
80 milyon kişi konuşur
ta

İspanyolca - Tamil Çevirmen

கோபம்
75 milyon kişi konuşur
mr

İspanyolca - Marathi Çevirmen

राग
75 milyon kişi konuşur
tr

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

öfke
70 milyon kişi konuşur
it

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

rabbia
65 milyon kişi konuşur
pl

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

złość
50 milyon kişi konuşur
uk

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

гнів
40 milyon kişi konuşur
ro

İspanyolca - Romence Çevirmen

furie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θυμός
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

woede
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ilska
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

sinne
5 milyon kişi konuşur

enojo sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«ENOJO» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

enojo sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «enojo» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

enojo sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ENOJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

enojo sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Gotthold E. Lessing
La risa nos mantiene más razonables que el enojo.
2
Proverbio chino
Cuando te inunde una enorme alegría, no prometas nada a nadie. Cuando te domine un gran enojo, no contestes ninguna carta.

İSPANYOLCA DİLİNDEN «ENOJO» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ATASÖZLERİ

Huésped viejo, enojo nuevo.
Las cosas hechas con enojo, salen al ojo.

«ENOJO» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

enojo sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. enojo ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Enojo
In this title, children explore the reasons why they may feel angry, how to recognize feelings of anger, and appropriate action to take when they have angry feelings.
Sarah Medina, 2007
2
El Enojo: Cómo Manejar Una Emocion Poderosa de Una Manera ...
Reconocido autor y experto en relaciones humanas, el Dr. Gary Chapman nos ofrece útiles -y a veces sorprendentes- perspectivas de por qué usted se enoja, qué puede hacer al respecto y cómo usarlo de una manera constructiva.
Gary Chapman, 2009
3
Corazón de enojo
El enojo, ¿Ha sido un problema en su hogar? ¿Alguna vez sus hijos le han hablando con un tono airado o irrespetuoso? ¿Pelean entre ellos? ¿Ha perdido usted alguna vez la compostura o la paciencia mientras trataba una situación ...
Lou Priolo, 2006
4
Del enojo a la intimidad / From Anger to Intimacy: El Perdon ...
Junto con su pastor y buen amigo, Ted Cunningham, Smalley desprende las capas del enojo para exponer el núcleo emocional de la cólera y la amargura.
Gary Smalley, Ted Cunningham, 2010
5
Cómo Ayudar a Sus Hijos a Enfrentar el Enojo, el Miedo y la ...
Biblically based and solution oriented, this book is essential for anyone who interacts with children on a daily basis.
H. Norman Wright, 2008
6
Manejar el Enojo: Manual de Instrucciones para Nios y ...
El enojo en abundancia puede costarle mucho a su físico y su salud emocional.
Anita Bohensky, 2004
7
Como Sobrevivir en Un Mundo Lleno de Enojo: Encuentre Su ...
"Dr. Stanley helps you identify the source of anger that either you or those you know are experiencing and teaches you the biblical path of forgiveness--the only way to true and lasting peace"--Cover verso.
Charles F. Stanley, 2010
8
Cuando me enojo
Text and pictures relate situations which sometimes result in such reactions as frustration, anxiety, humiliation, and loss of control.
Norma Simon, Dora Leder, 1976
9
Goticas de fe para los momentos de enojo Selec. de Phil ...
Expresa tu enojo de manera asertiva. El "enojo asertivo" es el único método que comunica nuestras necesidades y sentimientos, sin vulnerar la integridad de las otras personas. JLa йaXaa aе. йлх naca поХалюлах aañолa, âлло ta амл, йаа ...
Selec. de Phil Etienne.
10
Desarrollo humano: estudio del ciclo vital
Para los niños, una tarea fundamental de su desarrollo es aprender a controlar la expresión del enojo y dirigirlo de maneras positivas e inofensivas. A este respecto son varias las tareas que deben cumplir los padres. 1. Pueden representar ...
F. Philip Rice, 1997

«ENOJO» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve enojo teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
La respuesta de Campi tras el enojo de Carmen Barbieri por su ...
El humorista habló del tweet que le mandó la capocómica, molesta por su caracterización en su programa de Telefe. La respuesta de Campi tras el enojo de ... «Ciudad.com, Tem 16»
2
El enojo de Agustín, de Márama: "¿Alguna otra historia boluda que ...
... sexualidad y ahora, nuevamente desde su cuenta de Twitter, expresó su enojo por falsas informaciones. "¿Alguna otra historia boluda que puedan inventar? «El Trece, Tem 16»
3
La disculpa y el enojo
Hay quienes dan beneplácito al hecho; también quienes no pueden escapar del ciclo emocional que el origen del enojo causó. Otros más regatean el hecho: ... «Milenio.com, Tem 16»
4
"No entiendo el enojo de algunos dirigentes conmigo", dijo ...
El presidente de la Comisión Regularizadora de la Asociación del Fútbol Argentino, Armando Pérez, dijo no entender el enojo de varios dirigentes hacia su ... «Terra Argentina, Tem 16»
5
¿Y por qué el enojo?
Desde los incómodos hasta los indignados, pasando por el enojo, la ... pareja y de amistad sufren de una manera o de otra esta cadena de frustración y enojo. «El Financiero, Tem 16»
6
“Tuvo un enojo y no una renuncia”
Lionel Messi tuvo "un enojo y no una renuncia" al seleccionado argentino de fútbol según lo que expresó hoy el masajista Marcelo D'Andrea, una persona muy ... «TyC Sports, Tem 16»
7
YouTube: Cristiano Ronaldo víctima de videos divertidos por su enojo
Cristiano Ronaldo se convierte nuevamente en víctima de los memes, esta vez se trata de un video compartido en YouTube que retrata su enojo en el partido ... «LaRepública.pe, Tem 16»
8
El enojo de Diego Maradona: "Chile no es la Holanda del '74"
El ex astro y campeón del mundo mostró su rabia tras el nuevo fracaso en Copa América. Defendió a Lionel Messi y criticó duramente lo ocurrido con la AFA. 2. «AS Chile, Haz 16»
9
El voto del enojo
Porque el enojo en los estados tiene en común el mal desempeño y la incapacidad de las élites políticas de entender y resolver los problemas, de corregir ... «Excélsior, May 16»
10
Toda la verdad sobre el supuesto enojo de Piñón Fijo
El payaso más querido por los chicos se refirió a su supuesto malestar por la llegada de Los ángeles de la mañana, el programa de Ángel de Brito que ... «El Trece, Nis 16»

ENOJO İÇİN RESİMLER

REFERANS
« EDUCALINGO. Enojo [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/enojo>. Haz 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
TR