İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "flagelar" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

FLAGELAR SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra flagelar procede del latín flagellāre.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FLAGELAR SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fla · ge · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FLAGELAR SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FLAGELAR SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «flagelar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
flagelar

kırbaçlama

Flagelación

Saçılma, genellikle kırbacılar, kayışlar, halatlar veya çubuklar olan vücutlarını bayrakla vuran bir vücut cezası ve işkence biçimidir. Ayrıca bkz: Spanking ve Disiplin. Kurbanlara uygulanan darbeler, yönetmeliklerle yönetilmediğinde, kickerin isteğidir. En şiddetli kıvırma şekli çıplak deride uygulanır, parçalanana kadar ve kanamanıza kadar dövülür. Flagelación es una forma de castigo corporal y tortura que consiste en golpear fuertemente el cuerpo con flagelos, que suelen ser látigos, correas, cuerdas o varas. Véanse también: azote y Disciplinante. El número de golpes aplicados a la víctima, cuando no está regido por las normas reglamentarias es a voluntad del golpeador. La forma más atroz de flagelación se practica sobre la piel desnuda, golpeándola hasta destrozarla y hacerla sangrar.

İspanyolca sözlükte flagelar sözcüğünün tanımı

Flagellar'ın sözlükteki tanımı kirpikleriyle kötü muamele görür. Sözlükteki flagellar'ın başka bir anlamı da berattır. La definición de flagelar en el diccionario castellano es maltratar con azotes. Otro significado de flagelar en el diccionario es también vituperar.
İspanyolca sözlükte «flagelar» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

İSPANYOLCA FLAGELAR FİİLİNİN ÇEKİMİ

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo flagelo
flagelas / flagelás
él flagela
nos. flagelamos
vos. flageláis / flagelan
ellos flagelan
Pretérito imperfecto
yo flagelaba
flagelabas
él flagelaba
nos. flagelábamos
vos. flagelabais / flagelaban
ellos flagelaban
Pret. perfecto simple
yo flagelé
flagelaste
él flageló
nos. flagelamos
vos. flagelasteis / flagelaron
ellos flagelaron
Futuro simple
yo flagelaré
flagelarás
él flagelará
nos. flagelaremos
vos. flagelaréis / flagelarán
ellos flagelarán
Condicional simple
yo flagelaría
flagelarías
él flagelaría
nos. flagelaríamos
vos. flagelaríais / flagelarían
ellos flagelarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he flagelado
has flagelado
él ha flagelado
nos. hemos flagelado
vos. habéis flagelado
ellos han flagelado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había flagelado
habías flagelado
él había flagelado
nos. habíamos flagelado
vos. habíais flagelado
ellos habían flagelado
Pretérito Anterior
yo hube flagelado
hubiste flagelado
él hubo flagelado
nos. hubimos flagelado
vos. hubisteis flagelado
ellos hubieron flagelado
Futuro perfecto
yo habré flagelado
habrás flagelado
él habrá flagelado
nos. habremos flagelado
vos. habréis flagelado
ellos habrán flagelado
Condicional Perfecto
yo habría flagelado
habrías flagelado
él habría flagelado
nos. habríamos flagelado
vos. habríais flagelado
ellos habrían flagelado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo flagele
flageles
él flagele
nos. flagelemos
vos. flageléis / flagelen
ellos flagelen
Pretérito imperfecto
yo flagelara o flagelase
flagelaras o flagelases
él flagelara o flagelase
nos. flageláramos o flagelásemos
vos. flagelarais o flagelaseis / flagelaran o flagelasen
ellos flagelaran o flagelasen
Futuro simple
yo flagelare
flagelares
él flagelare
nos. flageláremos
vos. flagelareis / flagelaren
ellos flagelaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube flagelado
hubiste flagelado
él hubo flagelado
nos. hubimos flagelado
vos. hubisteis flagelado
ellos hubieron flagelado
Futuro Perfecto
yo habré flagelado
habrás flagelado
él habrá flagelado
nos. habremos flagelado
vos. habréis flagelado
ellos habrán flagelado
Condicional perfecto
yo habría flagelado
habrías flagelado
él habría flagelado
nos. habríamos flagelado
vos. habríais flagelado
ellos habrían flagelado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
flagela (tú) / flagelá (vos)
flagelad (vosotros) / flagelen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
flagelar
Participio
flagelado
Gerundio
flagelando

FLAGELAR SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


apelar
a·pe·lar
avelar
a·ve·lar
cancelar
can·ce·lar
cautelar
cau·te·lar
congelar
con·ge·lar
descongelar
des·con·ge·lar
desmantelar
des·man·te·lar
desvelar
des·ve·lar
develar
de·ve·lar
estelar
es·te·lar
gelar
ge·lar
gemelar
ge·me·lar
modelar
mo·de·lar
nivelar
ni·ve·lar
pelar
pe·lar
remodelar
re·mo·de·lar
revelar
re·ve·lar
telar
te·lar
tutelar
tu·te·lar
velar
ve·lar

FLAGELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

flacuchento
flacucho
flacuncho
flacura
flagelación
flagelada
flagelado
flagelador
flageladora
flagelante
flagelo
flageolet
flagicio
flagiciosa
flagicioso
flagrancia
flagrante
flagrar
flama
flamante

FLAGELAR SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

anhelar
camelar
celar
cincelar
desnivelar
empapelar
encarcelar
erisipelar
excarcelar
helar
interestelar
interpelar
libelar
niquelar
parcelar
pincelar
precautelar
rebelar
recelar
troquelar

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde flagelar sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«flagelar» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FLAGELAR SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile flagelar sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen flagelar sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «flagelar» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

鞭毛虫
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

flagelar
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

flagellate
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

flagellate
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

السوطيات
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

бичевать
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

flagelar
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

বেত মারা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

flageller
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

mendera
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

geißeln
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ホイップ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

채찍질하다
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

flagel
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

đánh bằng roi
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சவுக்குயிர்
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धार्मिक तपाचा प्रकार म्हणून चाबकाचे फटके मारणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

kamçılılar
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

flagellare
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

flagellate
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

бичувати
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

flagela
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

μαστιγώνω
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

flagellaat
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

flagellat
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

flagellaten
5 milyon kişi konuşur

flagelar sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FLAGELAR» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Düzenli kullanılır
53
/100
Yukarıdaki harita, «flagelar» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
flagelar sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «flagelar» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FLAGELAR» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «flagelar» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «flagelar» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

flagelar sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FLAGELAR» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

flagelar sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. flagelar ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Microbiología
Esta diferencia es significativa, dado que implica que sólo los anillos S y M son esenciales para la función flagelar. Síntesis del filamento flagelar En condiciones fisicoquímicas apropiadas, los monóme- ros de flagelina se ensamblan in vitro ...
Julio R. Villanueva, 1996
2
Bioquímica
Figura 34.27 Motor flagelar. Representación esquemática del motor flagelar, una estructura compleja que contiene al menos 40 tipos distintos de proteínas. Se muestran las posiciones aproximadas de las proteínas MotA y MotB (en rojo), FliG ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
3
Física biológica: energía, información, vida
El motor flagelar. En la figura 5.9 de la página 187, se muestra el motor flagelar, otro notable dispositivo molecular de la E. coli. Al igual que el F0, el motor convierte el salto de potencial electroquímico de los protones en momento de una ...
Philip Charles Nelson, 2005
4
Koneman. Diagnostico Microbiologico/ Microbiological ...
El codo está compuesto por otra proteína distinta y actúa como una "manga" de la cual emerge el filamento flagelar. El codo permite la transmisión de un movimiento rotatorio desde el corpúsculo basal hasta el filamento. El corpúsculo basal ...
Elmer W. Koneman, Stephen Allen, 2008
5
Manual de parasitología: morfología y biología de los ...
La situación de la cisterna flagelar y la presencia de membrana ondulante o de flagelo libre, o la reducción del mismo a un axonema intracitoplasmático, permiten distinguir hasta nueve tipos morfológicos distintos entre los tripanosomátidos, ...
Jaime Gállego Berenguer, 2007
6
Revista Medicina
En nuestro laboratorio ha despertado interés el estudio de la fracción, flagelar del Trypano- soma cruzi, debido a los resultados de investigaciones sobre su capacidad para evocar una respuesta inmunoprotectora en ratones (/ Parasitol 62: ...
7
Biología del desarrollo
La segunda parte ("B") del doblete contiene solo 11 protofilamentos ( ocasionalmente 10). Los brazos de dineína contienen la ATPasa que proporciona la energía para el movimiento flagelar. C. Modelo tridimensional de un microtúbulo "A".
Scott F. Gilbert, 2005
8
Manual de practicas de Microbiología I y II y Parasitologia
Antigenos comerciales: Brucella (8. ahortus) Tífico O (somático) Paratífico A ( flagelar) ParatfficoB (flagelar) Tífico H (flagelar) ProteusOX-19 Sueros control comerciales : control negativo control positivo Obtención de la muestra sanguínea: 1.
Evangelina Olivas
9
Diccionario italiano-galego
FLATULENTO. FLAXELACIÓN (pl. flaxelacións), sf. Flagelación, acción de FLAXELAR o flagelar o hecho de ser flagelado. FLAXELADO, DA, pp. de FLAXELAR. flagelado. // adj. Flagelado, se dice de las células o microorganismos que tienen ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
10
El proceso del Putumayo y sus secretos inauditos
Beyguejetey Witoto; que había visto a Miranda en la sección Sur flagelar a los indios; que cuando Miranda estaba beodo disparaba sus armas de fuego sobre los indígenas, y que Miranda había muerto a cuatro indios a bala; el 4°.
Carlos A. Valcárcel, 2004

«FLAGELAR» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve flagelar teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Con la culata de un arma atacó a su mujer
... la fiscalía que ordenó una investigación inmediata, que a las pocas horas tuvo un detenido y el secuestro de los elementos utilizados para flagelar a la mujer. «El Tribuno.com.ar, Ağu 16»
2
El nuevo Messi
Tan acostumbrado al éxito del otro lado del Atlántico, que se echó a llorar inconsolable cuando Chile volvió a flagelar sus sentimientos en penales, lágrimas de ... «Milenio.com, Tem 16»
3
Anaya, el rey de los “sonajazos”...
Un PAN que tiene dogmas, procesos anacrónicos, y que es igual que todos, profundamente antidemocrático; pero que cuando se trata de acusar, flagelar a los ... «POSTA, Tem 16»
4
Pokemon Go adictos más estúpidos que youtubers
... vez dejan de grabar su ignorancia, vuelven a la normalidad; dejan de impostar la voz, de hacer muecas, de flagelar su materia gris, de frivolizar la realidad. «KienyKe, Tem 16»
5
El alcalde de Santiago, tras el primer año de bastón de mando ...
Preguntado por si hace autocrítica de estos 365 días de gobierno, y después de ironizar con que "también" se puede "flagelar", ha indicado que se "asumieron ... «20minutos.es, Haz 16»
6
La ignorancia y la rabia
Por flagelar al prójimo que no quede. No se me alcanza una falta de respeto mayor a las víctimas que usarlas para atacar a quien no tiene nada que ver con ... «Diario de Cádiz, Haz 16»
7
Guerra Santa. Artículo José Cárdenas / Excélsior
Francisco Labastida Ochoa terminó de flagelar al PRI; el excandidato presidencial derrotado por Vicente Fox calificó de error político el lanzamiento de una ... «RadioFórmula, Haz 16»
8
Puno: Alcalde casi es azotado por 200 tenientes gobernadores ...
... mientras que otros, solo lo quieren flagelar. Anteriormente, en el 2015, Juan Carlos Aquino Condori fue flagelado por los tenientes gobernadores. «Diario Trome, May 16»
9
PETA reacciona con furia a fotografía de Justin Bieber con tigre
... y el Zoológico de Bowmanville, en particular, fue descubierto por flagelar a un tigre más de 17 veces, incluso después de que el felino estuvo tumbado sobre ... «Plano informativo, May 16»
10
Pedro Sánchez y Pablo Iglesias, empieza la batalla por la izquierda
... estos han hecho caso omiso y ayer volvieron a flagelar al respetable con una de esas tediosas jornadas de narcisismo en vena a las que acostumbran. «Expansión.com, Nis 16»

FLAGELAR İÇİN RESİMLER

flagelar

REFERANS
« EDUCALINGO. Flagelar [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/flagelar>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z