İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "fundición" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

fun · di · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «fundición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
fundición

dökümhane

Fundición

Döküm olarak adlandırılır ve metallerin eritilmesi ve katılaştığı kalıp olarak adlandırılan bir oyuğa sokulmasını içeren, çoğunlukla metalik fakat aynı zamanda plastik parçaların üretim sürecine esmelter denir. En yaygın proses kum dökümüdür çünkü doğada çok bol refrakter bir materyaldir ve kil ile karıştırılarak metallerin aynı zamanda kalıplardan gazların boşaltılmasını mümkün kılan geçirgenliği kaybetmeden birleşebilirlik ve kalıplanabilirlik kazanır attı. Kum dökümü, erimiş metal, tipik olarak demir, çelik, bronz, pirinç ve diğerlerinin alaşımlarının bir kum kalıba dökülmesinden oluşur ve kalıba dökülmesini sağlamak için katılaşmasını ve daha sonra kalıp parçalanmasını sağlar. Demir veya kurşun gibi kum kalıplarından önemli ölçüde daha ağır olan metallerle dökme için, kalıplama kutusu genellikle "kalıp yüzmesi" olarak bilinen bir sorunu önlemek için kalın bir tabaka ile kaplanır; metalin basıncı, kumun kalıp boşluğunun üzerine itilmesini sağlar ve bu işlemin tatminkar bir şekilde gerçekleştirilmemesine neden olur. Se denomina fundición y también esmelter al proceso de fabricación de piezas, comúnmente metálicas pero también de plástico, consistente en fundir un material e introducirlo en una cavidad, llamada molde, donde se solidifica. El proceso más común es la fundición en arena, por ser ésta un material refractario muy abundante en la naturaleza y que, mezclada con arcilla, adquiere cohesión y moldeabilidad sin perder la permeabilidad que posibilita evacuar los gases del molde al tiempo que se vierte el metal fundido. La fundición en arena consiste en colar un metal fundido, típicamente aleaciones de hierro, acero, bronce, latón y otros, en un molde de arena, dejarlo solidificar y posteriormente romper el molde para extraer la pieza fundida. Para la fundición con metales como el hierro o el plomo, que son significativamente más pesados que el molde de arena, la caja de moldeo es a menudo cubierta con una chapa gruesa para prevenir un problema conocido como "flotación del molde", que ocurre cuando la presión del metal empuja la arena por encima de la cavidad del molde, causando que el proceso no se lleve a cabo de forma satisfactoria.

İspanyolca sözlükte fundición sözcüğünün tanımı

İspanyolca dilin gerçek akademisinin sözlüğündeki dökümhanenin ilk tanımı, erime veya erime eylem ve etkisidir. Sözlükde dökümün bir başka anlamı metallerin eridiği bir fabrikadır. Döküm de bunun yüzde 2'sinden fazlasını içeren demir ve karbon alaşımıdır. Ağırlıklı olarak erimiş malzemeyi kalıplayarak parçalar elde etmek için kullanılır. La primera definición de fundición en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción y efecto de fundir o fundirse. Otro significado de fundición en el diccionario es fábrica en que se funden los metales. Fundición es también aleación de hierro y carbono que contiene más del 2 por 100 de este. Se usa principalmente para obtener piezas por moldeo del material fundido.
İspanyolca sözlükte «fundición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

fundamental
fundamentalismo
fundamentalista
fundamentalmente
fundamentar
fundamento
fundar
fundente
fundería
fundible
fundibulario
fundíbulo
fundida
fundido
fundidor
fundidora
fundillo
fundillón
fundir
fundo

FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
descomposición
desnutrición
extradición
guarnición
imposición
intuición
maldición
partición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde fundición sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

«fundición» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

FUNDICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile fundición sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen fundición sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «fundición» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

铸造厂
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

fundición
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

foundry
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

फाउंड्री
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

مسبك
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

литейная
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

fundição
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

ঢালাইয়ের কারখানা
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

fonderie
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

faundri
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Gießerei
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

ファウンドリ
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

주조
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

pengecoran
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

xưởng đúc
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

எல்லை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

धातू ओतण्याचा कारखाना
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

dökümhane
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

fonderia
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

odlewnia
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

ливарна
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

turnătorie
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

χυτήριο
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

gietery
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

gjuteri
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

støperi
5 milyon kişi konuşur

fundición sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«FUNDICIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
93
/100
Yukarıdaki harita, «fundición» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
fundición sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «fundición» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«FUNDICIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «fundición» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «fundición» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

fundición sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

«FUNDICIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

fundición sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. fundición ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Manufactura, ingeniería y tecnología
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López. 11.6 Nombre y describa las características de los tipos de máquinas de moldeo de arena. 11.7 ¿Cuál es la diferencia entre la fundición en molde de arena y en molde de ...
Serope Kalpakjian, Steven R. Schmid, Ulises rev. téc Figueroa López, 2002
2
Fundamentos de Manufctura Mode:
CONTENIDO DEL CAPITULO 1 2.1 Resumen de la tecnología de fundición 12.1. 1 Procesos de fundición 1 2.1 .2 Moldes para fundición en arena 1 2.2 Calentamiento y vaciado 12.2.1 Calentamiento del metal 12.2.2 Vaciado del metal ...
Mikell P. Groover, 1997
3
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
Inclusiones de escorias Poros donde aumenta el espesor Burbujas en la estructura Grietas en la estructura de la fundición de la fundición s Desplazamiento del macho Fundición irregular Figura 3-75. Defectos en la fundición. DEFECTOS EN ...
‎1984
4
Manual del aluminio
Por W. Tappen El proceso de fundición para la fabricación de piezas representa el camino más corto desde el metalen bruto a la pieza terminada y cumple, en muchos casos, las principales exigencias sobre el diseño de los elementos de ...
W. Hufnagel, 1992
5
Tecnología de los oficios metalúrgicos
Otras propiedades de la fundición de hierro con grafito esferoidal son su gran resiliencia y su especialmente buena maquinabilidad. (En el torneado con metal duro son posibles velocidades de corte de hasta 120 m min.) La fundición de ...
A. Leyensetter, G. Würtemberger, 1974
6
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
157 fundición en atmósfera de gas inerte fundición bruta foundry iron || foundry pig iron || pig iron fundición cavernosa porous cast iron || porous iron II porous pig fundición centrifugada pressure casting || compression casting || acurad process ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
7
Procesos industriales para materiales metálicos
Fundición La técnica de fabricar ... ....................................................................171 5.3. 3.1 Materiales para el moldeo en cáscara..............................172 5.4 Procesos de fundición en molde y modelo desechable...................173 5.4.1 Fundición a la cera  ...
Julián Rodríguez Montes, Lucas Castro Martínez, Juan Carlos del Real Romero, 2006
8
Metalurgia general
FUNDICIÓN BLANCA Este tipo de fundición presenta una fractura blanca y su microestructura (fig. 30.9) casi no manifiesta grafito. La mayoría de las fundiciones blancas contienen del 1,7 al 3% de carbono y del 0,8 al 1,25% de silicio; casi ...
F. R. Morral, Emilio Jimeno, P. Molera, 1985
9
Principios de electrotecnia
Debido al grafito, la fractura del material es de color grisáceo: de ahí su nombre de fundición gris. Como todos los demás materiales fundidos, el hierro fundido se emplea para piezas que, por su forma, son difíciles de fabricar por otros ...
‎1994
10
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Se utilizan en construcción para planchas, tuberías, tubos, chapas, remaches, etc. (ver también la ASTM Designation A345). 461. Fundición. El primer producto obtenido en la reducción del óxido de hierro a metal se conoce como «arrabio».
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984

«FUNDICIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve fundición teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Alcoa entrega detalles sobre Arconic, su negocio de fundición de ...
Este miércoles Alcoa, la mayor productora de aluminio, informó a los inversionistas detalles sobre su escisión del negocio de fundición de aluminio, que se da ... «El Financiero, Haz 16»
2
Polémica por proceso de fundición de elementos en el nuevo ...
Al respecto, dijo que la temperatura de colocación del concreto durante la fundición no puede superar los 32°C y que debe ser inferior a 25°C “para garantizar ... «El Heraldo, May 16»
3
Armas que iban a ser quemadas estaban en manos de delincuentes
Unas 15 armas policiales que por ser viejas u obsoletas tenían destino de fundición aparecieron en poder de maleantes. Echan culpas a la Corte. «LaCapital.com.ar, May 16»
4
Fagor Ederlan abrirá 2 plantas de fundición de aluminio en México y ...
San Sebastián, 6 may (EFECOM).- Fagor Ederlan va a poner en marcha dos nuevas plantas de fundición de aluminio bajo presión, en San Luis de Potosí ... «La Vanguardia, May 16»
5
Modelación matemática en fundición
El objetivo principal y a largo plazo de esta investigación es el desarrollo de un software que pueda ser utilizado en la industria de la fundición, para ello se ... «Agencia Informativa Conacyt, Nis 16»
6
Industria de la fundición en México proyecta crecimiento del 4%
La industria de la fundición en México proyecta para este año un crecimiento de 4 por ciento, impulsada por el dinamismo del sector automotriz, su principal ... «Terra.com, Mar 16»
7
Hallan 100 kilos de cocaína en una fundición de Usurbil al abrir un ...
Los trabajadores de una empresa de fundición de Usurbil descubrieron el pasado lunes de forma fortuita uno de los más importantes alijos de droga ... «Diario Vasco, Oca 16»
8
Industria automotriz, propulsor del sector de la fundición en el Bajío
“Existe una demanda anual cercana a los 14 mil millones de dólares de piezas de fundición, y México está cubriendo sólo 4 mil millones, es decir, el 28.5 por ... «El Financiero, Eki 15»
9
Heridos dos trabajadores en un accidente en una fundición de ...
Dos trabajadores de una empresa de la fundición Fumbarri, ubicada en el municipio de Durango, han resultado heridos esta mañana en un accidente laboral. «El Mundo, Eyl 15»
10
Los intermediarios de la fundición insisten a Corvera en que el ...
E. CAMPO / S. FERNÁNDEZ Los intermediarios que negocian la instalación de una fundición de cobre en la parroquia de Solís (Corvera) insisten en que el ... «La Nueva España, Ağu 15»

FUNDICIÓN İÇİN RESİMLER

fundición

REFERANS
« EDUCALINGO. Fundición [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/fundicion>. May 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z