İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "posición" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

POSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN KÖKEN BİLGİSİ

La palabra posición procede del latín positĭo, -ōnis.
info
Köken Bilgisi, sözcüklerini kökenlerini ve yapılarında meydana gelen değişiklikler ile önemini araştırır.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

İSPANYOLCA DİLİNDE POSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

po · si · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

POSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

POSICIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «posición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
posición

pozisyon

Posición

Fizikte, bir parçacık konumu, uzayda veya uzay zamanında konumunu gösterir. Koordinat sistemleri ile temsil edilir. Klasik mekanikte, bir parçacığın uzaydaki konumu, bir referans koordinat sistemine göre bir vektör büyüklüğü olarak gösterilir. pozisyon gerekli olmaksızın genel olarak yorumlanamaz rasgele eğrisel koordinatları, bir dizi ile temsil edilmesi gerektiğini, böylece, genel görelilikte, pozisyonu, bir teorik olarak kavisli olduğu uzay-zaman gibi bir Öklid vektör tarafından değil sunulabilen gerçek bir fiziksel vektörün bileşenleri olarak. kuantum mekaniği olarak, parçacığın konumu temsil bağlı kuantum mekaniği ölçüm sorunu ile ilgili yerbilmezliği etkilerine daha karmaşıktır. Genel olarak, fiziksel veya diğer bir sistemde, konum terimi, sistemin sergilediği fiziksel duruma veya duruma atıfta bulunur. Bu nedenle, sistem durum değişkenlerini gösteren bir diyagramda sistemin konumundan konuşmak yaygındır. En física, la posición de una partícula indica su localización en el espacio o en el espacio-tiempo. Se representa mediante sistemas de coordenadas. En mecánica clásica, la posición de una partícula en el espacio se representa como una magnitud vectorial respecto a un sistema de coordenadas de referencia. En relatividad general, la posición no es representable mediante un vector euclidiano, ya que en el espacio-tiempo es curvo en esa teoría, por lo que la posición necesariamente debe representarse mediante un conjunto de coordenadas curvilíneas arbitrarias, que en general no pueden ser interpretadas como las componentes de un vector físico genuino. En mecánica cuántica, la representación de la posición de una partícula es aún más compleja, debido a los efectos de no localidad relacionados con el problema de la medida de la mecánica cuántica. En general, en un sistema físico o de otro tipo, se utiliza el término posición para referirse al estado físico o situación distinguible que exhibe el sistema. Así es común hablar de la posición del sistema en un diagrama que ilustre variables de estado del sistema.

İspanyolca sözlükte posición sözcüğünün tanımı

İspanyol dilinin gerçek akademi sözlükteki ilk tanımı, birisinin veya bir şeyin yerleştirildiği duruş, tutum veya moddur. Sözlükteki başka bir konum anlamı eylemde bulunur. Pozisyon, aynı zamanda, her bireyin diğerlerine göre kategori veya sosyal durumudur. La primera definición de posición en el diccionario de la real academia de la lengua española es postura, actitud o modo en que alguien o algo está puesto. Otro significado de posición en el diccionario es acción de poner. Posición es también categoría o condición social de cada persona respecto de las demás.
İspanyolca sözlükte «posición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

POSICIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
desaparición
de·sa·pa·ri·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

POSICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

posibilidad
posibilismo
posibilista
posibilitación
posibilitar
posible
posiblemente
posicional
posicionamiento
posicionar
posidonia
posindustrial
pósit
positiva
positivado
positivar
positividad
positivismo
positivista
positivo

POSICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adición
ambición
audición
bendición
demolición
descomposición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
partición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde posición sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «POSICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «posición» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
posición sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

«posición» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

POSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile posición sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen posición sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «posición» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

位置
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

posición
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

position
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

स्थिति
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

موقف
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

положение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

posição
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

অবস্থান
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

position
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

kedudukan
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Position
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

位置
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

위치
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

posisi
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

vị trí
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

நிலையை
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

स्थान
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

pozisyon
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

posizione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

pozycja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

становище
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

poziție
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

θέση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

posisie
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

ställning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

stilling
5 milyon kişi konuşur

posición sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«POSICIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Çok yaygın kullanılır
98
/100
Yukarıdaki harita, «posición» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
posición sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «posición» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«POSICIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «posición» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «posición» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

posición sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «POSICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

posición sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
André Gide
Mi propia posición en el cielo con relación al Sol no debe hacerme encontrar menos bella la aurora.
2
Booker T. Washington
El éxito debe medirse, no por la posición a que una persona ha llegado, sino por su esfuerzo por triunfar.
3
Napoleón
Los hombres son como los números: sólo adquieren el valor de la posición que ocupan.
4
Novalis
Cuando veas un gigante, examina antes la posición del sol; no vaya a ser la sombra de un pigmeo.
5
François de La Rochefoucauld
Para hacerse una posición en el mundo, es preciso hacer todo lo posible para hacer creer que ya se tiene.
6
Voltaire
La incertidumbre es una posición incómoda. Pero la certeza es una posición absurda.
7
Karl Marx
El progreso social puede ser medido por la posición social del sexo femenino.

«POSICIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

posición sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. posición ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Cómo mejorar la posición del jinete
Una guía paso a paso para conseguir una posición correcta y eficaz del jinete y mejorar la efectividad sin interferir al caballo en movimiento
Jony Bentley, 2006
2
Género y TIC. Presencia, posición y políticas
Este libro aborda un problema cuya importancia no se reconoce: la escasez de mujeres en los ámbitos relacionados con las tecnologías de la información.
Cecilia Castaño Collado, 2010
3
La posición social del artista en el Renacimiento italiano
Trabajo universitario del ano 2007 en eltema Arte - Consideraciones generales, Nota: 9 (Sobresaliente), Universidad CEU San Pablo Madrid, Materia: Arte / Ciencia del arte / Historia del arte, Idioma: Espanol, Notas: Premio "Mejor alumno de ...
Eduardo Baura, 2011
4
Lecciones de Derecho Penal
Hugo Mario Sierra - Alejandro Salvador Cantaro. 3) Fuentes formales y materiales de la posición de garantía de los delitos de omisión impropia A través de la tesis del deber de garantía o de la posición de garante formulada por Nagler ...
Hugo Mario Sierra
5
Líder de 360°: Cómo desarrollar su influencia desde ...
Esta buena pregunta recibe su respuesta en el libro de Maxwell, Líder de 360°. Usted no tiene que ser el líder principal para causar un impacto en su organización.
John C. Maxwell, 2006
6
Del Abuso Del Derecho Al Abuso de la Posición Dominante
El ordenamiento, frentre a los intentos de trangresión, se previene con diversidad de medidas que al tenor del derecho privado buscaban más que equiparar, ahora obran además el imperio de la buena fe y de los derechos fundamentales.
Ernesto Rengifo García, 2004
7
Gimnasia: 1200 ejercicios
Posición fundamental de pie: 1. Flexionar la rodilla izquierda, la pierna derecha extendida se lleva hacia atrás, manos apoyadas sobre el piso. 2. .Extensión la rodilla hasta llegar el alumno :ón de "paloma", balanceando - . azos hacia atrás. 3.
Bohumil Kos, Zdenek Teplý, Rudolf Volráb, 1985
8
El Proceso de la enfermería y el modelo de Virginia Henderson
La posición de Fowler es la más parecida a la posición de sentado en una silla, una variante de esta posición es. cuando el paciente se apoya sobre una mesa de cama, colocando sus brazos sobre almohadas colocadas sobre la mesa.
María de Jesús García González, 2004
9
Diplomado en Enfermeria/ats Del Consorcio Hospital General ...
Se utiliza para exploraciones de cabeza, ojos, cuello, oídos, nariz, garganta y pecho. Es una posición usada muy frecuentemente en las exploraciones de los servicios de Otorrinolaringología. 3.2.2.3. Posición de Sims También llamada ...
10
Posición estratégica y fuerza obrera. Hacia una nueva ...
Este ensayo forma parte de las investigaciones acad micas sobre industrias como la textil, la cervecera, la energ tica, la petroqu mica y la de la comunicaci n, y se a ade al proyecto de Womack, Historia obrera 1880-1950.
John Womack, 2008

«POSICIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve posición teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
El parto de libre posición, una opción que va en aumento
Mercedes Ortiz, de 29 años, está convencida. A fin de mes dará a luz a Santiago, pero no lo hará por el método tradicional o en posición de litotomía como ... «El Universo, Eyl 16»
2
Posicion fiscal de America Latina
América Latina cuenta con una posición fiscal “débil” y “menor rango de maniobra”, especialmente en Brasil y Argentina, para hacer frente al actual contexto de ... «ElTiempo.com, Eyl 16»
3
Recuperan la quinta posición
Sin suficiente armas para que el piloto mexicano Sergio Pérez y su compañero Nico Hulkenberg mantuvieran la cuarta posición, sin embargo todavía tienen ... «Diario El Mundo de Córdoba, Eyl 16»
4
Sergi Roberto habla sobre su nueva posición
Voy a tener más oportunidades en esa posición. Intentaré dar el máximo. Donde pueda jugar más minutos, será mejor para mí. Cada vez estoy disfrutando más ... «Madrid-Barcelona.com, Eyl 16»
5
Luena (PSOE) afirma que la posición del PSOE "es la que es" y está ...
El secretario de Organización del PSOE, César Luena, ha afirmado que la posición del partido socialista respecto a la investidura de Rajoy "es la que es" y ha ... «Lainformacion.com, Ağu 16»
6
Google, multada en Rusia por abuso de posición dominante tras ser ...
La investigación de las autoridades rusas, iniciada a raíz de la queja presentada por el buscador Yandex, determinó que Google "abusó de su posición de ... «elEconomista.es, Ağu 16»
7
BBVA destaca su sólida posición en situaciones "límite"
BBVA ha reivindicado su “elevada resistencia” en el ejercicio de estrés a la banca europea de la Autoridad Bancaria Europea (EBA) y ha afirmado que ... «Cinco Días, Tem 16»
8
IU pide a la UE el fin de su Posición Común sobre Cuba y retirar a ...
Los eurodiputados de Izquierda Unida Marina Albiol y Javier Couso han reclamado el fin de la Posición Común de la Unión Europea sobre Cuba, que ... «Te Interesa, Tem 16»
9
La UE afirma que Google abusa de su posición dominante con ...
La Comisión Europea y su responsable de Competencia, Margrethe Vestager, han acusado a la firma de abuso de posición dominante para "restringir ... «Xataka, Tem 16»
10
La OTAN afirma que la posición del Reino Unido en la Alianza ...
El secretario general de la OTAN, Jens Stoltenberg, aseguró hoy que pese a la salida del Reino Unido de la Unión Europea (UE) su posición en la Alianza ... «EFE, Haz 16»

POSICIÓN İÇİN RESİMLER

posición

REFERANS
« EDUCALINGO. Posición [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/posicion>. Nis 2024 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z