İndir uygulaması
educalingo
Ara

İspanyolca sözlükte "descomposición" sözcüğünün anlamı

Sözlük
SÖZLÜK
section

İSPANYOLCA DİLİNDE DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN OKUNUŞU

des · com · po · si · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN DİLBİLGİSİ KATEGORİSİ

isim
sıfat
fiil
zarf
zamir
edat
bağlaç
nida
tanımlık

DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜ İSPANYOLCA DİLİNDE NE ANLAMA GELİR?

İspanyolca sözlükte «descomposición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.
descomposición

ayrışma

Descomposición

Ayrışma biyoloji ve kimyada ortak bir süreçtir. Biyolojide ayrışma terimi, canlı bir organizmanın bedeninin daha basit şekillere indirgenmesi anlamına gelir. Bu süreç, bir biyomda bulunan sonlu maddelerin geri dönüştürülmesi için gereklidir. Her ne kadar iki organizma aynı şekilde parçalanamasa da, hepsi aynı ardışık evrelerden ayrışmaktadır. Ayrışmayı inceleyen bilim genelde Tanrı sözcüsü Tafos'dan gelen Tafonomiye, yani gömü anlamına gelir. Abiyotik ve biyotik ayrışma arasında bir fark vardır. Birincisi "bir maddenin fiziksel veya kimyasal süreçle bozunması"; Örneğin hidroliz. İkincisi, "Canlı organizmalar tarafından malzemelerin basit bileşenlere metabolik olarak dökülmesi" anlamına gelir. Kimyada, uzun moleküllerin parçalanması ve böylece daha küçük moleküller veya atomlar oluşturması anlamına gelir ve buna kimyasal ayrışma denir. La descomposición es un proceso común en biología y química. En biología, el término descomposición refiere a la reducción del cuerpo de un organismo vivo a formas más simples de materia. El proceso es esencial para reciclar materia finita que se encuentra en un bioma. Aunque no hay dos organismos que se descompongan de la misma manera, todos sufren las mismas etapas secuenciales de descomposición. La ciencia que estudia la descomposición es generalmente referida a la Tafonomía que viene de la palabra griega taphos, que significa entierro. Uno puede diferenciar entre descomposición abiótica y biótica. El primero significa «degradación de una sustancia por proceso físico o químico; ej: hidrólisis. El segundo significa «la ruptura metabólica de materiales en componentes simples por organismos vivos». En química, se refiere a la ruptura de moléculas largas formando así moléculas más pequeñas o átomos y se le denomina descomposición química.

İspanyolca sözlükte descomposición sözcüğünün tanımı

İspanyolca sözlüğünde ayrışmanın tanımı, ayrıştırma veya ayrıştırma eylemi ve etkisidir. Sözlükde ayrışmanın bir başka anlamı da ishaldir. La definición de descomposición en el diccionario castellano es acción y efecto de descomponer o descomponerse. Otro significado de descomposición en el diccionario es también diarrea.
İspanyolca sözlükte «descomposición» sözcüğünün özgün tanımını görmek için tıklayın.
Tanımın Türkçe diline otomatik çevirisini görmek için tıklayın.

DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜ İLE UYAKLI OLAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER


adquisición
ad·qui·si·ción
afición
a·fi·ción
aparición
a·pa·ri·ción
coalición
co·a·li·ción
competición
com·pe·ti·ción
composición
com·po·si·ción
condición
con·di·ción
definición
de·fi·ni·ción
disposición
dis·po·si·ción
edición
e·di·ción
exhibición
ex·hi·bi·ción
expedición
ex·pe·di·ción
exposición
ex·po·si·ción
medición
me·di·ción
nutrición
nu·tri·ción
oposición
o·po·si·ción
petición
pe·ti·ción
posición
po·si·ción
tradición
tra·di·ción
transición
tran·si·ción

DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BAŞLAYAN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

descompadrar
descompaginar
descompás
descompasada
descompasadamente
descompasado
descompasar
descompasarse
descompensación
descompensar
descompletar
descomponer
descomponible
descompostura
descompresión
descompresor
descomprimir
descompuesta
descompuestamente
descompuesto

DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜ GİBİ BİTEN İSPANYOLCA SÖZCÜKLER

adición
ambición
audición
bendición
demolición
desaparición
desnutrición
extradición
fundición
guarnición
imposición
intuición
maldición
partición
prohibición
proposición
rendición
repetición
reposición
traición

İspanyolca eşanlamlılar sözlüğünde descomposición sözcüğünün eşanlamlıları ve zıt anlamlıları

EŞANLAMLILAR

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESCOMPOSICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN EŞANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler, «descomposición» ile aynı ya da benzer anlamlara sahiptir ve aynı dilbilgisi kategorisindedir.
descomposición sözcüğünün İspanyolca eşanlamlıları

İSPANYOLCA DİLİNDE «DESCOMPOSICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜN ZIT ANLAMLILARI

Aşağıdaki İspanyolca sözcükler «descomposición» sözcüğüne zıt anlamlıdır ve onunla aynı dilbilgisi kategorisindedir.
İspanyolca dilinde descomposición sözcüğünün zıt anlamlıları

«descomposición» sözcüğünün 25 dile çevirisi

ÇEVİRMEN
online translator

DESCOMPOSICIÓN SÖZCÜĞÜNÜN ÇEVİRİSİ

Çok dilli İspanyolca çevirmenimiz ile descomposición sözcüğünün 25 dile çevirisini bulun.
Bu bölümde verilen descomposición sözcüğünün İspanyolca dilinden diğer dillere çevirisi otomatik istatistiksel çeviri ile elde edilmiştir ve temel alınan çeviri birimi İspanyolca dilindeki «descomposición» sözcüğüdür.

İspanyolca - Çince Çevirmen

分解
1,325 milyon kişi konuşur

İspanyolca

descomposición
570 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İngilizce Çevirmen

decomposition
510 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Hintçe Çevirmen

सड़न
380 milyon kişi konuşur
ar

İspanyolca - Arapça Çevirmen

التحلل
280 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Rusça Çevirmen

разложение
278 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Portekizce Çevirmen

decomposição
270 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Bengalce Çevirmen

পচানি
260 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Fransızca Çevirmen

décomposition
220 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Malezya Dili Çevirmen

penguraian
190 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Almanca Çevirmen

Zersetzung
180 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Japonca Çevirmen

分解
130 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Korece Çevirmen

분해
85 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Cava Dili Çevirmen

bosok
85 milyon kişi konuşur
vi

İspanyolca - Vietnamca Çevirmen

phân hủy
80 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Tamil Çevirmen

சிதைவு
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Marathi Çevirmen

कुजणे
75 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Türkçe Çevirmen

ayrışma
70 milyon kişi konuşur

İspanyolca - İtalyanca Çevirmen

decomposizione
65 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Lehçe Çevirmen

dekompozycja
50 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Ukraynaca Çevirmen

розкладання
40 milyon kişi konuşur

İspanyolca - Romence Çevirmen

descompunere
30 milyon kişi konuşur
el

İspanyolca - Yunanca Çevirmen

αποσύνθεση
15 milyon kişi konuşur
af

İspanyolca - Afrika Dili Çevirmen

ontbinding
14 milyon kişi konuşur
sv

İspanyolca - İsveççe Çevirmen

sönderdelning
10 milyon kişi konuşur
no

İspanyolca - Norveççe Çevirmen

nedbrytning
5 milyon kişi konuşur

descomposición sözcüğünü kullanım eğilimleri

EĞİLİMLER

«DESCOMPOSICIÓN» TERİMİNİ KULLANMA EĞİLİMLERİ

0
100%
SIKLIK
Oldukça yaygın kullanılır
89
/100
Yukarıdaki harita, «descomposición» teriminin farklı ülkelerde kullanılma sıklığını göstermektedir.
descomposición sözcüğünün başlıca arama eğilimleri ve yaygın kullanımları
Çevrimiçi İspanyolca sözlüğümüze erişen kullanıcıların başlıca aramalarının ve «descomposición» sözcüğünü içeren en yaygın kullanılan ifadelerin listesi.

«DESCOMPOSICIÓN» TERİMİNİ ZAMAN İÇİNDEKİ KULLANILMA SIKLIĞI

Grafik, «descomposición» sözcüğünün son 500 yıl içindeki kullanım sıklığının yıllık olarak nasıl değiştiğini göstermektedir. Grafik, «descomposición» teriminin 1500 yılı ile günümüz arasındaki döneme ait olup dijital ortama aktarılmış İspanyolca basılı kaynaklarda ne kadar sık yer aldığı analiz edilerek oluşturulmuştur.

descomposición sözcüğünün İspanyolca edebiyat, alıntılar ve haberlerde kullanım örnekleri

ÖRNEKLER

İSPANYOLCA DİLİNDEN «DESCOMPOSICIÓN» SÖZCÜĞÜNÜ İÇEREN ALINTILAR

descomposición sözcüğünü içeren ünlü alıntılar ve cümleler.
1
Montesquieu
La descomposición de todo gobierno comienza por la decadencia de los principio sobre los cuales fué fundado.

«DESCOMPOSICIÓN» İLE İLİŞKİLİ İSPANYOLCA KİTAPLAR

descomposición sözcüğünün kullanımını aşağıdaki kaynakça seçkisinde keşfedin. descomposición ile ilişkili kitaplar ve İspanyolca edebiyattaki kullanımı ile ilgili bağlam sağlaması için küçük metinler.
1
Después del imperio: Ensayo sobre la descomposición del ...
El presente libro propone una descripción realista de una nación cuya potencia ha sido indiscutible, pero cuyo declive parece irreversible.
Emmanuel Todd, 2012
2
La Descomposición de la Ecología
Con rigor científico y enfoque divulgativo, en este libro se denuncia la inflación existente en el uso del término Ecología, hoy en día tan de moda y tan políticamente correcto.
Santiago Pascual del Hierro, 2008
3
Descomposición del coeficiente de Gini por fuentes de ...
evidencia empírica para América Latina 1999-2005. IV. Resultados Los beneficios del desarrollo económico alcanzado por los países de la región durante el presente decenio se han repartido de manera inequitativa.26 Por ello, la marcada ...
‎2008
4
El empleo del frío en la industria de la alimentación
F. CONSERVACION DE LAS GRASAS L ALTERACIONES Y DESCOMPOSICION DE LAS GRASAS Las alteraciones de las grasas almacenadas se deben a procesos que se reúnen en la expresión general « descomposición de las grasas».
‎1963
5
Descomposición Cadavérica Y Entomología Forense
La microbiolog a es la ciencia encargada del estudio de los microorganismos, seres vivos peque os, dedicada a estudiar los organismos que son s lo visibles a trav s del microscopio como los virus, procariontes y eucariontes simples.
Rocío del Carmen Díaz Burgos, 2012
6
Ecología del suelo en la selva tropical húmeda de México
Edna Naranjo-García Javier Alvarez-Sánchez. Becerra (1996), en el que se analizó la descomposición de las hojas de especies arbóreas como Nectandra ambigens, Pseudolmedia oxyphy llaría, Ficus yoponen- sis y Poulsenia armata; estos ...
Javier Alvarez-Sánchez, Edna Naranjo-García, 2003
7
Capital financiero y descomposición del campesinado
Contiene 3 ensayos: el primero analiza la "Revolucion verde" de McNamara; el segundo sobre la penetracion de las naciones industrializadas en la agricultura de los paises subdesarrollados y el tercero es sobre la pobreza y el desempleo en ...
Ernst Feder, 1978
8
Fundamentos de televisión
Descomposición. y. transmisión. de. imágenes. PRINCIPIO DE LA DESCOMPOSICION Y TRANSMISION DE IMAGENES Haz inscriptor Transformador de señales Señal eléctrica -} Luz Final. Figura 1.01 Exploración de la imagen Hace ya ...
Otto Limann, 1988
9
Panorama de las matemáticas puras: la elección bourbakista
Se trata en este caso de la descomposición de este espacio en «integral directa» de espacios de representaciones irreducibles (C III), que requieren de todos los recursos de la teoría de grupos de Lie. La idea general es considerar una ...
Jean Dieudonné, 1987
10
Introducción al álgebra conmutativa
La descomposición de un ideal en ideales primarios es un pilar tradicional de la teoría de ideales. Proporciona el fundamento algebraico para la descomposición de una variedad algebraica en sus componentes irreducibles — sin embargo ...
Michael Francis Atiyah, I. G. MacDonald, 1973

«DESCOMPOSICIÓN» TERİMİNİ İÇEREN HABERLER

Ulusal ve uluslararası basında konuşulanları ve descomposición teriminin aşağıdaki haberlerde hangi bağlamda kullanıldığını keşfedin.
1
Hallan el cadáver de una mujer en estado de descomposición en O ...
El cuerpo de una mujer fue hallado sin vida en la tarde de ayer en un chalé de O Carballiño (Ourense), propiedad de una conocida familia de empresarios ... «Faro de Vigo, Tem 16»
2
Inicio Actualidad Sucesos Aparece un cadáver en descomposición ...
Un vecino del barrio que paseaba a su perro ha descubierto el cuerpo sin vida de un varón a las 18:20 de hoy jueves, en una casa junto a los terrenos ... «Mira Jerez, Tem 16»
3
Cuerpo de mujer aparece en estado de descomposición
Cuerpo de mujer aparece en estado de descomposición ... vecinos hasta un lote baldío donde dieron con los restos de una femenina ya en descomposición. «Diario Extra Costa Rica, Tem 16»
4
Hallada mujer en estado de descomposición
Este fin de semana fueron ingresados 49 cadáveres a la morgue de Bello Monte. Entre las víctimas se encontraba María Eugenia Castro, ayudante de cocina, ... «El Carabobeño, Tem 16»
5
Descomposición social
Pregunta: ¿Tienen límites la vulnerabilidad y la humillación? Pregunta: ¿Puede la descomposición social continuar ad nauseam? Dos preguntas a vuelapluma, ... «El Universal, Tem 16»
6
Hallado un cetáceo muerto y en estado de descomposición en una ...
Fuentes del servicio coordinado de Emergencias 112 Andalucía han explicado a Europa Press que sobre las 20,20 horas de este sábado se recibió un aviso ... «20minutos.es, Tem 16»
7
Hallan un cadáver en avanzado estado de descomposición en una ...
El Servicio de Atención de Urgencias de Castilla-La Mancha ha informado del hallazgo de un cadáver en avanzado estado de descomposición en una cuneta ... «20minutos.es, Tem 16»
8
Hallan cuerpos de dos ancianos en estado de descomposición
La Policía investiga preliminarmente como muertes naturales el deceso de una pareja, cada uno con más de 80 años, encontrados hoy al mediodía en su ... «El Nuevo Dia.com, May 16»
9
Auge de linchamientos ilustra descomposición social en Venezuela
Foto de archivo. Un inspector de la Policía Municipal de Sucre, Caracas, comprueba la identidad de un sospechoso en el violento barrio de Petare en Caracas, ... «El Nuevo Herald, Nis 16»
10
Hallan un cadáver en avanzado estado de descomposición en ...
La Subdelegación del Gobierno en León confirmó este domingo el hallazgo de un cadáver en avanzado estado de descomposición en Cortiguera, en el ... «ileon.com - Información de León, Nis 16»

DESCOMPOSICIÓN İÇİN RESİMLER

descomposición

REFERANS
« EDUCALINGO. Descomposición [çevrimiçi]. Bulunduğu yer: <https://educalingo.com/tr/dic-es/descomposicion>. Haz 2026 ».
educalingo uygulamayı indirin
es
İspanyolca sözlük
'da sözcüklerde gizli olan her şeyi keşfedin
dizin
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z